ic catalogue of the Paris garden. Its preface, dated London, Nov. 1688, is signed S.W. A., which the French writers have interpreted Samuel Wharton, Anglus, under which
Botany was ever the prominent pursuit of Sherard in
all his journeys. He cultivated the friendship and correspondence of the most able men on the continent, such as
Boerhaave, Hermann, Tournefort, Vaillant, Micheli, *&c.
He is universally believed to have been the author of a
12mo volume, entitled “Schola Botanica,
” published at
Amsterdam in Bibliotheca Botanica,
” v. I. Paradisus Batavus,
” to examine his herbarium, and to compose a Prodromus of that
work, which is subjoined to the little volume now under
our consideration. All this can apply to Sherard only, who
became the editor of Hermann’s book itself, and who in Hs
preface, dated from Geneva in 1697, appears under his
own name, and speaks of himself as having long enjoyed
the friendship and the communications of that eminer>t
man, whose judgment and talents he justly commemorates,
and of whose various literary performances, as well as of his
botanical principles, he gives an account. Dr. Pulteney
cpnceives this preface to have been written during a third
tour of its author to the continent; but we presume him to
have then been with the young lord Rowland, and consequently on his second tour only.
which took place April 5, 1678. Besides “Medicinal counsels,” and “A Treatise of the Gout,” from the French of Mayerne, he published “A philosophical essay of the productions
, son of sir Thomas Shirley, ofWiston in Sussex, and related to the Shirleys the travellers, was
born in St. Margaret’s parish, Westminster, in 1638. He
lived with his father in Magdalen-college, Oxford, while
the city was garrisoned by the king’s forces, and was educated at the school adjoining the college. Afterwards he
studied physic abroad, and took his degrees in that faculty.
On his return he became a very eminent practitioner, and
was made physician in ordinary to Charles II. He was immediate heir to his ancestors’ estate of near 3000l. a year
at Wiston, which was seized during the rebellion; but although he applied to parliament, never was able to recover
it. This disappointment is thought to have hastened his
death, which took place April 5, 1678. Besides “Medicinal counsels,
” and “A Treatise of the Gout,
” from the
French of Mayerne, he published “A philosophical essay
of the productions of Stones in the earth, with relation to
the causes and cure of stones in the bladder, &c.
” Lond.
Cochlearia curiosa, or the curiosity of Scurvygrass,
” from the Latin of Molinbrochius of Leipsic. Both
these are noticed in the Philosophical Transactions, No. 81,
and No. 125.
nce, to bombard Dieppe, and other places. In 1702 he was sent to bring the spoils of the Spanish and French fleets from Vigo, after the capture of that place by sir George
, an eminent English admiral, was born near Clay, in Norfolk, about 1650, of parents
in middling circumstances, and put apprentice to some
mechanic trade, to which he applied himself for som.e time.
He is said to have early discovered an inclination for the
naval service, and at length went to sea, under the protection of sir Christopher Mynns, as a cabbin-boy, and applying himself very assiduously to the study of navigation, became an able seaman, and quickly arrived at preferment.
In 1674, our merchants in the Mediterranean being very
much distressed by the piratical state of Tripoly, a strong
squadron was sent into those parts under the command of
sir John Narborough, who arrived before Tripoly in the
spring of the year, and found considerable preparations for
defence. Being, according to the nature of his instructions,
desirous to try negotiation rather than force, he thought
proper to send Shovel, now a lieutenant, to demand satisfaction for what was past, and security for the time to
come. Shovel went on shore, and delivered his message
with great spirit; but the Dey, despising his youth, treated
him with much disrespect, and sent him back with an indefinite answer. Shovel, on his return to the admiral, acquainted him with some remarks he had made on shore.
Sir John sent him back with another message, and well
furnished him with proper rules for conducting his inquiries and observations. The Dey’s behaviour was worse the
second time, which Shovel made a pretence for delaying
his departure that he might complete his observations.
On his return he assured the admiral it was very practicable to burn the ships in the harbour, notwithstanding their
lines and forts: accordingly, in the night of the 4th of
March, Shovel, with all the boats in the fleet, filled with
combustibles, went boldly into the harbour, and destroyed
the vessels in it, after which he returned safe to the fleet,
without the loss of a single man; and the Tripolines were so
disconcerted at the boldness and success of the attack, as
immediately to sue for peace. Of this affair sir John Narborough gave so honourable account in all his letters, that
the next year Shovel had the command given him of the
Sapphire, a fifth rate; whence he was not long after *e*
moved into the James galley, a fourth rate, in which he
continued till the death of Charles II. Although he was
known to be unfriendly to the arbitrary measures of James
II. yet that prince continued to employ him, and he was
preferred to the Dover, in which situation he was when the
Revolution took place, and heartily concurred in that event.
In 1689, he was in the first battle, that of Bantry-bay, in
the Edgar, a third-rate; and so distinguished himself by
courage and conduct, that when king William came down
to Portsmouth, he conferred on him the honour of knighthood. In 1690, he was employed in conveying king YVilr
liam and his army into Ireland, who was so highly pleased
with his diligence and dexterity, that he did him the honour to deliver him a commission of rear-admiral of the
blue with his own hand. Just before the king set out for
Holland, in 1692, he made him rear-admiral of the red, at
the same time appointing him commander of the squadron
that was to convoy him thither. On his return, Shovel joined
admiral Russell with the grand fleet, and had a share in the
glory of the victory at La Hogue. When it was thought proper that the fleet should be put under command of joint admirals in the succeeding year, he was one; and, as Campbell says, “if there had been nothing more than this joint
commission, we might well enough account from thence
for the misfortunes which happened in our affairs at sea,
during the year 1693.
” The joint admirals were of different parties; but as they were all good seamen, and probably meant well to their country, though they did not agree
in the manner of serving it, it is most likely, “that, upon
mature consideration of the posture things were then in,
the order they had received from court, and the condition
of the fleet, which was not either half manned or half victualled, the admirals might agree that a cautious execution
of the instructions which they had received was a method
as safe for the nation, and more so for themselves, than
any other they could take.
” On this occasion sir Cloudesley Shovel was at first an object of popular odium; but
when the affair came to be strictly investigated in parliament, he gave so clear and satisfactory an account of the
matter, that it satisfied the people that the commanders
were not to blame; and that if there was treachery, it must
have originated in persons in office at home. The character of sir Cloude&ley remaining unimpeached, we find him.
again at sea, in 1694, under lord Berkley, in the expedition
to Camaret-bay, in which he distinguished himself by his
dextrous embarkation of the land forces, when they sailed
on that unfortunate expedition; as also when, on their return to England, it was deemed necessary to send the fleet
again upon the coast of France, to bombard Dieppe, and
other places. In 1702 he was sent to bring the spoils of
the Spanish and French fleets from Vigo, after the capture
of that place by sir George Rooke. In 1703, he commanded the grand fleet up the Streights; where he protected our trade, and did all that was possible to be done
for the relief of the protestants then in arms in the Cevenues; and countenanced such of the Italian powers as
were inclined to favour the allies. In 1704 he was sent,
with a powerful squadron, to join sir George liooke, who
commanded a grand fleet in the Mediterranean, and had
his share in the action off Malaga. Upon his return he
was presented to the queen by prince George, as lord high
admiral, and met with a very gracious reception; and was
next year employed as commander in chief. In 1705, when
k was thought necessary to send both a fleet and army to
Spain, sir Cloudesley accepted the command of the fleet
jointly with the earls of Peterborough and Monmouth, which
sailed to Lisbon, thence to Catalonia, and arrived before
Barcelona on the 12th of August and it was chiefly through
his activity, in furnishing guns for the batteries, and men ta
play them, and assisting with his advice, that the place
was taken.
essed it upon me:" which at last he evaded. While Sidney was at the court of Denmark, M. Terlon, the French ambassador there, had the 1 confidence to tear out of the university
, a strenuous champion for repub-lican government, who set up Marcus Brutus for his pattern, and died like him in the cause of liberty, was second
son of Robert, earl of Leicester, by Dorothy, eldest daughter of Henry Percy, earl of Northumberland; and was born
about 1617, or as some say, 1622. Of his education, and
how he spent the younger part of his life, we know little.
It appears that his father, when he went as ambassador to
Denmark in 1632, took him with him, when a mere boy,
and again in 1636, when he went as ambassador to France.
During the rebellion he adhered to the interest of the parliament, in whose army he was a colonel; and was nominated one of the king’s judges, and as some say, sat on the
bench, but was not present when sentence was passed, nor:
did he sign the warrant for his execution. His admirers,
however, assure us that he was far from disapproving of
that atrocious act. He was in truth such a zealous republican, that he became a violent enemy to Cromwell, after
“he had made himself protector. In June 1659 he was appointed, by the council of state, to go with sir Robert
Houeywood, and Bulstrode Whitelocke, esq. commissioners to the Sound, to mediate a peace between the kings of
Sweden and Denmark: but Whitelocke observes, that himself was unwilling to undertake that service,
” especially,“says he,
” to be joined with those that would expect precedency of me, who had been formerly ambassador extraordinary to Sweden alone; and I knew well the over-ruling
temper and height of colonel Sidney. I therefore endeavoured to excuse myself, by reason of my old age and infirmities; but the council pressed it upon me:" which at
last he evaded. While Sidney was at the court of Denmark, M. Terlon, the French ambassador there, had the 1
confidence to tear out of the university Album this verse;
which the colonel, when it was presented to him, had written in it
of Latin, he was told by others the meaning of the sentence; which he considered as a libel upon the French government, and upon such as was then setting up in Denmark
Lord Molesworth, who relates this in the preface to his
spirited Account of Denmark, observes, that, “though M.
Terlon understood not a word of Latin, he was told by
others the meaning of the sentence; which he considered
as a libel upon the French government, and upon such as
was then setting up in Denmark by French assistance or
example.
”
at Shrewsbury, where, at the age of twelve, he addressed two letters, one in Latin, and the other in French, to his father, which produced in answer a valuable compendium
Mr. Sidney was placed at a school at Shrewsbury, where, at the age of twelve, he addressed two letters, one in Latin, and the other in French, to his father, which produced in answer a valuable compendium of instruction, the original of which was found among the Mss. at Penshurst, and is inserted by Dr. Zouch in the life of Sir Philip. From this school Mr. Sidney was removed to Christ church, Oxford, in 1569, where his tutors were Dr. Thomas Thornton and Mr. Robert Dorsett. During his residence here, he performed a scholastic exercise, by holding a public disputation with Carew, the author of the Survey of Cornwall, then a gentleman commoner of Christ-church. Sidney was at this time only fourteen years old, and yet of three years standing, and his disputation took place in the presence of several of the* nobility, and particularly of his two uncles, the earls of Warwick and Leicester, which last was at this time chancellor of the university. He also appears to have pursued his studies for some time at Cambridge, probably at Trinity college, where he had an opportunity of cultivating and improving that friendship, which he had already contracted with Mr. Fulke Greville his relation, and his companion at school. During these years his proficiency was very uncommon: he cultivated the whole circle of arts and sciences, his comprehensive mind aspiring to preeminence in every part of knowledge attainable by human genius or industry. He acquired, in particular, a complete knowledge of the Greek and Latin languages, and nothing could equal the diligence with which he explored the stores of ancient literature, which had been recently imported into E.urope; and hen.ce at a more advanced season of his life, he was highly esteemed by the universities at home and abroad,
e queen a license for travelling, for two years, he set out for Paris; and on his arrival there, the French king, Charles IX. appeared to be highly gratified with his ingenuous
Having inured himself to habits of regularity, he put off his gown, and left the university with an intention to travel, in order to obtain a knowledge of the affairs, manners, laws, and learning of other nations, that he might become the more serviceable to his own. Having, in May 1572, obtained from the queen a license for travelling, for two years, he set out for Paris; and on his arrival there, the French king, Charles IX. appeared to be highly gratified with his ingenuous manners and conversation, and gave him an early proof of his royal favour, by advancing him to the office of gentleman ordinary of his chamber; but this promotion has been generally considered, not so much an indication of real regard, as an unworthy and insidious artifice to conceal the design which was then formed, of destroying the protestants. Accordingly he had not held this above a fortnight, when he became a spectator of that hideous and savage massacre of the Huguenots, which filled all Europe with indignation, amazement, and terror.
To his attainments in Greek and Latin, he had now added a fenowledm.' of the French, Spanish, and Italian languages. On his return he became the
To his attainments in Greek and Latin, he had now added
a fenowledm.' of the French, Spanish, and Italian languages.
On his return he became the delight and admiration of the
English court, by his dignified and majestical address, the
urbanity of his manners, and the sweet complacency of his
whole deportment. The queen treated him with peculiar
kindness, calling him “her Philip,
” in opposition, it; is
said, to Philip of Spain, her sister’s husband. When she
war, on a visit at Wanstead, Sidney composed a masque to
amuse her majesty, called “The Lady of May,
” which was
performed before her. In this dramatic composition he
betrayed some proficiency in the school of courtly adulation, by the frequent allusions he has made to Elizabeth’s
beaut).
ained from the public, having gone through fourteen impressions, and having been translated into the French, Dutch, and other European languages, clearly evinces that it
Among the fashionable amusements in the court of Elizabeth, tournaments were most in vogue. In 1580, Philip
earl of Arundel, and sir William Drury his assistant, challenged all comers to try their feats of arms in those exercises. This challenge was given in the genuine spirit of
chivalry in honour of the queen. Among those who gallantly offered themselves as defenders, were Edward Vere,
earl of Oxford, lord Windsor, Mr. Philip Sidney, and
fourteen others. The victory Was adjudged by her majesty
to the earl of Oxford. With this earl of Oxford Sidney
had afterwards a serious quarrel, having received a personal
insult from him. The queen interposed to prevent a duel,
with which Sidney was much dissatisfied, and to compose
his mind retired to Wilton, the seat of his brother-in-law
the earl of Pembroke. In this seat of rural beauty (and not at Houghton-house, as asserted in Gough’s Camden, which was not built until after his death) he planned the
design of the “Arcadia.
” It has been conjectured that
the Ethiopic history of Heliodorus, which had been recently translated into English prose by Thomas Underdowne, suggested that new mode of writing romance which
is pursued in this work; but it seems more probable that
he derived the plan of his work from the “Arcadia
” of
Sannazarius, a complete edition of which was printed at
Milan in 1504. The persons introduced by the Italian
author are shepherds, and their language, manners, and
sentiments are such as suit only the innocence and simplicity of pastoral life. This species of composition may be
considered as forming the second stage of romance-writing.
The heroism and the gallantry, the moral and virtuous
turn of the chivalry-romance, were still preserved; but the
dragons, the necromancers, the enchanted castles were
banished, and some small resemblance to human nature
was admitted. Still, however, there was too much of the
marvellous in them to please an age which aspired to refinement. The characters were discerned to be strained, the
style swollen, the adventures incredible, and the books
themselves were voluminous and tedious. With respect to
the “Arcadia,
” Sidney formed a just estimate when he
characterized it as “an idle composition, as a trifle, and
triflingly handled.
” He appears indeed to have written it
chiefly for his sister’s amusement, to whom he sent it in
portions as it came from his pen. He never completed the
third book, nor was any part of the work printed during
his life. It is said he intended to arrange the whole anew*
and to have changed the subject by celebrating the prowess
and military deeds of king Arthur, The whole, imperfect
as he left it, was corrected by his sister’s pen, and carefully perused by others under her direction, so that it was
very properly called “The countess of Pembroke’s Arcadia.
” It now lies neglected on the shelf, and has almost
sunk into oblivion; yet the reception it obtained from the
public, having gone through fourteen impressions, and
having been translated into the French, Dutch, and other
European languages, clearly evinces that it was once held
in very high estimation. “There are,
” says his biographer, “passages in this work exquisitely beautiful, and
useful observations on life and manners, a variety and accurate discrimination of characters, fine sentiments expressed in strong and adequate terms, animated descriptions, equal to any that occur in the ancient or modern
poets, sage lessons of morality, and judicious reflexions on
government and policy.
”
ssisted by her brother. She also translated and published “A Discourse ok Life and Death, written in French by Phiiip Mornay, done into English by the countess of Pembroke,
, countess of Pembroke, sister of the
preceding, manied in 1676, Henry earl of Pembroke; and
her eldest son, William, who succeeded to the titles and
estates of his father, is the ancestor of the present family.
