- skip - Brewer’s

Strain (1 syl.)

.

To strain courtesy. To stand upon ceremony. Here, strain is to stretch, as parchment is strained on a drum-head. When strain means to filter, the idea is pressing or squeezing through a canvas or woollen bag.

Strain at a gnat and swallow a camel. To make much fuss about little peccadillos, but commit offences of real magnitude. “Strain at” is strain out or off (Greek, di-ulizo). The allusion is to the practice of filtering wine for fear of swallowing an insect, which was “unclean.” Tyndale has “strain out” in his version. Our expression “strain at” is a corruption of strain-ut, “ut” being the Saxon form of out, retained in the words ut-most, utter, uttermost, etc.

2

The quality of mercy is not strained (Merchant of Venice, iv. 1)—constrained or forced, but cometh down freely as the rain, which is God’s gift.

previous entry · index · next entry

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Entry taken from Dictionary of Phrase and Fable, edited by the Rev. E. Cobham Brewer, LL.D. and revised in 1895.

previous entry · index · next entry

Storms
Stormy Petrel (A)
Stornello Verses
Storthing (pron. stor-ting)
Stovepipe hat (A)
Stowe
Stowe Nine Churches
Strabo (Walafridus)
Stradivarius (Antonio)
Straight as an Arrow
Strain
Stralenheim (Count of)
Strand (London)
Strange
Stranger of the Gate (The)
Strangers Sacrificed
Strap Oil
Strappado
Strasburg Goose (A)
Stratagem means generalship
Straw