, by birth an Englishman, arrived at the singular distinction of
, by birth an Englishman, arrived at
the singular distinction of being admired in France as a
writer in the French language. He was born in Gloucestershire about 1740. He began his career in the army,
and served in Jamaica till the peace of 1763. A desire of
seeing the most remarkable parts of Europe, now carried
him into Italy, where he was so captivated with the beauty
of the climate, and the innumerable objects of liberal
curiosity which presented themselves, that he continued
there several years. About 1770, having satisfied his curiosity in Italy, he turned his thoughts to France, and went
to Paris. There also he studied the state of the arts, and
was particularly attentive to the theatre. At length he
began to write for the Italian comedy, which had principally attracted his notice, and wrote with considerable success. The pieces for that theatre are written chiefly in
French, with French titles, and only one or two characters
in Italian. He wrote, l. “Le Jugement de Midas,
” on
the contest between French and Italian music, which was
much applauded. But his 2. “Amant jaloux,
” had still
more success. 3. His third piece, “Les Evenemens imprevus,
” met with some exceptions, on which he modestly
withdrew it, and after making the corrections suggested,
brought it forward again, and had the pleasure to find it
much approved. The comedies of this writer, are full of
plot, the action lively and interesting: his versification is
not esteemed by the French to be of consummate perfection, nor his prose always pure; yet his dialogue constantly pleased, and was allowed to have the merit of nature and sound composition. Mr. Hele died at Paris, of a
consumptive disorder, in December 1750 and it may
possibly be long before another Englishman will be so
distinguished as a writer in the French language. We take
this account from French authors, who write his name
d'Hele, perhaps it was properly Hale or Dale.