She had received a liberal education, and was distinguished
among the literary characters of the age for a highly cuLtivaied mind and superior talents. Congenial qualities and
pursuits united her vith her brother sir Pnilip Sidney, in
bonds of strict friendship; and, as we have mentioned in his
article, he wrote the “Arcadia
” for her amusement. To
her also Mr. Abraham Fraunce devoted his poetic and literary labours. The countess por 5 sessed a talent for poetical
composition, which she assiduously cultivated. She translated from the Hebrew into English verse many of the
Psalms, which are said to be preserved in the library at
Wilton, and in this was assisted by her brother. She
also translated and published “A Discourse ok Life and
Death, written in French by Phiiip Mornay, done into
English by the countess of Pembroke, dated May 13,
1590, Wilton:
” Lond. The
Tragedie of Antonie: done into English by the countess
of Pembroke,
” Lond. An Elegy on Sir Philip Sidney,
” printed in Spenser’s
“Astrophel,
” Pastoral Dialogue in praise of
Astrsea,
” i. e. queen Elizabeth, published in Davison’s
“Poetical Rapsody,
” The Countesse of Pembroke’s Passion,
”
occurs among the Sloanian Mss. No. 1303.
, a French writer, whose taste for English literature entitles him to a
, a French writer, whose
taste for English literature entitles him to a place here,
was born at Limoges in 1709, and appears to have been
brought up to civil or political life, although he always cultivated a taste for literature. He purchased the office of
master of requests, and after having managed the affairs of
the duke of Orleans, became comptroller-general and minister of state in 1759. This was a critical time for
France, which was carrying on a ruinous war, and the
finances were in a very low condition. Silhouette wished
to remedy this last evil by retrenchment and ceconomy,
but finding that such a plan was only a topic for ridicule,
he quitted his post in about nine months, and retired to his
estate of Brie-sur-Marne,and devoted his time to study, and
his wealth to benevolence. He died in 1767. His works
were: 1. “Idee generate du Government Chinois,
” Reflexion politique,
” from the Spanish of Balthazar Gracian, Essay on Man,
” which the French speak of as
faithful, but not elegant. 4. A translation of Bolingbroke’s
“Dissertation on Parties.
” This is said to have been
printed at London in Lettre sur les transactions
pubiiques du Regrie d'Elizabeth,
” with some remarks on
Rapin’s account of that reign, Amst. 1736, 12mo. 6. A
translation of Pope’s “Miscellanies,
” Traite* mathematique sur le bonheur,
” Alliance,
” Divine Legation
” may be sent to M. Silhouette in Franoe.
In the “History of the Works of the Learned
” also, we
find “Observations on the Abbe* Pluche’s History of the
Heavens,
” translated from the French of Silhouette, who
professes that he was chiefly indebted for them to the
second volume of the “Divine Legation,
” and to some particular remarks communicated to him hy Mr. Warburton.
9. “Epitres morales, Lettres phiiosophiques, et Traits
mathematiques,
” printed at the Bowyer press, in Memoirs des commissaires du roi et de ceux de sa
majeste Britamuque stir les possessions et les droits respectifs des deux couronnes en Amerique,
” Paris, Voyage de France, d‘Espagne, de Portugal, et d’ltalie,
”
a posthumous work, Paris,
, a celebrated French engraver, was born August 15, 1621, at Nanci, of a good family,
, a celebrated French engraver, was born August 15, 1621, at Nanci, of a good family, originally Scotch. After his father’s decease, he went to Paris, where Israel Henriet, his mother’s brother, a skilful engraver, gladly received him, and educated him as his own son. He drew ajl the views of Paris and its environs, engraved them with great success, and went twice afterwards to Rome, whence he brought the great number of fine Italian views which he has left us. Louis XIV. being at length informed of this artist’s great genius, employed him to engrave all the royal palaces, conquered places, &c, and appointed him drawing master to the dauphin, allowing him a considerable pension besides, with apartments in the Louvre. Silvestre married Henrietta Selincart, a lady celebrated both for her wit and beauty, who dying in September 1680, he erected a superb monument to her memory in the church of St. Germain l'Auxerrois. He died October 11, 1691, aged seventy.
he not only improved himself in the learned languages, but acquired such a perfect knowledge of the French tongue, as to be able to write and speak it with the same facility
, a late learned physician,
and physician extraordinary to the king, was born March
17, 1750, at Sandwich, in Kent, where his father, who
followed the profession of the law, was so respected, that,
at the coronation of their present majesties, he was deputed by the cinque ports one of their barons to support
the king’s canopy, according to ancient custom. His mother, whose maiden name was Foart, and whose family
was likewise of Sandwich, died when he was an infant. He
was educated at a seminary in France, where he not only
improved himself in the learned languages, but acquired
such a perfect knowledge of the French tongue, as to be
able to write and speak it with the same facility as his
own. He pursued his medical studies for nearly three
years at Edinburgh, and afterwards went to Holland, and
studied during a season at Leyden, where he was admitted to the degree of doctor of physic: he chose the measles
for the subject of his inaugural discourse, which he inscribed to Cullen, and to Gaubius, both of whom hud
shewn him particular regard. After taking his degree at
Leyden, he visited and became acquainted with professor
Camper in InesKuul, who had at that time one of the finest
anatomical museums in Kurope. From thence he proceeded to Aix-lct-Chapelle and the Spa, and afterwards
visited different parts of Germany; stopped for some time
at the principal universities; and wherever he went cultivated the acquaintance of learned men, especially those
of his own profession, in which he was ever anxious to impr >ve himself. At Berne, in Switzerland, he became
known to the celebrated Haller, who afterwards ranked
him among his friends and correspondents. He came to
reside in London towards the close of 1778, being then
in his 2Stii year, and was admitted a member of the
College of Physicians, and was elected a fellow of the
Royal Society 1779, and of the Society of Antiquaries
1791, as he had been before of different foreign academies
at Nantz, Montpellier, and Madrid: he was afterwards admitted an honorary member of the Literary and Philosophical Society at Manchester, and of the Royal Society of
Medicine at Paris, at which place he was elected one of the
Associes Etrangers de l‘Ecole de Medicine; and in 1807,
Correspondant de la Premiere Classe de I’Institut Imperial. Previous to 1778, he had written an elementary work
on Anatomy, which was greatly enlarged and improved
in its second edition, 1781: and he had communicated to
the Royal Society the History of a curious case, which was
afterwards published in their Transactions, “Phil. Trans.
”
vol. LXIV. He became also the sole editor of the London “Medical Journal;
” a work which, after going through
several volumes, was resumed under the title of “Medical
Facts and Observations’.
” these two works have ever been
distinguished for their correctness, their judicious arrangement, and their candour. About this time he published
an account of the Tape-worm, in which he made known
the specific for this disease, purchased by the king of
France. This account has been enlarged in a subsequent
edition. — He likewise distinguished himself by a practical
work on “Consumptions,
” which, at the time, became
the means of introducing him to considerable practice in
pulmonary complaints. In 1780, he was elected physician
to the Westminster General Dispensary; a situation he
held for many years, and which afforded him ample scope
for observation and experience in the knowledge of disease. These opportunities he did not neglect; and though,
from his appointment soon after to St. Luke’s Hosr
he was led to decline general practice, and to attach himself more particularly to the diseases of th mi-.;,
continued to communicate to the publick such facts and
remarks as he considered likely to promote the extension
of any branch of professional science. With this view, he
published some remarks on the treatment of Hydrocephalus internus (“Med. Comment, of Edinburgh, vol. V.
”),
and in the same work a case of Ulceration of the Œsophagus and Ossification of the Heart. He wrote also an account of a species of Hydrocephalus, which sometimes
takes place in cases of Mania (London Med. Journal, vol. VI.) and an account of the Epidemic Catarrh of the
year 1788, vol. IX. He had given an account also of the
“Life of Dr. William Hunter,
” with whom he was personally acquainted, a work abounding in interesting anecdote, and displaying an ingenuous and impartial review of
the writings and discoveries of that illustrious anatomist.
From the time of his being elected physician to St. Luke’s
Hospital to the period of his death, he devoted himself,
nearly exclusively, to the care and treatment of Insanity;
and his skill in this melancholy department of human disease, became so generally acknowledged, that few, if any,
could be considered his superiors. In the year 1803, it
was deemed expedient to have recourse to Dr. Simmons,
to alleviate the mournful malady of his sovereign, of whom
he had the care for nearly six months, assisted by his
son: the result was as favourable as the public could have
wished; and on taking their leave, his majesty was pleased
to confer a public testimony of his approbation, by appointing Dr. Simmons one of his physicians extraordinary, which took place in May 1804. — In the unfortunate
relapse, which occurred in 1811, Dr. Simmons again attended; and, in conjunction with the other physicians,
suggested those remedies and plans which seemed most
likely to effect a cure. In February of that year he resigned the office of physician to St. Luke’s, in a very elegant letter, in which he assigned his age and state of health
as the reasons for his resignation. The governors were so
sensible of the value of his past services, and the respect
due to him, as immediately to elect him a governor of the
charity. They also proposed his being one of the committee; and, expressly on his account, created the office
of Consulting Physician, in order to have the advantage of
his opinion, not merely in the medical arrangement, but
in the domestic ceconomy of the hospital. His last illness
began on the evening of the 10th. of April, 1813, when
he was seized with sickness, and a violent vomiting of bile,
accompanied with a prostration of strength so sudden, and
so severe, that on the second day of the attack he was
barely able to stand; and a dissolution of the powers of life
seeming to be rapidly coming on, he prepared for his departure with methodical accuracy, anticipated the event
with great calmness, and, on the evening of the 23d of the
same month, expired in the arms of his son. He was buried May 2, at Sandwich in Kent, and, according to the
directions expressed in his will, his remains were deposited
in a vault in the church-yard of St. Clement, next to those
of his mother. In private life, Dr. Simmons was punctiliously correct in all his dealings; mild and unassuming in
his manners, and of rather retired habits, passing Ins time
chiefly in his study and in his professional avocations. He
was one of the earliest proprietors of the Roy;d Institution
and, in 1806, became an hereditary governor of the British Institution for the promotion of the Fine Arts. He
has left one son, who is unmarried, and a widow, to deplore
his loss.
, a French critic and divine of great learning, was born at Dieppe, May
, a French critic and divine of great
learning, was born at Dieppe, May 13, 1638, and commenced his studies among the priests of the oratory, whom
he quitted for some time, and went to Paris, where he applied himself to divinity, and made a great progress in
Oriental learning, for which he had always a particular
turn. About the end of 1662, he returned to the oratory
and became a priest of it. On the death of father Bourgouin, general of this congregation, some cause of displeasure inclined him to leave them, and join the society
of the Jesuits; but from this he was diverted by the persuasions of father Bertad, the superior of the oratory. He
was then sent to the college of Juilly, in the diocese of
Meaux, to teach philosophy; but other business occurring,
he was ordered to go to Paris. In the library of the oratory there was a valuable collection of Oriental books, of
which Simon was employed to make a catalogue, which he
executed with great skill, and perused at the same time
those treasures with great avidity. M. de Lamoignon, first
president of the parliament of Paris, meeting with him one
day in the library, was so pleased with his conversation,
that he requested of Senault, the new general of the oratory, that he might be permitted to remain in Paris; but
this being unaccompanied by any advantages, Simon, who
had much of an independent spirit, petitioned to go back
to Juilly, to teach philosophy, as before. He accordingly
arrived there in 1668, and, in 1670, his first publication
appeared, a defence of the Jews against the accusation of
having murdered a Christian child, “Factum pour les Juifs
de Metz,
” &c. In the following year, with a view to shew
that the opinion of the Greek church is not materially
different from that of the church of Rome, with respect
to the sacrament, he published “Fides Ecclesiae Orientalis,
seu Gabrielis Metropolitae Philadelphiensis opuscula, cum
interpretatione Latina et notis,
” Paris, Perpetuity
of the faith respecting the Eucharist
” appeared, our author, who from his youth was an original, if not always a
just thinker, expressed some opinions on that work, and
on the subject, which involved him in a controversy with
the gentlemen of Port-Royal; and this seems to have laid
the foundation of the opposition he afterwards met with
from the learned of his own communion. His next publication came out under the name of Recared Simeon (for he often used fictitious names), and was a translation from
Leo of Modena, entitled “Ceremonies et Coutumes qui
s’observent aujourdui parmi les Juifs,
” &c. Comparison
between the ceremonies of the Jews and the discipline of
the church.
” In this edition, and perhaps in the subsequent ones of 1682 and 1684, the reader will find a great
number of parentheses and crotchets, which Bayle thus
accounts for: The work having been submitted in ms. to
M. Perot, a doctor of the Sorbonne, for examination, he
added some passages, which the author being obliged to
retain, and yet unwilling that they should pass for his own,
inclosed in crotchets; but had afterwards to complain, that
the printers, who were not in the secret, had omitted some
of these. In 1675, Simon published a “Voyage duMontLiban,
” from the Italian of Dandini, with notes; and,
about the same time, a “Factum du Prince de Neubourg,
abbe de Feschamps, centre les religieux de cette abbay
”
and, as was usual with him, took an opportunity to attack
the Benedictines.
him, and in this last work he has perhaps unsettled more than he has settled. In 1702 he published a French translation of the New Testament, with critical remarks, in
In 1688 he published at Francfort, under the name of
John Reuchlin, “Dissertation Critique sur la Nouvelle
Bibliotheque des Auteurs Ecc'eYiastiques par Du Pin, &c.
”
in which he supports with great spirit some principles in
his “Critical History of the Old Testament,
” which had
been controverted by Du Pin. In Histoire Critique du Texte du Nouveau Testament,
” an English version of which was published the same year at London; in 1690, “Histoire Critique des versions du Nouveau
Testament;
” in Histoire Critique des principaux
Commentateurs du Nouveau Testament;
” in all which, as
indeed in every thing else he wrote, there appears great
acuteness, and great learning, with, however, an unfortunate propensity to singularities and novelties of opinion,
and too much contempt for those who differed from him,
and in this last work he has perhaps unsettled more than he
has settled. In 1702 he published a French translation of
the New Testament, with critical remarks, in 2 vols. 8vo:
which was censured by cardinal de Noailles, and Bossuet,
bishop of Meaux. In 1714, was published at Amsterdam,
in 2 vols. 12mo, “Nouvelle Bibliotheque Choisie,
” or, “A
new select library, which points out the good books in
various kinds of literature, and tht? use to be made of them;
”
but this must be reckoned a posthumous work; for Simon
died at Dieppe in April 1712, in his seventy-fourth year,
and was buried in St. James’s church.
and Latin, particularly at Ley den, 1639, in 4to, and at London, in 1670, in 8vo. Dacier published a French translation of it at Paris, 1715, 12mo; and Dr. George Stanhope
, an ancient philosopher of the sixth century, was a native of Cihcia, a disciple of Ammonias, the
peripatetic, and endeavoured to unite the Platonic and
Stoic doctrines with the peripatetic. Distrusting his situation under the emperor Justinian, he went to Cosroes
king of the Persians: but returned to Athens, after it
had been stipulated in a truce between the Persians and
the Romans, A. D. 549, that he and his friends should live
quietly and securely upon what was their own, and not be
compelled by the Christians to depart from the religion of
their ancestors. From his wish to unite discordant sects,
he is called by a modern (Peter Petit) “omnium veterum
philosophorurn coagulum.
” He wrote commentaries upon
several of Aristotle’s works, once thought to be valuable in
themselves, but now consulted only for some curious fragments of ancient philosophers preserved in them. Of these
there are three Aldine editions, 152b and 1527. But, of all
his productions, some of which are lost, at least unpublished, his “Commentary upon Epictetus
” has obtained
most reputation. Fabricius is of opinion, that there is nothing in Pagan antiquity better calculated to form the manners, or to give juster ideas of a Divine Providence. It
has been several times printed in Greek and Latin, particularly at Ley den, 1639, in 4to, and at London, in 1670,
in 8vo. Dacier published a French translation of it at
Paris, 1715, 12mo; and Dr. George Stanhope an English
one at London, 1704, 8vo.
please to give. Siri has not escaped the imputation of venality, especially in his attachment to the French court, yet Le Cierc observes (Bibl. Choisie, vol. IV.) that
, an Italian annalist, was born in 1613,
and was a monk of Parma, where he employed the leisure
hours which a monastic life afforded, in writing- the history
of his times. The confidence placed in him by political
men, and the correspondence to which he had access, enabled him to penetrate into the secret motives and causes
of actions and events, and gave an air of authenticity and
consequence to his public communications. He is said to
have been the first, in Italy at least, who published a kind
of political journal under the name of “Memorie recondite,
” afterwards collected into volumes. The first two having found their way into France, induced cardinal Mazarine to entertain a very high opinion of the author, and by
his persuasion, Louis XIV. invited Siri to Paris. On his
arrival, he was preferred to a secular abbey, and quitting
his ecclesiastical functions, lived at court in great intimacy
and confidence with the king and his ministers, and was
made almoner and historiographer to his majesty. There,
in 1677, he published the 3d and 4th volumes of his journal, and continued it as far as the eighth, 4to. This, says
Baretti, is as valuable a history as any in Italian, though
the style and language are but indifferent, and it is very
difficult to find all the volumes. The period of time they
include is from 1601 to 1640. He published also another
work of a similar kind, called “11 Mercurio, owero istoria de' correnti Tempi,
” from 1647 to 1682, which extends to fifteen 4to volumes, the two last of which are more
difficult to be found than all the rest. The former work,
however, is in most estimation on account of the historical
documents it contains, which are always useful, whatever
colouring an editor may please to give. Siri has not escaped
the imputation of venality, especially in his attachment to
the French court, yet Le Cierc observes (Bibl. Choisie, vol. IV.) that no French writer dared to speak so freely of
the public men of that nation as Siri has done. There is
a French translation of the “Memorie recondite,
” under
the title of “Memoires secrets,
” which, Landi says, might
have been much improved from Siri’s extensive correspondence with almost all the ministers of Europe, now extant
in the Benedictine library of Parma, and among the private
archives of Modena. Siri died in 1683, in the seventieth
year of his age.
, a very learned French Jesuit, was the son of a magistrate, and born at Riom, Oct.
, a very learned French Jesuit, was
the son of a magistrate, and born at Riom, Oct. 12, 1559.
At ten years of age he was sent to the college of Billon,
in Lower Auvergne, the first seminary which the Jesuits had
in France. He entered into the society in 1576, and two
years after took the vows. His superiors, discovering his
uncommon talents, sent him to Paris; where he taught
classical literature two years, and rhetoric three. Two of
his pupils were Charles of Valois, duke D‘Angouleme, the
natural son of Charles IX., and Francis de Sales. During
this time, he acquired a perfect knowledge of the Greek
and Latin languages; and formed that style which has been
so much esteemed by the learned. It is said that he took
Muretus for his model, and never passed a day without
reading some pages in his writings; and it is certain that
by this, or his natural taste, he became one of the purest
Latin writers of his time. In 1586, he began his course
of divinity, which lasted four years. He undertook to
translate into Latin the works of the Greek fathers, and
began to write notes upon Sidonius Apollinaris. In 1590,
he was sent for to Rome by the general of the order,
Aquaviva, to take upon him the office of his secretary;
which he discharged for sixteen years with success, and
clothed the sentiments of his employer in very superior
language. The study of antiquity was at that time his
principal object: he visited libraries, and consulted manuscripts: he contemplated antiques, medals, and inscriptions: and the Italians, though jealous of the honour of
their nation, acknowledged his acuteness as an antiquary,
and consulted him in many cases of difficulty. At Rome
he formed a friendship with the most eminent men of the
time, particularly with Bellarmine and Tolet, who were of
his own society, and with the cardinal Baronius, D’Ossat,
and Du Perron. Baronius was much assisted by him in his
“Ecclesiastical Annals,
” especially in affairs relating to the
Greek history upon which he furnished him with a great
number of works, translated from Greek into Latin.
y scarce work is also attributed to him, entitled “Regulne Cuncellariae,” 1471, 4to, translated into French by Dupinet, 1564, 8vo, and reprinted under the title of “La
, originally called Francis Albisola Della
Rovera, is said by some writers to have been the son of a
fisherman at Celles, a village live leagues from Savona in
the territory of Genoa, but others derive him from a branch
of a noble family. He was born in 1413, entered the Franciscan order, took a doctor’s degree at Padua, and taught
with reputation in the universities of Bologna, Pavia, Sienna,
Florence, and Perugia. After this he became general of
the Franciscans, then cardinal through the interest of cardinal Bessarion, and at length pope, August 9, 1471, on
the death of Paul II. He immediately armed a fleet
against the Turks, and displayed great magnificence and
liberality during his whole pontificate. He was almost the
founder of, and certainly greatly enriched the Vatican library, and entrusted the care of it to the learned Platina.
He published a bull, March 1, 1746, granting indulgences
to those who should celebrate the festival of the Immaculate Conception of the Holy Virgin; the first decree of the
Roman church concerning that festival. The establishment of the feast of St. Joseph, for which Gerson had
taken great pains, is also ascribed to this pope. Historians
have reproached him with conniving at the vices of his
nephews, being too violent against the Medici family and
the Venetians, and having joined in the conspiracy of the
Pazzi at Florence. There seems upon the whole to have
been little in his character to command the respect of posterity, except his patronage of literature. He died
August 13, 1484, aged 71. Before his election to the pontificate, he wrote the following treatises “De Sanguine
Christi,
” Rome, De futuris contigentibus
” “De potentia Dei;
” “De Conceptione beatse
V.irginis,
” &c.; a very scarce work is also attributed to him,
entitled “Regulne Cuncellariae,
” La Banque Romaine,
”
ions -of the verse, cant expressions, hard and sounding words newly coined, and patches of Latin and French, Warton supposes to be peculiar, though not exclusively to our
Skelton, however, is very unequal, although his natural
bias, and what he seems most anxious to revert to, is comic
buffoonery. That the author of the “Prayers to the Trinity,
” and the lines on the death of Lord Percie, could
have written the “Tunning of Elinour Humming,
” is almost incredible. His multiplied repetition of rhymes, arbitrary abbreviations -of the verse, cant expressions, hard
and sounding words newly coined, and patches of Latin
and French, Warton supposes to be peculiar, though not
exclusively to our author; but his new-coined words, and
Latin and French phrases, occur so often, that other critics
appear to have been too hasty in asserting that he wrote
only for the mob. There is occasionally much sound sense,
and, it is to be feared, much just satire on the conduct of
the clergy, which we know was such as to justify the plunder of the church by Henry VIII. in the eyes of the people
at large. As a poet, however, Skeltou contributed very
little to the improvement of the poetical style, and seems
more disposed to render versification ridiculous. His
vein of humour is often copious and original, and had it
been directed to subjects of legitimate satire, and regulated
by some degree of taste, more credit would have been
given to what he insinuates, that he was disliked and reviled
for having honestly, though bluntly, exposed the reigning
follies of his day. Mrs. Cooper calls him, with some degree
of truth, “the restorer of invention in English poetry;
” and
by Bradshavv, a very indifferent poet of the fifteenth century, he is complimented as the inventive Skelton.
ed fifteen months. During this time, however, such was his application, that, in the language of his French eulogist, had he not converted, as it were, his minutes into
On September 12, 1687, and in the twenty-eighth year of his age, he embarked for Jamaica, as physician to the duke of Alhemarle; and touched at Madeira, Barbadoes, Nevis, and Nt. Kitt’s. The duke dying Dec. 19th, soon after their arrival at Jamaica, Dr. Sleane’s stay on the island did noc exceed fifteen months. During this time, however, such was his application, that, in the language of his French eulogist, had he not converted, as it were, his minutes into hours, he could not have made those numerous acquisitions, which contributed so largely to extend the knowledge of nature; while they laid the foundation of his future fame and fortune. Dr. Pulteney remarks, that several circumstances concurred respecting Dr. Sloane’s voyage to Jamaica, which rendered it peculiarly successful to natural history. He was the first man of learning, whom the love of science alone had led from England, to that distant part of the globe, and, consequently, the field was wholly open to him. He was already well acquainted with the discoveries of the age. He had an enthusiasm for his object, and was at an age, when both activity of body, and ardour of mind, concur to vanquish difficulties. Under this happy coincidence of circumstances, it is not strange that Dr. Sloane returned home with a rich harvest. In fact, besides a proportional number of subjects from the animal kingdom, he brought from Jamaica, and the other islands they touched at, no fewer than eight hundred different species pf plants, a number very far beyond what had been imported by any individual into England before.
s at Paris, a distinction of the highest estimation in science, and the greater at that time, as the French nation was at war with England, and the queen’s consent was
In 1708, he was elected a foreign member of the Royal Academy of Sciences at Paris, a distinction of the highest estimation in science, and the greater at that time, as the French nation was at war with England, and the queen’s consent was necessary to the acceptance of it. He was frequently consulted by queen Anne, who, in ber last illness, was blooded by him. On the accession of George I. he was created a baronet, being the first English physician on whom an hereditary title of honour had been conferred. He was appointed physician general to the army, which office he enjoyed till 1727, when he was made physician to George II. He also gained the confidence of queen Caroline, and prescribed for the royal family until his death.
illustrate the method of practice recommended in the treatise. These were very soon translated into French by Mons. Preville, who assigns as a motive for the undertaking,
In 1752 he published his lectures; having spent, as he
says, six years in digesting and improving them, under
the title of a “Treatise of Midwifery,
” in one volume, 8vo.
This was followed in 1754, by a volume of cases, intended
to illustrate the method of practice recommended in the
treatise. These were very soon translated into French by
Mons. Preville, who assigns as a motive for the undertaking, the high character the author enjoyed on the continent. Smellie mentions, in the preface to his volume of
cases, his intention of publishing a second volume, to contain a collection of cases in preternatural Jabours, which
would complete his plan. This volume did not appear
until about five years after his death, namely, in 17G8.
“Some years ago,
” the editor says, “the author retired
from business in London, to his native country, where he
employed his leisure hours in methodizing and revising his
papers, and in finishing his collection of cases for this publication. The manuscript was transmitted to the person
who prepared the two former volumes for the press, and
even delivered to the printer, when the doctor died advanced in years, in 1763, at his own house near Lanerk in
North Britain. This, with the two former volumes,
” the
editor continues to say, “we may venture to call a complete system of midwifery. It is the fruit of forty years
experience, enriched with an incredible variety of practice, and contains directions and rules of conduct to be
observed in every case that can possibly occur in the exercise of the obstetric art; rules that have not been deduced
from the theory of a heated imagination, but founded on
solid observation, confirmed by mature reflection, and
reiterated experience.
” This opinion of the merit of the
author, and his work, has been confirmed by the general
suffrage of the public.
vel of abbe Prevost; and made a selection of extraordinary stories from “Les Causes Celebres” of the French, which she entitled “The Romance of Real Life.” Soon after this
It now became necessary to exert her faculties again as
a means of support; and she translated a little novel of abbe
Prevost; and made a selection of extraordinary stories from
“Les Causes Celebres
” of the French, which she entitled
“The Romance of Real Life.
” Soon after this she was
once more left to herself by a second flight of her husband
abroad; and she removed with her children to a small cottage in another part of Sussex, whence she published a new
edition of her “Sonnets,
” with many additions, which afforded her a temporary relief. In this retirement, stimulated by necessity, she ventured to try her powers of original composition in a novel called “Emmeline, or the Orphan of the Castle,
” The success of this novel encouraged her to produce others for some successive years,
” with equal felicity,
with an imagination still unexhausted, and a command of
language, and a variety of character, which have not yet
received their due commendation.“” Ethelinde“appeared
in 178!;
” Celestina“in 1791;
” Desmond“in 1792;
and
” r \ ht- Old Manor House“in 1793. To these succeeded
” The Wanderings of Warwick“the
” Banished Man;“”Momalbert;“”Marchmont;“” The young Philosopher,“and the
” Solitary Wanderer," making in all 38 volumes.
They weie not, however, all equally successful. She was
led by indignant feelings to intersperse much of her private
history and her law-suits; and this again involved her sometimes in a train of political sentiment, which was by no
means popular, and had it been just, was out of place in a
moral fiction.
the Greek and Latin classics; with whom he had carefully compared whatever was worth perusing in the French, Spanish, and Italian languages, and in all the celebrated writers
, one of those writers who, without much labour have attained high reputation, and who are mentioned with reverence rather for the possession than the exertion of uncommon abilities, was the only son of Mr. Neale, an eminent merchant, by a daughter of the famous baron Lechmere; and born in 1668. Some misfortunes of his father, which were soon after followed by his death, occasioned the son to be left very young in the hands of Mr. S nith, who had married his father’s sister. This gentleman treated him with as much tenderness as if he had been his own cnild; and placed him at Westminster-school under the care of Dr. Busby. After the death of his generous guardian, young Neale, in gratitude, thought proper to assume the name of Smith. He was elected from Westminster to Cambridge, but, being offered a studentship, voluntarily removed to Christ-church in Oxford; and was there by his aunt handsomely maintained as long as she lived; alter which, he continued a member of that society till within five years of his own death. Some time before he left Christ church, he was sent for by his mother to Worcester, and acknowledged by her as a legitimate son; which his friend Oldisworth mentions, he says, to wipe off the aspersions that some had ignorantly cast on his birth. He passed through the exercises of the college and university with unusual applause; and acquired a great reputation in the schools both for his knowledge and skill in disputation. He had a long and perfect intimacy with all the Greek and Latin classics; with whom he had carefully compared whatever was worth perusing in the French, Spanish, and Italian languages, and in all the celebrated writers of his own country. He considered the ancients and moderns, not as parties or rivals for fame, but as architects upon one and the same plan, the art of poetry.
, and figure.” He intended also to make remarks upon all the ancients and moderns, the Greek, Latin, French, Spanish, Italian, and English poets; and to animadvert upon
He died in 1710, in his forty-second year, at the seat
of George Ducket, esq. called Hartham, in Wiltshire;
and was buried in the parish church there. Some time
before his death, he engaged in considerable undertakings;
and raised expectations in the world, which he did not live
to gratify. Oldisworth observes, that he had seen of his
about ten sheets of Pindar, translated into English; which,
he says, exceeded any thing in that kind he could ever hope
for in our language. He had drawn out a plan for a tragedy
of Lady Jane Grey, and had written several scenes of it; a
subject afterwards nobly executed by Mr. Rowe. But his
greatest undertaking was a translation of Longinus, to which
he proposed a large addition of notes and observations of
his own, with an entire system of the art of poetry in three
books, under the titles of “thoughts, diction, and figure.
”
He intended also to make remarks upon all the ancients and
moderns, the Greek, Latin, French, Spanish, Italian, and
English poets; and to animadvert upon their several beauties and defects.
Oldisworth has represented Smith as a man abounding
with qualities both good and great; and that may perhaps
be true, in some degree, though amplified by the partiality
of friendship. He had, nevertheless, some defects in his
conduct one was an extreme carelessness in the particular of dress which singularity procured him the name of
“Captain Rag.
” The ladies, it is said, at once commended
and reproved him, by the name of the “handsome sloven.
