or “être battu de lʹoiseau,” to be utterly dismayed; to be dazed. The allusion is to bird-catching at night, when a candle or lantern is held up before the birds aroused from their sleep; the birds, being dazed, are beaten down easily with sticks.
· ·
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Entry taken from Dictionary of Phrase and Fable, edited by the Rev. E. Cobham Brewer, LL.D. and revised in 1895.