AMBIDEXTER,
one that goes snacks in Gaming with both Parties; also a Lawyer that takes Fees of Plaintiff and Defendant at once.
Ambidexter in the 1811 Vulgar Tongue
Also see examples in Canting Songs and Slang Rhymes collected by John S. Farmer (1896).