”
It is acknowledged also, that he was much inclined to intemperance which was caused perhaps by disappointments, but led to that indolence and loss of character,
which has been frequently destructive to genius, even of a
higher order than he appears to have possessed. Dr. Johnson thus draws up his character: “As his years advanced,
he advanced in reputation; for he continued to cultivate
his mind; but he did not amend his irregularities, by which,
he gave so much offence, that, April 24, 1700, the dean
and chapter declared ' the place of Mr. Smith void, he
having been convicted of riotous misbehaviour in the house
of Mr. Cole, an apothecary; but it was referred to the
dean when and upon what occasion the sentence should be
put in execution. Thus tenderly was he treated; the governors of his college could hardly keep him, and yet wished
that he would not force them to drive him away. Some
time afterwards he assumed an appearance of decency; in
his own phrase, he whitened himself, having a desire to
obtain the censorship, an office of honour and some profit
in the college; but when the election came, the preference
was given to Mr. Foulkes, his junior; the same, I suppose,
that joined with Freind in an edition of part of Demosthenes; it not being thought proper to trust the superintendance of others to a man who took so little care of himself. From this time Smith employed his malice and his
wit against the dean, Dr. Aldrich, whom he considered as
the opponent of his claim. Of his lampoon upon him, I
once heard a single line too gross to be repeated. But
he was still a genius and a scholar, and OxtV-rd was unwilling to lose him: he was endured, with all his pranks
and his vices, two years longer; but on December 20,
1705, at the instance of all the canons, the sentence declared five years before was put in execution. The execution was, I believe, silent and tender; for one of his
friends, from whom I learned much of his life, appeared
not to know it. He was now driven to London, where he
associated himself with the whigs, whether because they
were in power, or because the tories had expelled him, or
because he was a whig by principle, may perhaps be
doubted. He was, however, caressed by tnen of great
abilities, whatever were their party, and was supported by
the liberality of those who delighted in his conversation.
There was once a design, hinted at by Oldisvvorih, to have
made him useful. One evening, as he was sitting with a
friend at a tavern, he was called down by the waiter, and,
having stayed some time below, came up thoughtful. After
a pause, said he to his friend, ‘ He that wanted me below
was Addison, whose business was to tell me that a history
of the revolution was intended, and to propose that I should
undertake it. I said, ’ What shall I do with the character
of lord Sunderland?‘ And Addison immediately returned,
’ When, Rag, were you drunk last?' and went away. Captain Rag was a name that he got at Oxford by his negligence
of dress. This story I heard from the late Mr. Clark, of
Lincoln’s Inn, to whom it was told by the friend of Smith.
Such scruples might debar him from some profitable employments; but as they could not deprive him of any real
esteem, they left him many friends; and no man was ever
better introduced to the theatre than he, who, in that
violent conflict of parties, had a prologue and epilogue
from the first wits on either side. But learning and nature
will now-and-then take different courses. His play pleased
the critics, and the critics only. It was, as Addison has
recorded, hardly heard the third night. Smith had, indeed, trusted entirely to his merit; had insured no band
of applauders, nor used any artifice to force success, and
found that naked excellence was not sufficient for its own
support. The play, however, was bought by Lintot, who
advanced the price from fifty guineas, the current rate, to
sixty; and Halifax, the general patron, accepted the dedication. Smith’s indolence kept him from writing the
dedication, till Lintot, after fruitless importunity, gave
notice that he would publish the play without it. Now,
therefore, it was written; and Halifax expected the author
with his book, and had prepared to reward him with a
place of three hundred pounds a year. Smith, by pride,
or caprice, or indolence, or bashful ness, neglected to attend him, though doubtless warned and pressed by his
friends, and at last missed his reward by not going to solicit it. In 1709, a year after the exhibition of Phaedra,
died John Philips, the friend and fellow-collegian of Smith,
who, on that occasion, wrote a poem, which justice must
place among the best elegies which our language can shew,
an elegant mixture of fondness and admiration, of dignity
and softness. There are some passages too ludicrous; but
every human performance has its faults. This elegy it was
the mode among his friends to purchase fora guinea-, and,
as his acquaintance was numerous, it was a very profitable
poem. Of his ‘ Pindar,’ mentioned by Oldisworth, I have
never otherwise heard. His ‘ Longinus’ he intended to
accompany with some illustrations, and had selected his
instances of * the false Sublime,’ from the works of Blackmore. He resolved to try again the fortune of the stage,
with the story of * Lady Jane Grey.' It is not unlikely
that his experience of the inefficacy and incredibility of
a mythological tale might determine him to choose an action from English history, at no great distance from our
own times, which was to end in a real event, produced by
the operation of known characters. Having formed his
plan, and collected materials, he declared that a few
months would complete his design; and, that he might
pursue his work with fewer avocations, he was, in June,
1710, invited by Mr. George Ducket, to his house at
Hartham in Wiltshire. Here he found such opportunities
of indulgence as did not much forward his studies, and
particularly some strong ale, too delicious to be resisted.
He ate and drank till he found himself plethoric: and
then, resolving to ease himself by evacuation, he wrote to
an apothecary in the neighbourhood a prescription of a
purge so forcible, that the apothecary thought it his duty
to delay it till he had given notice of its danger. Smith,
not pleased with the contradiction of a shopman, and
boastful of his own knowledge, treated the notice with rude
contempt, and swallowed his own medicine, which, in
July 1710, brought him to the grave. He was buried at
Hartham. Many years afterwards, Ducket communicated
to Oldmixon, the historian, an account, pretended to have
been received from Smith, that Clarendon’s History was,
in its publication, corrupted by Aldrich, Smalridge, and
Atterbury; and that Smith was employed to forge and insert the alterations. This story was published triumphantly
by Oldmixon, and may be supposed to have been eagerly
received: but its progress was soon checked for, finding
its way into the journal of Trevoux, it fell under the eye
of Atterbury, then an exile in France, who immediately
denied the charge, with this remarkable particular, that he
never in his whole life had once spoken to Smith; hrs
company being, as must be inferred, not accepted by those
who attended to their characters. The charge was afterwards very diligently refuted by Dr< Burton of Eton a
man eminent for literature, and, though not of the same
party with Aldrich and Atterbury, too studious of truth to
leave them burthened with a false charge. The testimonies which he has collected have convinced mankind that
either Smith or Ducket were guilty of wilful and malicious
falsehood. This controversy brought into view those parts
of Smith’s life which with more honour to his name might
have been concealed. Of Smith I can yet say a little more.
He was a man of such estimation among his companions,
that the casual censures or praises which he dropped in
conversation were considered, like those of Scaliger, as
worthy of preservation. He had great readiness and exactness of criticism, and by a cursory glance over a new
composition would exactly tell all its faults and beauties.
He was remarkable for the power of reading with great rapidity, and of retaining with great fidelity what he so
easily collected. He therefore always knew what the present question required; and, when his friends expressed
their wonder at his acquisitions, made in a state of apparent
negligence and drunkenness, he never discovered his hours
of reading or method of study, but involved himself in
affected silence, and fed his own vanity with their admiration and conjectures. One practice he had, which was
easily observed: if any thought or image was presented to
his mind that he could use or improve, he did not suffer
it to be lost; but, amidst the jollity of a tavern, or in the
warmth of conversation, very diligently committed to paper.
Thus it was that he had gathered two quires of hints for
his new tragedy; of which Howe, when they were put into
his hands, could make, as he says, very little use, but
which the collector considered as a valuable stock of materials. When he came to London, his way of life connected
him with the licentious and dissolute; and he affected the
airs and gaiety of a man of pleasure; but his dress was
always deficient: scholastic cloudiness still hung about
him, and his merriment was sure to produce the scorn of
his companions. With all his carelessness, and all his
vices, he was one of the murmurers at form tie; and wondered why he was suffered to be poor, when Addison was
caressed and preferred: nor would a very little have contented him; for he estimated his wants at six hundred
pounds a year. In his course of reading it was particular,
that he had diligently perused, and accurately remembered,
the old romances of knight-errantry. He had a high opinion of his own merit, and something contemptuous in his
treatment of those whom he considered as not qualified to
oppose or contradict him. He had many frailties; yet it
cannot but be supposed that he had great merit, who could
obtain to the same play a prologue from Addison, and an
epilogue from Prior; and who could have at once the patronage of Halifax, and the praise of Oldisworth.
”
e admonished them for their irregularity, which they considered as an intrusion, and made use of the French language, which they thought he did not understand, to speak
On queen Anne’s visiting the university in 1702, Mr.
Smith was selected to address her majesty; and in 1704, he
served the office of senior proctor with spirit and prudence,
and constantly attended the disputations and other exercises
in the public schools. At this time it appears he had the
appellation of “handsome Smith,
” to distinguish him from
his fellow- proctor, Mr. Smith of St. John’s college, who
had few personal graces. They were equally attentive,
however, to their duties, and in their attendance on the
public disputations, which made Tickel say on one occasion,
“there was warm work at the schools, for that the two
Smiths made the sparks fly
” In the exercise of this office,
Mr. Smith coming to a tavern, where was a party carousing,
one of whom happened to be a relation of prince George
of Denmark, he admonished them for their irregularity,
which they considered as an intrusion, and made use of the
French language, which they thought he did not understand, to speak disrespectfully of him. On this, Mr.
Smith, in the same language, informed them of the nature
and obligations of his office, in a manner so polite, and at
the same time so spirited, that they acknowledged their
fault, admired his behaviour, and having accepted an invitation to spend the following evening with him in his college, treated him ever after with the greatest respect.
en, and ingenuous countenance. He was a man of extensive learning, well skilled in the Latin, Greek, French, and Italian languages, and esteemed for his eloquence. His
Sir Thomas Smith was of a fair, sanguine complexion, and of a calm, open, and ingenuous countenance. He was a man of extensive learning, well skilled in the Latin, Greek, French, and Italian languages, and esteemed for his eloquence. His biographer adds to all this his knowledge of the Platonic philosophy, mathematics, astronomy, physic, chemistry, &c. but in these he appears to have been but superficial. He had his credulities and his weaknesses in matters of science, but they were those of his age. He was a firm friend to the reformed religion, and, when he could, protected its professors from persecution At one time of his life his morals appear to have been less correct than in the after-part of it, as we read of his having a natural son.
Dr. Moore, his biographer, who informs us that he indulged the common English prejudices against the French nation, and never attained the language so perfectly as to be
In 1750, he took a trip to Paris, where he renewed his
acquaintance with Dr. Moore, his biographer, who informs
us that he indulged the common English prejudices against
the French nation, and never attained the language so perfectly as to be able to mix familiarly with the inhabitants.
His stay here was not long, for in 1751, he published his
second most popular novel, “Peregrine Pickle,
” in 4 vo!s.
12mo, which was received with great avidity. In the second edition, which was called for within a few months,
he speaks with more craft than truth of certain booksellers and others who misrepresented the work, and calumniated the author. He could not, however, conceal,
and all his biographers have told the shameless tale for
him, that “he received a handsome reward
” for inserting
the profligate memoirs of lady Vane. It is only wonderful, that after this he could “flatter himself that he had expunged every adventure, phrase, and insinuation that could
be construed by the most delicate readers into a trespass
upon the rules of decorum.
” In this work, as in “Roderick Random,
” he indulged his unhappy propensity 'to
personal satire and revenge, by introducing living characters. He again endeavoured to degrade those of Garrick
and Quin, who, it is said, had expressed a more unfavourable opinion of the “Regicide
” than even Garrick: and
he was perhaps yet more unpardonable in holding up Dr.
Akenside to ridicule.
maer and Leyden; and from the mean of both these measurements, he made a degree to consist of 55,021 French toises or fathoms. These measures were afterwards repeated and
, son of the preceding, and an
excellent mathematician, was born at Leyden in 1591,
where he succeeded his father in the mathematical chair in
1613, and where he died in 1626, at only thirty-five years
of age. He was author of several ingenious works and discoveries, and was the first who discovered the true law of
the refraction of the rays of light; a discovery which he
made before it was announced by Des Cartes, as Huygens
assures us. Though the work which Snell prepared upon
this subject, and upon optics in general, was never published, yet the discovery was very well known to belong to
him, by several authors about his time, who had seen it in
his manuscripts. He undertook also to measure the earth.
This he effected by measuring a space between Alcmaer
and Bergen-op-zoom, the difference of latitude between
these places being 1° 1′ 30″. He also measured another
distance between the parallels of Alcmaer and Leyden;
and from the mean of both these measurements, he made
a degree to consist of 55,021 French toises or fathoms.
These measures were afterwards repeated and corrected by
Musschenbroek, who found the degree to contain 57,033
toises. He was author of a great many learned mathematical works, the principal of which are, 1. “Apollonius
Batavus;
” being the restoration of some lost pieces of
Apollonius, concerning Determinate Section, with the Section of a Ratio and Space, in 1608, 4to, published in his
seventeenth year; but on the best authority this work is
attributed to his father. The present might perhaps be a
second edition. 2. “Eratosthenes Batavus,
” in De Circulo & Adscriptis,
” &c. in Cyclometricus, De Circuli Dimensione,
” &c. Tiphis Batavus;
” being a treatise on
Navigation and naval affairs, in 1624, 4to. 6. A posthumous treatise, being four books “Doctrinæ Triangulorum
Canonicæ,
” in Libra Astronomica & Philosophica;
” in
which he undertakes the examination of the principles of
Galileo concerning comets, 9. “Concerning the Comet
which appeared in 1618, &c.
”
, a French writer, was born of Protestant parents Sept. 7, 1615. His father
, a French writer, was born of Protestant parents Sept. 7, 1615. His father was a tradesman; his mother Louisa was the sister of the learned Samuel Petit, minister of Nismes. These dying when he was young, his uncle Petit educated hioi as his own child. Having laid a proper foundation in languages and polite literature, he went to Paris, where he studied divinity; but, being presently disgusted with this, he applied himself to physic, and soon made such a progress, as to form an abridged system for his own use, which was afterwards printed on one sheet of paper. He went into Holland in 1642, back to France in 1645, and then again to Holland in 1616, in which year he married. He now intended to practise, and with that view went to Leyden, but again changing his mind, was scarcely settled at Leyden, when he returned to France, and was made principal of the college of Orange in 1650.
lication was thought improper, and imputed to vanity. He translated some of our English authors into French: as More’s Utopia, some of Hobbes’s works, and part of Camden’s
Though his name is so well known in the literary world,
yet it is not owing to any productions of his own, but rather to the connections he sought, and the correspondences
he held with men of learning. He was not the author of
any considerable work, although there are more than twenty
publications of his of the smaller kind. Some have been
mentioned in the course of this memoir, and there are
others as, “Lettres & Discours sur diverses matieres
curieuses,
” Paris, Discours sur la Comete,
”
written upon Gassendi’s principles against comets being
portents, 1665; “Discours sur la transfusion de sang d‘un
animal clans le corps d’un homme,
” written at Rome;
“Discours sceptiqne sur le passage dn chyle, & sur le
mouvement du cceur,
” a production of Gassendi, but published by Sorbiere in his own name. He published in
1669 at Paris, “Epistolueillustrintn & eruditorum virorum;
”
among which are some of Clement IXth’s letters to him,
while that pope was vet cardinal. This publication was
thought improper, and imputed to vanity. He translated
some of our English authors into French: as More’s Utopia, some of Hobbes’s works, and part of Camden’s Britannia. He corresponded with Hobbes; and a story has
been circulated of his management in this correspondence,
which is not much to his credit. Hobbes used to write to
Sorbiere on philosophical subjects; and, those letters
being sent by him to Gassendi, seemed so worthy of notice
to that great man, that he set himself to write proper answers to them. Gassendi’s answers were sent by Sorbiere
as his own to Hobbes, who thought himself happy in the
correspondence of so profound a philosopher: but at length
the artifice being discovered, Sorbiere was disgraced.
Other minute performances of Sorbiere are omitted as
being of no consequence at all. There is a “Sorberiana,
”
which is as good as many other of the “Ana;
”' that is,
good for very little.
ries has proved that the constitution of that house is well adapted to its purposes, and none of the French colleges since founded have supported themselves in so much
As to the fellowships, they were granted to those only
among the Socii who had not forty livres, of Paris money,
per annum, either from benefices or paternal inheritance;
and when they became possessed of that income, they
ceased to be fellows. A fellowship was worth about five
sous and a half per week, and was held ten years. At
the end of seven years all who held them were strictly
examined, and if any one appeared incapable of teaching,
preaching, or being useful to the public in some oilier
way, he was deprived of his t<-!! /wship. Yet, as the
founder was far from wishing to exclude the rich from his
college, but, on the contrary, sought to inspire them with
a taste for learning, and to revive a knowledge of the
sciences among the clergy, he admitted associates, who
were not fellows, “Socii uon Bursales.
” These were subject to the same examinations and exercises as the Socii,
with this only difference, that they paid fn - e sols and a half
weekly to the honse, a sum eqnal to that which the fellows
received. All the Socii bore and still bear the title of
“Doctors or Bachelors of the House and Society of
Sorbonne,
” whereas the Hospites have only the appellation of “Doctors or Bachelors of the House of Sorbonne.
