Gabriel Sionita
, a learned Maronite, who died in
1648, was professor of oriental languages at Rome, from
whence he was invited to Paris, to assist in M. le Jay’s
Polyglott, and carried with him some Syriac and Arabic
bibles, which he had transcribed with his own hand from
ms copies at Rome; these bibles were first printed in
Jay’s Polyglott, with vowel points, and a Latin version
and afterwards in the English Polyglott. Gabriel Sionita
translated also the Arabian Geography, entitled “Geographia Nubiensis,” 1619, 4to, and some other works.
He had some disagreement with M. le Jay, who sent to
Rome for Abraham Ecchellensis to supply his place. 3
·
· 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Entry taken from
General Biographical Dictionary,
by Alexander Chalmers, 1812–1817.
This text has been generated using commercial OCR software,
and there are still many problems; it is slowly getting better
over time.
The text was scanned and OCRd several times, and
a majority version of each line of text was chosen.
Please don't reuse the content
(e.g. do not post to wikipedia)
without asking liam
at fromoldbooks dot org first (mention the colour of your socks in the subject line of the mail),
because I am still working on fixing errors.
Thanks!
Works
Geographia Nubiensis, 1619
Works Online
Works found by this author (or others with similar names)in the Early English Books Online Collection: