CHATTS,
Lice. To Squeeze the Chatts; To crack or kill those Vermin.
· 
· 
Entry taken from 1736 Canting Dictionary, by Nathan Bailey.
Chatts in the 1811 Vulgar Tongue
Also see examples in Canting Songs and Slang Rhymes collected by John S. Farmer (1896).