” Their founder ordered that every thing should
be managed and regulated by the Socii, and that there
should be neither superior nor principal among them.
Accord'ngly he forbade the doctors to treat the bachelors
as pupils, or the bachelors to treat the doctors as masters,
whence the ancient Sorbonists used to say, “We do not
live together as doctors and bachelors, nor as masters and
pupils; but we live as associates and equals.
” In consequence of this equality, no monk of whatever order, has
at any time been admitted “Socius of Sorbonne;
” and from
the beginning of the seventeenth century, whoever is received into the society takes an oath on the gospels,
' That he has no intention of entering any society or
secular congregation, the members of which live in common under the direction of one superior, and that if after
being admitted into the society of Sorbonne, he should
change his mind, and enter any such other community, he
will acknowledge himself from that time, and by this single
art, to have forfeited all privileges of the society, as well
active as passive, and that he will neither do nor undertake any thing contrary to the present regulation.“Robert de Sorbonne permitted the doctors and bachelors to
take poor scholars, whom he wished to receive benefit
from his house; and great numbers of these poor scholars
proved very eminent men. The first professors in the Sorbonne were William de Saint Amour, Odon de Douai,
Gerard de Rheims, Laurence the Englishman, Gerard
^'Abbeville, &c. They taught theology gratis, according to
the founder’s intention; and from 1253, to the revolution,
there have been always six professors at least, who gave
lectures on the different branches of that science gratis,
even before the divinity professorships were established.
Fellowships were given to the poor professors, that is, to
those whose incomes did not amount to forty livres; but it
appears from the registers of the Sorbonne, that the first
professors above mentioned, were very rich, consequently
they were not fellows. Robert de Sorbonne ordered that
there should always be some doctors in his college who applied particularly to the study of morality and casuistry;
whence the Sorbonne has been consulted on such points
ever since his time from all parts of the kingdom. He
appointed different offices for the government of his college. The first is that of the Proviseur, who was always
chosen from among the most eminent persons. Next to
him is the Fn‘ciu’, chosen from the Socii bachelors, who
presided in the assemblies of the society, at the Robertine
acts, at the reading of the Holy Scriptures, at meals, and
at the Sorboniques, or acts of the licentiates, for which he
fixed the day; he also made two public speeches, one at
the first, the other at the last of these. The keys of the
gate were delivered up to him every night, and he was the
first person to sign all the acts. The other offices are those
of
” Senieur, Conscripteur, Procureurs, Professors, Librarian, &c.“There is every reason to believe that the Sorbonne, from its foundation, contained thirty-six apartments,
and it was doubtless in conformity to this first plan that no
more were added when cardinal Richelieu rebuilt it in the
present magnificent style. One, however, was afterwards
added, making thirty-seven, constantly occupied by as
many doctors and bachelors. After Robert de Sorbonne
had founded his divinity college, he obtained a confirmation of it from the pope, and it was authorized by letters
patent from St. Louis, uho had before given him, or exchanged with him, some houses necessary for that establishment in 1256, and 1258. He then devoted himself to
the promotion of learning and piety in his college, and
with success, for it soon produced such excellent scholars
as spread its fame throughout Europe. Legacies and donations now flowed in from every quarter, which enabled
the Sorbonists to study at their ease. The founder had
aLvays a particular partiality for those who were poor, for
although his society contained some very rich doctors, as
appears from the registers and other monumeiHs remaining
in the archives of the Sorbonne, yet his establishment had
the poor principally in view, the greatest part of its revenues being appropriated to their studies and maintenance.
He would even have his college called
” the House of the
Poor,“which gave rise to the form used by the Sorbonne
bachelors, when they appear as respondents, or maintain
theses in quality of Antique; and hence also we read on
many Mss. that they belong to the
” Pauvrcs Matures de
Sorbonne.“The founder, not satisfied with providing sufficient revenues for his college, took great pains to establish a library. From the ancient catalogue of the Sorbonne library drawn up in 1289 and 1290, it appears to
have consisted at that time of above a thousand volumes;
but the collection increased so fast, that a new catalogue
became necessary two years after, i. e. in 1292, and again
in 1338, at which time the Sorbonne library was perhaps
the finest in France. All the books of whatever value were
chained to the shelves, and accurately ranged according to
their subjects, beginning with grammar, the belles lettres,
&c. The catalogues are made in the same manner, and
the price of each book is marked in them. These Mss.
are still in the house. Robert de Sorbonne (very different from other founders, who begin by laying down rules, and then make it their whole care to enforce the observance of them,) did not attempt to settle any statutes till
he had governed his college above eighteen years, and
then prescribed only such customs as he had before established, and of which the utility and wisdom were confirmed
to him by long experience. Hence it is that no attempt
towards reformation or change has ever been made in the
Sorbonne; all proceeds according to the ancient methods
and rules, and the experience of five centuries has proved
that the constitution of that house is well adapted to its
purposes, and none of the French colleges since founded
have supported themselves in so much regularity and splendour. Robert de Sorbonne having firmly established his
society for theological studies, added to it a college for
polite literature and philosophy. For this purpose he.
bought of William de Cambrai, canon of S. Jean de Maurienne, a house near the Sorbonne, and there founded the
college tie Culvi, in 1271. This college, which was also
called
” the little Sorbonne,“became very celebrated by
the great men xvho were educated there, and subsisted till
1636, when it was demolished by cardinal Richelieu’s order,
and the chapel of the Sorbocne huilt upon the same spot.
The cardinal had, however, engaged to erect another, which
should belong equally to the house, and be contiguous to
it; but his death put a stop to this plan: and to fulfil his
promise in some degree, the family of Richelieu united the
college du Plessis to the Sorbonne in 1648. Robert de
Sorbonne had been canon of Paris from 1258, and became so celebrated as to be frequently consulted even by
princes, and chosen for their arbiter on some important
occasions.' He bequeathed all his property, which was
very considerable, to the society of Sorbonne, and died at
Paris, August 15, 1274, aged seventy-three, leaving several
works in Latin. The principal are, a treatise on
” Conscience,“another on
” Confession,“and
” The Way to
Paradise,“all which are printed in the
” Bibl. Patrum."
He wrote also other things, which remain in ms. in the
library. The house and society of Sorbonne is one of the
four parts of the faculty of theology at Paris, but has its
peculiar revenues, statutes, assemblies, and prerogatives.
, a French writer who died in 1746, at the age of fifty-nine, was born
, a French writer who died
in 1746, at the age of fifty-nine, was born at Saint-Amand,
near Vendome, and educated by an uncle. Removing to
Paris, he gained the applause and esteem of all the learned;
and in 1720 was elected into the academy of inscriptions,
in whose memoirs his dissertations make a distinguished
figure. He was not without preferment also, being canon
ofRodez, counsellor to the king, and reader and professor
of eloquence in the college royal. The abbe Souchai is
said to have formed in himself the rare union of profound
knowledge and elegant manners. He wrote, 1. a French
translation of Brown’s Vulgar Errors, entitled “Essais sur
les Erreurs Populaires,
” 2 vols. 12mo. 2. An edition of
the works of Peiisson, 3 vols. 12mo. 3. Remarks on d'Audilly’s Josephus, in the edition of Paris, 1744. 4. An edition of Boileau’s works, 1740, 2 vols. 4 to. 5. An edition
of the “Astrea
” of Honore d'Urfe, in which the language
is modernized, and the conversations abridged, 1733, 10
vols. 12mo. 6. An edition of “Ausonius,
” in 4to, with
copious notes. 7. The dissertations above-mentioned in
the Memoirs of the Academy.
ttention in the cultivation of his native language, and became a very accomplished Latin, Greek, and French scholar. His father had destined him for the law as a profession,
, a celebrated modern naturalist, was born at Scandiano, in Italy, Jan. 10, 1729, and
studied polite literature under the Jesuits at Reggio de
Modena, whence he removed to Bologna, where his relation Laura Bassi, a lady deservedly celebrated for her genius, eloquence, and knowledge of natural philosophy and
mathematics, was at that time one of the most illustrious
professors of Italy. Under this instructor, he improved his
taste for philosophy, but bestowed at the same time much
attention in the cultivation of his native language, and became a very accomplished Latin, Greek, and French scholar. His father had destined him for the law as a profession, but Vallisneri, the professor of natural history at Padua, was the means of diverting him from this pursuit, and
he soon acquired such reputation, that in 1754, the university of Keggio chose him professor of logic, metaphysics, and Greek. This, however, was not his final
destination, for, during the six years that he held this office, he
devoted all his leisure hours to those physical researches
which constituted the basis of his fame. Some new discoveries excited his passion for natural history, which was
continually augmented by the success of his early efforts;
and his observations upon the animalculae in infusions attracted the attention of Haller and Bonnet, and various
universities, Coimbra, Parma, and Cesena, tempted him
with flattering offers, but he preferred an invitation to be
professor at Modena, in 1760, where about five years afterwards he published a pamphlet, in which he proved by
many ingenious experiments the anirnality of microscopical
animalcuia; and in the same year a truly original dissertation “De lapidibus ab aqua resilientibus.
” Here he demonstrates, by the most strking experiments, contrary to
the received opinion, that the phenomenon which is called
by children “ducks and drakes,
” is not produced by the
elasticity of the water, but by the change of direction which
the stone undergoes in its motion after having struck upon
the water when it ascends the inflection of the cavity indented by the shock.
eat kindness for him, left him his whole library. He had learned Latin and Greek in his own country, French at Geneva, English at Oxford; and the time which he now spent
, professor of divinity at Leyden, was born at Amberg in the Upper Palatinate, Jan. 1,
1600, of a good family. His father Wigand Spanheim,
doctor of divinity, was a very learned man, and ecclesiastical counsellor to the elector-palatine; he died in 1620,
holding in his hand a letter from his son, which had made
him weep for joy. Frederic was educated with great care
under the inspection of this affectionate parent; and, having studied in the college of Amberg till 1613, was sent
the next year to the university of Heidelberg, which was
then in a very flourishing condition. He there made such
progress both in languages and philosophy, as to justify
the most sanguine hopes of his future success. After paying a visit to his father in 1619, he went to Geneva to study
divinity. In 1621, after his father’s death, he went into
Dauphine, and lived three years with the governor of Ambrun, as tutor in his family. He then returned to Geneva,
and went afterwards to Paris, where he met with a kind
relation, Samuel Durant, who was minister of Charenton,
and dissuaded Spanheim from accepting the professorship
of philosophy at Lausanne, which the magistrates of Berne
then offered him.
In April 1625, he paid a visit of four months to England, and was at Oxford; but the plague having broke out
there, he returned to Paris, and was present at the death
of his relation Durant, who, having a great kindness for
him, left him his whole library. He had learned Latin and
Greek in his own country, French at Geneva, English at
Oxford; and the time which he now spent at Paris, was
employed in acquiring the oriental tongues. In 1627, he
disputed at Geneva for a professorship of philosophy, and
was successful; and about the same time married a lady,
originally of Poitou, who reckoned among her ancestors the
f;unous Budtrus. He was admitted a minister some time
after; and, in 1631, succeeded to the chair of divinity,
which Turretin had left vacant. He acquitted himself of
liis functions with such ability, as to receive the most liberal offers from several universities: but that of Leyden prevailed, after the utmost endeavours had been used to keep
him at Geneva. He left Geneva in 1642; and taking a
doctor of divinity’s degree at Basil, that he might conform
to the custom of the country to which he was going, he arrived at Leyden in October that year. He not only supported, but even increased the reputation he had brought
with him but he lived to enjoy it only a short time, dying
April 30, 1649. His great labours shortened his days.
His academical lectures and disputations, his preaching (for he was minister of the Walloon church at Leyden), the
books he wrote, and many domestic cares, did not hinder
him from keeping up a great literary correspondence. Besides this, he was obliged to pay many visits he visited
the queen of Bohemia, and the prince of Orange and was
in great esteem at those two courts. Queen Christina did
him the honour to write to him, assuring him of her esteem,
and of the pleasure she took in reading his works. It was
at her request that he wrote some memoirs of Louisa Juliana, electress palatine. He was also the author of some
other historical as well as theological works the principal
of which are his “Dubia evangelica discussa et vindicata,
”
Genev. Exercitationes de Grafla universali,
” Leyden, Epistolae ad Davidem Bu
chananum super controversies quibusdam, quse in ecclesiis
Anglicanis agitantur,
” ibid. Vitas selectorupi aliquot virorum.
” He was a correspondent of, and highly
esteemed by archbishop Usher.
lain and illustrate the public law of Germany. The first produce of this department of science was a French tract, published in 1657; in which he asserted the right of
In 1649, he lost his father; and soon after returned to Geneva, where he was honoured with the title of professor of eloquence, but never performed the functions of that place. "When his reputation extended into foreign countries, Charles Louis, elector-palatine, sent for him to his court, to be tutor to his only son: which employment he not only discharged with great success, but with much prudence and address, contrived to preserve the good opinion of the elector and electress, who did not live on terms of mutual regard and affection. While here he employed his leisure hours in perfecting his knowledge of the Greek and Roman learning; and also studied the history of the later ages, and examined all those books and records which relate to the constitution of the empire, and contribute to explain and illustrate the public law of Germany. The first produce of this department of science was a French tract, published in 1657; in which he asserted the right of the elector-palatine to the post of vicar of the empire, in opposition, to the claims of the duke of Bavaria. Skill and acuteness in disputes of this kind have always been a sure foundation for preferment in the courts of Germany; and there is no doubt, that it opened Spanheim’s way to those great and various employments in which he was afterwards engaged.
In 1660, he published at Heidelberg a French translation of the emperor Julian’s “Caesars,” with notes and
In 1660, he published at Heidelberg a French translation of the emperor Julian’s “Caesars,
” with notes and illustrations from medals and other monuments of antiquity.
He had always an extraordinary turn for antiquities and
medals; but had not yet seen Italy, where the study of
them was much cultivated, and therefore was highly gratified in receiving a commission from the elector, to go to
Rome, in order to watch the intrigues of the catholic electors at that court On his arrival he gained the esteem of
that general patroness queen Christina, at whose palace
was held an assembly of learned men every week; and in
1664, he complimented her with the dedication of his
“Dissertationes de praestantia & usu numismatum antiquorum,
” printed at Rome, in 4to. The same year he took a
journey to Naples, Sicily, and Malta, and then returned to
Rome, where he found the princess Sophia, mother of
George I. of England. That princess, being highly pleased
to meet with one whom she had already known as a man of
learning, and corresponded with upon subjects of politics
and literature, was desirous of enjoying his conversation at
leisure, and, therefore, wish the leave of the elector her
brother, carried him with her into Germany.
t not appear abroad, for fear of their persecutors. Though he performed his master’s business at the French court with the greatest ability and exactness, yet he led a
Upon his return to Heidelberg in April 1665, he was received by the elector his master with every proof of esteem; and was afterwards employed by him in various negociations at foreign courts. The same year, he went to that of Lorrain; the year following, to that of the elector of Mentz; then to France; afterwards, in 1668, to the congress of Breda; and then to France again. He then returned to Heidelberg, whence, after being for some time confined by a dangerous illness, he was sent by his master first to Holland, and then to England. In 1679, the elector of Brandenburg, having recalled his envoy at the court of England, gave his employment to Spar.'neim, wiih the consent of the elector-palatine and, though h:? was charged at the same time with the affairs of these two princes, yet he acquitted himself so well, that the elector of Brandenburg desired to have his exclusive services, to which the elector-palatine at last consented. In 16KO, he went to France, by order of his new master, with the title of envoy extraordinary; and, during nine years’ residence at Paris, never left that city but twice. In 1684, he went to Berlin, to receive the post of minister of state; and the year after to England, to compliment James II. upon his accession to the throne. Upon the revocation of the edict of Nantes, he rendered important services to many of the reformed, who found a place of refuge in his house, when they durst not appear abroad, for fear of their persecutors. Though he performed his master’s business at the French court with the greatest ability and exactness, yet he led a life of much study, wrote various works, and maintained a correspondence with the learned all over Europe, with the utmost punctuality.
antiquaries, with whom he was well acquainted. There are prefixed to it commendatory poems in Latin, French, and English, by sir Henry Spelman and others; and many writers
, a well-known English historian, was
born at Farington in Cheshire, about 1555, and brought
up to the business of a taylor, and became a freeman of
the company of Merchant-taylors in the city of London.
