The tongue. In French, Le chiffon rouge; and balancer le chiffon rouge means to prate.
“Discovering in his mouth a tongue,
He must not his palaver balk;
So keeps it running all day long,
And fancles his red rag can talk.”
Peter Pindar: Lord B. and his Motions.
· ·
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Entry taken from Dictionary of Phrase and Fable, edited by the Rev. E. Cobham Brewer, LL.D. and revised in 1895.