He had probably shewn some taste for literature, as sir
Fulk Grevile, a patron of learning, took him from his shop-board, and supported him in his study of English history
and antiquities. By such encouragement he published, in
1606, his “Theatre of Great-Britain;” which was afterwards reprinted, particularly in 1650, under this title:
“The Theatre of the Empire of Great Britaine, presenting
an exact geography of the kingdomes of England, Scotland, Ireland, and the isles adjoyning. With the shires,
hundreds, cities, and shire-townes within the kingdome of
England, divided and described by John Speed,
” folio.
Nicolson observes, that these maps “are extremely good;
and make a noble apparatus, as they were designed, to his
history: but his descriptions of the several counties are
mostly short abstracts of what Camden had said before
him.
” In 1614 he published, in folio, “The History of
Great Britain under the conquests of the Romans, Saxons,
Danes, and Normans; their originals, manners, warres,
coines, and scales, with the successions, lives, actes, and
issnes of the English monarchs, from Julius Cæsar to our
most gracious sovereigne king James;
” dedicated to
James I. He borrowed many of his materials from Camden; and was supplied with many by sir Robert Cotton,
sir Henry Spelman, and other antiquaries, with whom he
was well acquainted. There are prefixed to it commendatory poems in Latin, French, and English, by sir Henry
Spelman and others; and many writers have spoken of it
in terms of high commendation. Speed was not only an
historian, but also a divine; for, in 1616, he published a
work in 8vo, called “The Cloud of Witnesses, or the
Genealogies of Scripture, confirming the truth of holy
history and humanity of Christ.
” This was prefixed to the
new translation of the Bible in 1611, and printed for many
years in the subsequent editions, particularly of the folio
and quarto sizes, and king James I. gave him a patent for
securing the property of it to him and his heirs.
” A particular account of the emperor of China’s Gardens, near Pekin, in a letter from F. Attiret, a French missionary now employed by that emperor to paint the apartments
1747. Of this work of acknowledged taste and learning“,
Mr. Gray has been thought to speak too contemptuously
in his Letters. His chief objection is, that the author has
illustrated his subject from the Roman, and not from the
Greek poets; that is, that he has not performed what he
never undertook; nay, what he expressly did not undertake. A third edition appeared in folio in 1774, and the
abridgment of it by N. Tindal has been frequently printed
in 8vo. There is a pamphlet with Spence’s name to it in
ms. as the author, called
” Plain Matter of Fact, or, a
short review of the reigns of our Popish Princes since the
Reformation; in order to shew what we are to expect if
another shouKl happen to reign over us. Part I.“1748,
12mo. He was installed prebendary of the seventh stall at
Durham, May 24, 1754; and published in that year
” An
account of the Life, Character, and Poems of Mr. Blacklock, student of philosophy at Edinburgh,“8vo, which
was afterwards prefixed to his poems. The prose pieces
which he printed in
” The Museum“he collected and
published, with some others, in a pamphlet called
” Moralities, by sir Harry Beaumont,“1753. Under that name
he published,
” Crito, or a Dialogue on Beauty,“and
” A
particular account of the emperor of China’s Gardens, near
Pekin, in a letter from F. Attiret, a French missionary now
employed by that emperor to paint the apartments in those
gardens, to his friend at Paris;“both in 1752, Hvo, and
both reprinted in Dodsley’s
” Fugitive Pieces.“He wrote
” An Epistle from a Swiss officer to his friend at Rome,“first printed in
” The Museum,“and since in the third
volume of
” Dodsley’s Collection.“The several copies
published under his name in the Oxford Verses are preserved by iNichols, in the
” Select Collection,“1781. In
175S he published
” A Parallel, in the manner of Plutarch,
between a most celebrated Man of Florence (Magliabecchi),
and one scarce ever heard of in England (Robert Hill, the Hebrew Taylor),“12mo, printed at Strawberry Hill. In
the same year he took a tour into Scotland, which is well
described in an affectionate letter to Mr. Shenstone, the
collection of several letters published by Mr. Hull in 1778.
In 17c3 he communicate i to Dr. Wartun several excellent
remarks on Virgil, which he had made when he wasbroad,
and some few of Mr. Pope’s. West Finchale Priory (the scene of the holy Godric’s miracles and austerities, who, from an itinerant merchant, turned hermit, and wore out three suits of iron cloaths), was now become Mr. Spence’s
retreat, being part of his prebendal estate. In 1764 he
was well pourtrayed by Mr. James Ridley, in his admirable
” Tales of the G nil,“under the name of
” Pbesoi Ecnep>
(his name rrad backwar l>) iervise of the groves,“and
a panegyrical letter from nim to that ingenious moralist,
under the same signature, is inserted i-i 4k Lexers of
Emi'-eni Persons,
” vol. III. p. 139. In 1764 he paid the
last kind office to the remains of his friend Mr. Dodsley,
who died on a visit to him at Durham. He closed his literary labours with “Remarks and Dissertations on Virgil
with some other classical observations; by the late Mr.
Holdsworth. Published, with several notes and additional
remarks, by Mr. Speutv,
” 4to. This volume, of which
the greater part was printed off in 1767, was published in
February 1768; and on the iiOth of August following, Mr.
Spence was unfortunately drowned in a caiidl in his garden
at Byrieet in Surrey. Being, when the accident inppened,
quite alone, it could only be conjectured in what manner
it happened but it was generally supposed to have been
occasioned by a fit while he was standing near the brink of
the water. He was found flat upon his face, at the edge,
where the water was too shallow to cover his head, or any
part of his body. He was interred at Byfleet church, where
is a marble tablet inscribed to his memory. The duke of
Newcastle possesses some ms volumes of anecdotes of
eminent writers, collected by Mr. Spence, who in his lifetime communicated to Dr. Warton as many of them as related to Pope; and, by permission of the noble owner, Dr.
Johnson has made many extracts from them in his “Lives
of the English Poets.
” These have lately been announced
for publication. Mr. Spence’s Explanation of an antique
marble at Ciandon place, Surrey, is in “Gent. Mag.
” Mr. Spence’s character,
” says a gentleman who
bad seen this memoir before it was transplanted into the
present work, " is properly delineated and his Polymetis
is justl vindicated from the petty criticisms of the; fastidious
Gray *. In Dr. Johnson’s masterly preface to Dry den,
Mr. Nelson was the particular friend of Mr. Spinckes, who was a proficient in the Greek, Saxon, and French languages, and had made some progress in the oriental. He is
, an eminent nonjuving divine,
was the son of the rev. Edward, or Edmund Spinckes, rector of Castor, Northamptonshire, and was born there in
1653 or 1654. His father came from New Kngland with
Dr. Patrick, afterwards bishop of Ely, and, being a nonconformist, had been ejected from Castor and from Overton Longviil in Huntingdonshire. His mother, Martha,
was daughter of Thomas Elmes, of Lilford in Huntingdonshire. After being initiated in classical learning under Mr.
Samuel Morton, rector of Haddon, he was admitted of
Trinity-college, Cambridge, under Mr. Bainbrigg, March
22, 1670; and matriculated on July 9, the same year. In
the following year, by the death of his father, he obtained
a plentiful fortune, and a valuable library; and, on the
12th of October, 1672, tempted by the prospect of a Rustat
scholarship, he entered himself of Jesus- college, where,
in nine days, he was admitted a probationer, and May 20,
1673, sworn a scholar on the Iiustat foundation. “This,
”
Mr. T. Baker observes in the registers, “was for his
honour; for the scholars of that foundation undergo a very
strict examination, and afterwards are probationers for a
year. And as these scholarships are the best, so the scholars are commonly the best in college, and so reputed.
”
He became B. A. early in 1674; was ordained deacon May
21, 1676; was M. A. in 1677; and admitted into priest’s
orders Dec. 22, 1678. After residing some time in Devonshire, as chaplain to sir Richard Edgcomb, he removed to
Petersham, where, in 1681, he was associated with Dr.
Hickes, as chaplain to the duke of Lauderdale. On the
duke’s death, in 1683, he removed to St. Stephen’s Waibrook, London, where he continued two years, curate and
lecturer. In 1685 the dean and chapter of Peterborough
conferred on him the rectory of Peakirk or Peaking cum
Glynton, in Northamptonshire, where he married Dorothy,
daughter of Thomas Rutland, citizen of London. On
July 21, 1687, he was made a prebendary of Salisbury;
in the same year, Sept. 24, instituted to the rectory of St.
Mary, in that town; and three days after, was licensed to
preach at Stratford subter Castrum, or Mid en -castle, in
Wilts, for which he had an annual stipend of 80l. Being
decided in his attachment to the Stuart family, he was deprived of all his preferments in 1690, for refusing to take
the oaths to William and Mary. He was, after this period,
in low circumstances, but was supported by the benefactions of the more wealthy ftonjurors; and on the third of
June, 1713, he was consecrated one of their bishops, receiving that title from the hands of Dr. Hickes. He died
July 28, 1727, and was buried in the cemetery of the
parish of St. Faith, on the north side of St. Paul’s, London,
where an inscription is engraven on a white marble stone.
By his wife, who lived but seven days after him, he had
many children, of whom two survived their parents: William Spinckes, esq. who, by industry and abilities, acquired a plentiful fortune; and Anne, married to Anthony
Cope, esq. Mr. Nelson was the particular friend of Mr.
Spinckes, who was a proficient in the Greek, Saxon, and
French languages, and had made some progress in the
oriental. He is said to have been “low of stature, venerable of aspect, and exalted in character. He had no
wealth, few enemies, many friends. He was orthodox in
the faith: his enemies being judges. He had uncommon
learning and superior judgment; and his exemplary life
was concluded with a happy death. His patience was
great; his self-denial greater; his charity still greater;
though his temper seemed his cardinal virtue (a happy conjunction of constitution and grace), having never been observed to fail him in a stage of thirty-nine years.
”. He
assisted in the publication of Grabe’s Septuagint, Newcourt’s Repertorium, Howell’s Canons, Potter’s Clemens
Alexandrinus, and Walker’s “Sufferings of the Clergy.
”
His own works were chiefly controversial, as, 1. An answer
to “The Essay towards a proposal for Catholic Communion, &c.
” The new Pretenders to Prophecy
re-examined, &c.
” Measures of Submission,
” The Case stated between the church of
Rome and the church of England,
” as to supremacy, Restoring the
prayers and directions of Edward Vlth’s Liturgy,
” The Sick Man
visited, &c.
”
r of the doctrine of phlogiston, which, though it may yield to the newer theory of Lavoisier and the French chemists, was admitted by the best philosophers for nearly half
, a very eminent German chemist, was born in Franconia in 1660, and educated in the
science of medicine, of which he was made professor in
1694, when the university of Hall was founded. His reputation, by means of his lectures, his publications, and
the success of his practice, was soon very highly advanced:
and in 1716 he was invited to Berlin, where he became
physician to the king, and even a counsellor of state. He
lived in great celebrity to the age of seventy-five, when he
died, in 1734. As a chemist, Stahl was unrivalled in his
day, and was the inventor of the doctrine of phlogiston,
which, though it may yield to the newer theory of Lavoisier and the French chemists, was admitted by the best
philosophers for nearly half a century. As a physician he
bad some fancies, and was particularly remarkable for his
doctrine of the absolute power of the soul over the body.
He maintained that every muscular action, whether attended with consciousness or not, proceeds from a
voluntary act of the mind. This theory he, as well as his folJowers, carried too far; but from it he derived many cautions of real importance to physicians, for attending to the
state of the mind in every patient. His works are very
numerous, but the principal of them are these, 1. “Experimenta et observationes Chemicae et Physicoe,
” Berlin,
Dissertationes Medica,
” Hall, 2 vols. 4to.
3. Theoria medica vera,“Hall, 1703, 4to. 4.
” Opusculum chemico-physico-medicum,“Hall, 1715, 8vo. 5.
” Thoughts on Sulphur,“Hall, 1718, 8vo, written in German. 6.
” Negotium otiosum, seu skiamachia adversus
positiones aliquas fundamentales Theorise verae Medicina?,
a viro quodam celeberrimo intenta, sed enervata,“Hall,
1720, 4to. Here he chiefly defends his theory of the soul’s
action on the body. 7.
” Fundamenta chymiae,“Norimb.
1723, 4to. 8. A treatise in German,
” On Salts,“Hall,
1723, 8vo. He was also deeply skilled in metallurgy, and
wrote, 9.
” Commentarium in Metallurgiam Beccheri,“1723, and 10.
” Instructions on Metallurgy," in German,
Leipsic, 1720, 8vo.
d his mind with that valuable stock of learning, which he afterwards so judiciously employed. Of the French, as well as of the Latin, Greek, and Hebrew languages, he acquired
Mr. Stanhope received the first rudiments of education at the school of Uppingham. in the county of Rutland, whence he was removed to that of Leicester, and again to that of Eton, from which he was elected on the foundation at King’s college in 1677. In his youth he had displayed the most promising abilities; and at the university he enriched his mind with that valuable stock of learning, which he afterwards so judiciously employed. Of the French, as well as of the Latin, Greek, and Hebrew languages, he acquired a critical knowledge. He took the degree of B. A. in 1681, and that of M. A. in 1685. He entered into holy orders, but did not immediately leave the university. He officiated first at the church of Quoi near Cambridge, and in 1688 was vice-proctor of the university. In the same year he was preferred to the rectory of Tewing in the county of Hertford; and in 1689 to the vicarage of Lewisham in Kent. The latter benefice he owed to the kindness of lord Dartmouth, to whom he was chaplain, and to whose son he had been tutor. He was soon after appointed chaplain in ordinary to king William and queen Mary; and he enjoyed the same honour under queen Anne.
and his presence was extremely acceptable to his catholic majesty. In the beginning of 1708, when a French invasion in favour of the Pretender was expected, brigadier
strange,“says Dr. Warton in his notes Rocbefoucault.
”
him thither; which gave him an opportunity of gaining an
accurate knowledge of the laws and customs of that country. He continued there some years, and thence made a
tour to France, Italy, and other parts, where he made it
his study to become acquainted with the laws and the constitutions, as well as the languages, of those places. He
afterwards went into the confederate army in Flanders,
where he served as a volunteer; and at the famous siege
of Namur in 1695 distinguished himself to such advantage,
that king William gave him a company of foot, and soon
after a colonel’s commission. Though he was but young,
being then about two and twenty years old, he had free
access to that king, for whom he had always the highest
reverence. In the first parliament of queen Anne he was
chosen representative for the borough of Cockermouth in
Cumberland, as he was likewise in the succeeding parliament, summoned to meet at Westminster June the 14th,
1705; in the beginning of which year he was promoted to
the rank of brigadier- general, and gained great reputation
in Spain under the earl of Peterborough at the siege of
Barcelona, which surrendered to the allies October the 9tb,
1705. Immediately after the reduction of that place, the
earl dispatched captain Norris express to England, on board
the Canterbury man of war; in which ship brigadier Stanhope and the lord Shannon embarked likewise, and on the
22d of November 1705 arrived at St. Helen’s. Soon after
brigadier Stanhope waited on her majesty, and delivered
to her several letters, particularly one from the king of
Spain, now emperor of Germany, which has this passage
“I owe the same justice to your brigadier-general Stanhope upon account of his great zeal, attention, and most
prudent conduct, of which he has given me proofs on all
manner of occasions.
” Towards the close of the first session of the new parliament he returned to Spain, and his
presence was extremely acceptable to his catholic majesty.
In the beginning of 1708, when a French invasion in favour of the Pretender was expected, brigadier Stanhope
moved to bring in a bill to dissolve the clans in Scotland,
and was seconded by sir David Dalrymple, and the bill
was ordered to be brought in accordingly; but the enemy
not landing at that time, the bill was laid aside. About
this time he, with brigadier Cadogan and others, was advanced to the rank of major-general, and soon after appointed by her majesty envoy extraordinary and
plenipotentiary to king Charles III. of Spain, and commander in
chief of the British forces in that kingdom. He arrived at
Barcelona May the 29th, 1708, and the same year reduced
Port Mahon and the whole island of Minorca. In the first
British parliament which met after the union of the kingdoms of England and Scotland, he was re-chosen member
for Cockermouth. He was also advanced to the rank of
lieutenant-general; and in 1710 was one of the managers
of the House of Commons at the trial of Dr. Sacheverell,
against whose doctrines he made an able speech. In the
latter end of May that year he went to Spain, and on July
27, obtained a signal victory over the enemy near Almenara, as he did likewise on Aug. 20 near Saragossa; but
Dec. 9 following he was taken prisoner at Brihuega.
contains an ample collection of his Letters, digested into three books. Many of these are written in French, of which language he was, for a foreigner, a very complete
These letters appeared in two vols. 4to. in 1774. His
“Miscellaneous works,
” also in two vols. 4to. were published in Common Sense,
”
and “The World;
” all evincing considerable vivacity and
skill in writing. Some of his speeches, and other state
papers, conclude the first volume. The second contains
an ample collection of his Letters, digested into three
books. Many of these are written in French, of which language he was, for a foreigner, a very complete master.
In 1778 a third volume of “Miscellaneous works
” was
published, but, as the former had not been eminently successful, this, which appeared in a dubious shape, attracted
very little attention, and few copies are supposed to have
got abroad. Lord Chesterfield’s entrance into the world,
says lord Orford, was announced by his bon-mots, and his
closing lips dropped repartees that sparkled with his juvenile fire. Of these witticisms, several are currently repeated in conversation, though on what authority is now
uncertain. He appears, by a few specimens, to have possessed considerable talents for the lighter kinds of poetry;
some proofs of which appear in the first volume of Dodsley’s collection; but it has been said that he often assumed
to himself the credit of verses not his own. As a patron
he was distinguished by his steady protection of the elegant, but unfortunate, Hammond; whose poems he published after the author’s death, in 1743, with a preface,
but without an avowal of himself as the editor. Encomiums
upon him, as the friend of merit and letters, may be found
in the writings of this poet, of Pope, and many others;
but some of the most elegant compliments to him appear
in the third volume of Dodsley’s collection, and proceeded
from the pen of Philip Fletcher, dean of Kildare. Applause was his favourite object, and few men have enjoyed
it in a greater abundance.
se things he hath translated out of the ancient Greek and Latin, as the modern Italian, Spanish, and French poets.”
Having spent some time in foreign travel, he took up
his residence, during the usurpation, in the Middle Temple,
where he formed a friendship and community of studies
with his first cousin, E'iward Sherburne, afterwards sir Edward, the poet and translator, who dedicated his poems to
Stanley. These ingenious men arrived at the Temple about
the same time, from the unfortunate surrender of Oxford
to the parliament forces. Stanley, as Wood says, now
“became much deserving of the commonwealth of learning in general, aad particularly for the smooth and genteel
spirit in poetry, which appears not only in his genuine
poems, but also from those things he hath translated out
of the ancient Greek and Latin, as the modern Italian,
Spanish, and French poets.
”
ed no small fame by his writings, which still perpetuate his name. They are 1. “Placita coronac,” in French, 4to, 1557, and often reprinted from that time to 1607. 2. “Exposition
, an eminent lawyer in the sixteenth century, was the son of William Staunford, of London, mercer, and the grandson of
Richard Staunford of Rowley in Staffordshire. He was
born in 1509, at Hadley in Middlesex, where his father
had purchased some property, and had married a London
lady of the name of Gedney. After studying for some time
at Oxford, he applied to municipal law in Gray’s Inn, and
soon acquired reputation for knowledge of his profession.
In 1545, he was chosen autumn-reader to this society, but
did not read until Lent following, owing, as Wood says, to
the plague: the year after he was appointed attorney-general. In 1551 he was double Lent reader at Gray’s-inn,
made serjeant at law the next year, and queen’s serjeant in
1553, when Mary came to the throne, as he was a zealous
adherent to her religion. In 1554 he became a judge of
the common-pleas, and the same year received the honour
of knighthood. He died Aug. 28, 1553, and was buried in
Hadley church. While both at the bar and on the bench,
he was much esteemed, and obtained no small fame by his
writings, which still perpetuate his name. They are
1. “Placita coronac,
” in French, 4to, Exposition of the
King’s prerogative,
” printed with the former. He left also
many Mss. His “Placita corona;
” were published in an
epitomized form, by Walter Young, Lond. 1660, 8vo. and
1663.
island, to whom he acted as secretary, and continued in that capacity until the capture of it by the French, when they both embarked for Europe. Having studied the law,
, secretary and
historian of an embassy to China, was son of a gentleman
of small fortune in the county of Galway, in Ireland; and
sent early to study physic at Montpelier, where he proceeded M. D. On his return to London, he translated Dr.
Stb'rck’s treatise on hemlock, and drew up for the “Journal
Etranger
” in France a comparison between the literature
of England and France. About the year 1762, Dr. Staunton embarked for the West Indies, as we find from a farewell letter written to him by Dr. Johnson, given by Mr.
Boswell in his life of that great man. This epistle is replete
with excellent advice, and does equal credit to the writer,
and the person to whom it is addressed. Dr. Staunton resided, for several years, in the West Indies, where he acquired some addition to his fortune by the practice of physic purchased an estate in Grenada which he cultivated;
and had the good fortune to obtain the friendship of the
late lord Macartney, governor of that island, to whom he
acted as secretary, and continued in that capacity until the
capture of it by the French, when they both embarked for
Europe. Having studied the law, while in Grenada, Dr.
Staunton filled the office of attorney-general of the island.
Soon after lord Macartney’s arrival in England, he was appointed governor of Madras, and took Mr. Staunton with
him (for he seems now to have lost the appellation of doctor) as his secretary. In this capacity, Mr. Staunton had
several opportunities of displaying his abilities and intrepidity, particularly as one of the commissioners sent to treat
of peace with Tippoo Sultaun, and in the seizure of general
Stuart, who seemed to have been preparing to act by lord
Macartney as had been before done by the unfortunate
lord Pigot. The secretary was sent with a small party of
seapoys to arrest the general, which he effected with great
spirit and prudence, and without bloodshed. On his return to England, the India Company, as a reward for his
services, settled on him a pension of 500l. per annum; the
king soon after created him a baronet of Ireland, and the
University of Oxford conferred on him the degree of
LL.D. It having been resolved to send an embassy to
China, lord Macartney was selected for that purpose, and
he took his old friend and countryman along with him, who
was not only appointed secretary of legation, but had also the
title of envoy-extraordinary and minister-plenipotentiary
bestowed on him, in order to be able to supply the place of
the ambassador in case of auy unfortunate accident. The
events of this embassy, which, on the whole, proved rather
unpropitious, are well known, and were given to the public
in two quarto volumes, written by sir George. This account is rather to be considered as a proof of learning and
observation than of genius and reflection. The subject
itself was highly interesting, but it is certainly not rendered very much so in the relation. However, it is on
the whole a valuable work, and creditable to his character
for knowledge and diligence. And when we consider the
short time he took to compile these volumes^ added to the
severe illness he actually laboured under, and with which
he was attacked soon after his return, we cannot withhold
our praise and approbation. As a proof of tha esteem in
which the India Company held sir George Staunton, they
appointed his son, who accompanied him in the former
voyage, a writer to China; and had the father’s health permitted, he would, probably, again have attended lord Macartney in some honourable and confidential station to his
government at the Cape of Good Hope. The memoirs of
sir George, if drawn up at full length, would exhibit many
instances of a strong and ardent mind, labouring occasionally under difficulties, and surmounting dangers by patience, talents, and intrepidity. His conduct in the seizure
of general Stuart, demonstrated his resolution and presence
of mind; and when treating with Tippoo, he had the address to induce M. Suffrein to suspend hostilities, even
before he had received advice from his court of the treaty
of peace being signed between Great Britain and France.
the Italian. To which is added, a Discourse concerning the state of Religion in England: written in French in the time of king Charles I. and now first translated. With
Soon after the accession of George I. he was appointed
surveyor of the royal stables at Hampton-court, and governor of the royal company of comedians; and was put
into the commission of the peace for Middlesex; and, April
1715, was knighted upon the presenting of an address to
Ins majesty by the lieutenancy*. In the first parliament,
he was chosen member for Boroughbrigg in Yorkshire;
and, after the suppression of the rebellion in the North,
was appointed one of the commissioners of the forfeited
estates in Scotland. The same year, 1715, he published in
8vo, “An Account of the state of the Roman Catholic Religion throughout the world. Written for the use of pope
Innocent XI. and now translated from the Italian. To
which is added, a Discourse concerning the state of Religion in England: written in French in the time of king
Charles I. and now first translated. With a large dedication to the present pope, giving him a very particular account of the state of religion among protestants, and of several other matters of importance relating to Great Britain,
” 12mo. The dedication is supposed to have been
written by Hoadly, bishop of Winchester. The same year
still, he published “A Letter from the earl of Mar to the
king before his majesty’s arrival in England;
” and the year
following, a second volume of “The Englishman.
” In An Account of his Fish pool:
” he had obtained
a patent for bringing fish to market alive; for, Steele was
a projector, and that was one circumstance, among many,
xvhich kept him always poor. In 1719, he published “The
Spinster,
” a pamphlet; and “A Letter to the earl of Oxford, concerning the bill of peerage,
” which bill he opposed in the House of Commons. In 1720, he wrote two
pieces against the South Sea scheme; one called “The
Crisis of Property,
” the other “A Nation a Family.
”
he printed the same year, in partnership with his brother-in-law Conrad Radius, the New Testament in French. He afterwards set up a printing-house of his own, from which
These favours, however honourable to the king’s taste
and discernment, were ultimately of disadvantage to Robert, by exciting the jealousy of the Sorbonnists, who could
not endure that his majesty should bestow his confidence
on a man whom they suspected of being unsound in the
faith, and therefore sought occasion to convict him of
heresy. Grounds for this they thought were to be found
in the new edition of the Bible which Robert published in
1545, and which had a double Latin version, and the notes
of Vatablus. Leo Juda, well known to be a Zuinglian,
was the translator of one of these versions; and they farther alleged that Robert had corrupted the notes of Vatablus. This was, in those days, a serious accusation, and
the king had again to interpose between him and his enemies. His majesty died about this time, and Robert, as a
mark of gratitude, printed with particular care, Duchatel’s funeral oration on Francis L in which that orator happened to say that the king was “translated from the present life to eternal glory.
” This expression, although
common in every eulogium of the kind, was now made the
subject of an accusation by the Sorbonnists, who asserted
that it was contrary to the doctrine of the church respecting purgatory. Robert, therefore, soon perceived that he
could no longer depend on the protection he had hitherto
received, and after some years struggling against the machinations of his enemies, determined to remove to Geneva with his family. He accordingly took his leave of
Paris, and arrived at Geneva in the beginning of 1552.
There he printed the same year, in partnership with his
brother-in-law Conrad Radius, the New Testament in
French. He afterwards set up a printing-house of his own,
from which some valuable works issued. He was chosen a
burgher of Geneva in 1556, and died there Sept. 7, 1559.
Robert is said to have been a man of a firm and decided
character; but it has been objected by his popish biographers, that he did not allow that liberty to other* which he
had taken himself, and that he disinherited one of his
children for not embracing the reformed religion. Beza,
Dorat, and St. Marthe, have given him the highest character. Thuanus places him above Aldus Manutius, and Froben, and asserts that the Christian world was more indebted
to him than to all the great conquerors it had produced,
and that he contributed more to immortalize the reign of
Francis I. than all the renowned actions of that prince.
His mark was an olive with branches, and the device, Noli
altum sapere, to which sometimes were added the words sed
time. The works he executed as King’s printer, are
marked with a lance, round which a serpent is entwined,
and a branch of olive, and underneath a verse of Homer,
“B<nXi raya&ia xgaltfjca r‘ai%/*>iV’
” to the good king and the
valiant soldier.“All the printers who afterwards were
permitted to use the royal Greek types adopted the same
emblems. The works which he printed at Geneva are
marked only with the olive, and these words, Oliva Roberti
Stephani. It was not Robert, however, as has been commonly said, who first divided the Bible into verses, which
he is said to have done inter equitandum, while riding from
Paris to Lyons. That mode of division had been used in
the Latin Bible of Pagninus in 1527, 4to, in the
” Psalterium quintuples," 1509, and in other works. Another
report concerning him is untrue, namely, that when he
left Paris, he carried with him the Greek types belonging
to the royal printing-house. The fact seems to have been
that the matrices employed in casting those types were
already at Geneva, and were the property of the family of
Robert, and probably given to him by Francis I.; for when
the French clergy in 1619 were about to reprint the Greek
fathers, they requested that the king would demand of the
state of Geneva the matrices used in casting the Greek
types for Francis I. The answer was, that they might be
bought for the sum of 3000 livres, to be paid either to the
state of Geneva, or to the heirs of Robert Stephens.
Biblia a Roberto Stephano excusa calumniose notarunr, responsio,” Geneva, 1552, 8vo. The same year a French edition of this was published; it forms a very able answer to
Among the finest editions from the press of Robert are,
1. His Hebrew Bibles, 4 vols. 4to, and 8 vols. 16mo. 2.
The Latin Bible, 1538 — 40, fol. of which the large paper
copies are principally valued. 3. The Greek New Testament, 1530, fol. one of the most beautiful books ever
printed; to which may be added the small editions of 1546
and 1549, usually called the O mirifcam, the first two
words of the preface. That of 1549 is the most correct.
4. “Historiae ecclesiastics scriptores, Eusebii preparatio
et demonstratio evangelica,
” Gr. Thesaurus Linguae Latinae,
” before
mentioned, which has been often reprinted. One of the
best of the modern editions is that of London, 1734 5, 4
vols. fol. and the last is Gessner’s, Leipsic, 1749, 4 vols,
fol. 2. “Dictionarium Latino-Gallicum,
” Paris, Ad censuras Theologorum Parisiensium quibus Biblia a Roberto Stephano excusa calumniose notarunr,
responsio,
” Geneva, Gallicae grammatices libellus,
” ibid. Grammaire Frangaise,
”
, but not a work in much demand. 6. “Preedium rusticum, &c.” ibid. 1554, 8vo. Of this he published a French translation under the title of “Agriculture et Maison rusti^ue,
, brother to the preceding,
and third son of Henry, the founder of the family, received also a liberal education, and afterwards studied medicine, and was received as a doctor of the faculty of Paris.
Lazarus Baif engaged him to be tutor to his son. >nrJ likewise to accompany him in his embassies to Germany and
Italy, that he might continue to instruct his pupil. During his being at Venice, he formed a friendship wit a Pnul
Manutius, who speaks of him in some of his letters, in
very honourable terms. It was not until 1551 that he began the business of printing, and his rirst w>rk was an edidition of “Appian
” from manuscripts in the royal iib r ary,
and executed with Garamond’s types. He appears also to
have been honoured with the 'itle of king’s printer John
Maumont, in a letter to Scaliger, represents Charles
Stephens as an avaricious man, jealous of his brethren and
even of his nephews, whom he endeavoured to injure on
every occasion. He was, however, unsuccessful in business, and was imprisoned for debt in the Chatelet in 1561,
and died there in 1564. Maittaire says that the fine editions of Charlt-s Stephens have never been surpassed, that
in point of erudition he was not inferior to the most learned
printers, and that in his short space few of them printed
more books. Among the most valuable are, 1. “De re
vesiiaria, de vasculis ex Bayfio excerpt.
” Paris, Abrege de l'Histoire des vicomtes et dues de Milan,
”
Paradoxes ou propos contre la commune opinion, debattus en forme de declamations forenses, pour exciter les jeunes esprits en causes
difficiles,
” Paris, Paradossi
” of Ortensio Lando. 4. “Dictionarium Latino-Graecum,
” ibid. Dictionarium Latino-Galhcum,
” ibid. Preedium rusticum, &c.
” ibid. Agriculture et Maison rusti^ue, de M. Charles
Estienne,
” and it has been since translated into Italian,
German, English, &c. 7. “Thesaurus Ciceronis,
” ibid.
Dictionarium Historico-geographico-poeticum,
” Geneva,
d of 1554 he was at Rome, and went thence to Naples to endeavour to obtain those passports which the French ambassador, Odet de Selves, demanded of him, and it is said
In 1547 he went to Italy for the purpose of visiting the
libraries and collating the ms copies of ancient authors,
whose works he intended to publish. He probably passed
several years in this pursuit, as he himself informs us that
he remained three years at Florence, Rome, Naples, and
Venice. Among the treasures he thus amassed, were the
“Hypotyposes
” of Sextus Empiricus, some parts ofAppian’s history, the odes of Anacreon, &c. Before his return home he visited England and the Netherlands. He
learnt Spanish in Flanders, as he had before learnt Italian
at Florence, and arrived at Paris in 1551, which he found
his father ready to quit for Geneva, in order to avoid the
persecution of the doctors of the Sorbonne. It appears
that Henry accompanied his father in his exile, but was
on his return to Paris in 1554. He presented a petition to
the Sorbonne that he might be allowed to establish a printing-office, and added to his request the privilege which
Francis I. had granted to his father, and soon after published his edition of Anacreon; at least this bears his name,
but some suppose it was printed in the house of Charles
Stephens, and that Henry had not an establishment of his
own before 1557. Towards the end of 1554 he was at
Rome, and went thence to Naples to endeavour to obtain
those passports which the French ambassador, Odet de
Selves, demanded of him, and it is said that he escaped an
ignominious death by his facility in speaking Italian. He
then went to Venice, to collate some valuable Mss. of
Xenophon and Diogenes Laertius. It was therefore about
the beginning of 1557 that he published some of those
works which he had obtained with so much pains and risk.
The great expences he had incurred, would at this time
have ruined him, if Ulrick Fugger, an opulent patron of
literature, had not advanced him the money necessary to
carry on the business. Henry, out of gratitude, took the
title of printer to this benefactor, “Illustris viri Huldnci
Fuggeri typographic,
” which he continued as long as the
latter lived.
liged to quit his business at Paris, and for such fear he had an additional reason, having written a French translation of Herodotus, to which he added a collection of
In 1559 his father died, which appears to have thrown him into melancholy, which his friends did every thing in their power to dissipate, and among other schemes recommended him to marry. He accordingly married a lady of the family of Schrimger, whom he often praises for the sweetness of her disposition. His health and tranquillity being now restored, he applied himself to business with his usual activity. His father had appointed him his executor, and recommended the care of his brothers, which appears to have been attended with some trouble and vexation. Another source of trouble arose from his having made a public profession of his adherence to the reformed religion. This made him in continual fear of being obliged to quit his business at Paris, and for such fear he had an additional reason, having written a French translation of Herodotus, to which he added a collection of anecdotes, satirical remarks, and epigrams against priests and monks, and he well knew his danger, if he should be known as the author.
the favour of Henry III. who gave him a present of 3000 livres for his work on the excellence of the French language, and a pension of 300 livres to assist him in collating
In our account of Robert Stephens, we mentioned his intention of publishing a Greek Thesaurus: this was now accomplished by his son, after twelve years incessant labour, and is alone a sufficient monument of his erudition. The learned bestowed the highest commendation, but the great price which he was obliged to fix upon it to indemnify himself is said to have retarded the sale, and he was still a more serious sufferer by the plagiarism of Scapula (See Scapula), which indeed completed his ruin. He was not, however, without friends or resources. He went after this affair into Germany, and although he had been neglected by his countrymen, did not cease by his writings to do honour to France in foreign countries. This conduct recommended him to the favour of Henry III. who gave him a present of 3000 livres for his work on the excellence of the French language, and a pension of 300 livres to assist him in collating manuscripts. He also invited him to reside at his court, often admitted him into his councils, and gave him grants for considerable sums; but these sums were either ill-paid, or not sufficient to extricate our author from his difficulties, and he resolved therefore to leave the court. He now commenced a kind of wandering life, residing for short spaces of time at Orleans, Paris, Francfort, Geneva, and Lyons, and exhausting his poor finances. During the last journey he made to Lyons, he was seized with sickness, and carried to the hospital, where he died in the month of March, 1598, after having been for some time in a state of derangement.
loveen and Maittaire, and there is a recent edition by Lottin, printed at Paris in 1785, 4to, with a French translation, and the genealogy of the Stephani, from 1500. 9.
The most valued of his own works, original or compiled,
are, 1. “Ciceronianum Lexicon Graeco-Latinum,
” Paris,
In Ciceronis quamplurimos locos castigationes,
” ibid. Admonitio de abusu linguae Graecae in quibusdam vocibus quas Latina usurpat,
” Fragmenta poetarum veterum Latinorum,
quorum opera non extant,
” Dictionarium
medicum,
” Introduction au traite de la
conformite des merveilles anciennes avec les modernes, ou
Traite preparatif a l'apologie pour Herodote,
” Traite de la conformite du
langage Francois avec le Grec,
” 8vo, without date. The
second edition, of Paris, Artis typographicae querimonia de illiteratis quibusdam typographis,
” Epistola qua ad multas
multorum amicorum respondet de suas typographic statu,
nominatimque de suo Thesauro linguae Graecoe,
” Comicoruin Graecorum sententiae,
” Epigrammata Graeca selectaex Anthologia interpretata ad verbum et carmina,
” Thesaurus Grsecae
linguae,
” Glossariaduo,
” &C.Virtutum encomia, sive gnomas
de virtutibus,
” Francofordiense emporium, sive Francofordienses nundinse,
” merchandize,
” is but little known. 15. “Discours merveilleux de la vie et deportments de la reine Catherine de Medecis,
” Legenda
sanctae Catharinae JMediceas,
” is attributed to Henry Stephens, and has been often reprinted. 16. “De Latinitate
falso suspecta expostulatio, necnon de Plauti Latinitate
dissertatio,
” Pseudo-Cicero, dialogus in quo de multis
ad Ciceronis sermonem pertinentibus, de delectu editionum ejus, et cautione in eo legendo,
” Schediasmatum variorum, id est, observationum, &c. libri tres,
” Thesaurus criticus.
” 19. “
Nizolio-Didascalus, sive monitor Ciceronianorum-Nizoliandrum dialogus,
” 1578, 8vo. (See Nizolius). 20. “Deux
dialogues du nouveau Frangois Italianize
” et autrement deguise entre les courtesans de ce temps,“3vo, no date, but
printed, as Brunet thinks, in 1579, by Patisson, and reprinted at Antwerp the same year in 12mo. 21.
” Projet
de livre intitule de la precellence du langage Frangois,“1579, 8vo, a curious and very rare work, for which, as
we have noticed, the king rewarded him. 22.
” Paralipojnena grammaticarum GrEecae linguae institutionum,“1581,
8vo. 23.
” Hypomneses de Gallica lingua,“1582, 8vo,
and inserted also in his father’s French grammar. 24.
” De
criticis veteribus Grsecis et Latinis, eorumque variis apud
poetas potissimurn reprehensionibus dissertatio,“1587, 4to.
25.
” Les premices, ou le premier livre des proverbes epigrammatises, ou des epigrammes proverbiales rangees ea
lieux communs,“1593, 8vo. 26.
” De Lipsii Latinitate
palestra," Francfort, 1595, 8vo.
ople sur le prince,“written in Latin by Stephanus Junius Brutus (Hubert Languet) and translated into French, Geneva, 1581, 8vo. This translation is so much esteemed as
, Francis Stephens, the third son of Robert, and younger
brother to the two preceding, renounced popery with his
father, and accompanied him to Geneva, where he carried
on the printing business in partnership with Francis Perrin,
from 1561 to 1582. He was married and had children, but
we find no mention of them. The following works have
been attributed to him: 1. “Traite des Danses, auquel il
est demontre qu'elles sont accessoires et dependances de
paillardise,
” 2.
” De la puissance legitime
dti prince sur le peupie, et du people sur le prince,“written in Latin by Stephanus Junius Brutus (Hubert Languet)
and translated into French, Geneva, 1581, 8vo. This translation is so much esteemed as to bear a higher value than
the original. 3.
” Remonstrance charitable aux dames et
demoiselles de France sur leurs ornamens dissolus," Paris,
1577, 12tno. and a rare book, although twice reprinted in
1581 and 15S5, 8vo.
ng in 1572, and in 1574 was honoured with the title of king’s printer. He translated from Greek into French the first two books of Aristotle’s Rhetoric, and printed them
, the third of that name, was
the son of the preceding Robert the second, and was educated by the celebrated Desportes, who inspired him with
a taste for poetry. He began printing in 1572, and in
1574 was honoured with the title of king’s printer. He
translated from Greek into French the first two books of
Aristotle’s Rhetoric, and printed them himself in 1629, 8vo.
In the title-page he calls himself poet and interpreter to
the king for the Greek and Latin languages. He was a
man of spirit and wit, and was much celebrated for his
choice of devices and mottoes for eminent personages. He
died in 1629, but left no family. Besides his translation
of Aristotle and some Greek poets, he was the author of,
1. “Vers Chretiens au comte du Bouchage,
” Discours en vers au connetable de Montmorency,
”
Epitre de Gregoire de Nysse touchant ceux
qui vont a Jerusalem,
” with a preface on the superstitious
abuse of pilgrimages, which gave rise to the opinion that
he was not far from embracing the protestant religion.
t of England, in 1701: to which are added, the proceedings of the House of Commons in 1677, upon the French king’s progress in Flanders.” This is reprinted in the collection
, an English poet and statesman,
was descended from a family at Pendigrast in Pembrokeshire, but born at London in 1663. It has been conjectured that he was either son or grandson of Charles third
son of sir John Stepney, the first baronet of that family:
Mr. Cole says his father was a grocer. He received his
education at Westminster-school, and was removed thence
to Trinity-college, Cambridge, in 1682; where he took
his degree of A.B. in 1685, and that of M.A. in 1689.
Being of the same standing with Charles Montague, esq.
afterwards earl of Halifax, a strict friendship grew up between them, and they came to London together, and are said
to have been introduced into public life by the duke of Dorset. To this fortunate incident was owing all the preferment
Stepney afterwards enjoyed, who is supposed not to have
had parts sufficient to have risen to any distinction, without such patronage. When Stepney first set out in life,
he seems to have been attached to the tory interest; for
one of the first poems he wrote was an address to James II.
upon his accession to the throne. Soon after, when Monmouth’s rebellion broke out, the Cambridge men, to shew
their zeal for the king, thought proper to burn the picture
of that prince, who had formerly been chancellor of the
university, and on this occasion Stepney wrote some good
verses in his praise.
Upon the Revolution, he embraced another interest,
and procured himself to be nominated to several foreign
embassies. In 1692 he went to the elector of Brandenburg’s court, in quality of envoy; in 1693, to the Imperial court, in the same character; in 1694, to the elector
of Saxony; and, two years after, to the electors of Mentz,
Cologn, and the congress at Francfort; in 1698, a second
time to Brandenburg; in 1699, to the king of Poland; in
1701, again to the emperor; and in 1706, to the States
General; and in all his negotiations, is said to have been
successful. In 1697 he was made one of the commissioners of trade. He died at Chelsea in 1707, and was buried
in Westminster-abbey; where a fine monument was erected
over him, with a pompous inscription. At his leisure
hours he composed poetical pieces, which are republished
in the general collection of English poets. He likewise
wrote some political pieces in prose, particularly, “An
Essay on the present interest of England, in 1701: to
which are added, the proceedings of the House of Commons in 1677, upon the French king’s progress in Flanders.
” This is reprinted in the collection of tracts, called
“Lord Somers’s collection.
”
nder belter auspices. By such means Mr. Stevens acquired, not only an intimate acquaintance with the French language, but also a considerable knowledge of Latin, Greek,
, a very worthy, benevolent, and learned citizen of London, was born in the parish of St. Saviour’s, Southwark, March 2, 1732. His father was a tradesman, residing in that parish, and his mother was sister of the rev. Samuel Home, rector of Otham, near Maidstone, in Kent, and aunt of the late excellent Dr. Home, bishop of Norwich. His father died when he was in his infancy, and being educated with his cousin, George Home, an attachment, from similarity of disposition, commenced between them, which led to the same studies in their future lives, although their destinations were so different. When little more than fifteen, Mr. Home was sent to Oxford, and Mr. Stevens, at the same period, being only fourteen, in August 1746, was placed as an apprentice with Mr. Hookham, No. 68, Old Broad-street, au eminent wholesale hosier, and in this house he lived and died. The cousins now communicated by correspondence, in which Mr. Home informed his friend of the studies in which he was engaged, wi.ile Mr. Stevens spent all his leisure time in acquiring, by his own labour and industry, that knowledge which the young academician was amassing under belter auspices. By such means Mr. Stevens acquired, not only an intimate acquaintance with the French language, but also a considerable knowledge of Latin, Greek,
Whether these letters were translated from the French, as the title-page imports, or were the xvork of Mr. Stevens
Whether these letters were translated from the French, as
the title-page imports, or were the xvork of Mr. Stevens
himself, “it is not,
” says his learned biographer, “material
to inquire. The object of this publication was to offer
some observations on the doctor’s proposals, and to point
out the supposed evil tendency of the plan.
” In this, as we
have noticed in our account of Dr. Kennicott, Mr. Stevens
was not singular, and if he erred, he did not err alone in
his judgment upon the points at issue. Although Mr. Stevens would never announce himself as the author of any of
the preceding works, he collected them at the earnest
solicitation of his friends, into a volume, which, with his
characteristic humility, he entitled “OvSevo; efya,
” “The
Works of Nobody,
” and gave copies in presents to his
friends.
slated into Latin, by Snellius, and printed in two volumes folio. There are also two editions in the French language, in folio, both printed at Leyden, the one in 1608,
, a Flemish mathematician of Bruges, who died in 1633, was master of mathematics to prince Maurice of Nassau, and inspector of the dykes in Holland. It is said he was the inventor of the sailing chariots, sometimes made use of in Holland. He was a good practical mathematician and mechanist, and was author of several useful works: as, treatises on arithmetic, algebra, geometry, statics, optics, trigonometry, geography, astronomy, fortification, and many others, in the Dutch language, which were translated into Latin, by Snellius, and printed in two volumes folio. There are also two editions in the French language, in folio, both printed at Leyden, the one in 1608, and the other in 1634, with curious notes and additions, by Albert Girard. In Dr. Hutton’s Dictionary, art. Algebra, there is a particular account of Stevin’s inventions and improvements, which were many and ingenious.
of the two nations, as well as to give that very clear and succinct account of the then state of the French finances which composes the sixth chapter of the fourth part
A few months after his marriage a vacancy took place in
the representation in parliament fur the county of Edinburgh, when sir James took an active part in opposition to
the interest of Robert Dunclas, esq. of Arniston, one of
the senators of the college of justice, who happened to preside at the meeting of the electors for the county of
Edinburgh, and omitted to call over sir James’s name, on
the roll of the electors, on account of an alleged insufficiency of right to vote on that occasion. On ibis account
Mr. Dunclas became the object of a legal prosecution by
sir James, as having disobeyed the act of parliament relating to the rolls of electors of members of parliament for
counties in Scotland. When, in the course of litigation,
tliis cause came to be heard before the college of justice,
sir J. mes pleaded his own cause with so much eloquence,
and in so masterly a manner, that Mr. Dunclas (commonly called lord Arniston), though a judge, came down from
the bench and defended himself at the bar; an appearance very uncommon, and demonstrative of the high sense
he had of the abilities of his opponent. This extraordinary
appearance of our author gave the greatest hopes of his
professional abilities, and inspired all his friends with fresh
zeal for his continuance at the bar; but the sentiments and
engagements formerly mentioned in all probability prevented sir James from availing himself of so brilliant an
introduction.
After this struggle he passed near two years at his seat
in the country, surrounded at all times by the most learned
and accomplished of his countrymen, and rendering himself continually the delight of all his guests and companions, by the charms and variety of his conversation, and
the polite animation of his manners and address. Amoncr
those were many of the illustrious persons who afterwards
engaged in the attempt to piace the Pretender on the
throne in 1745. As he was by far the ablest man of that
party, the Jacobites engaged him to write prince CharlesEdward’s manifesto, and to assist in his councils. Information having been given of his share in these affairs, he
thought it prudent, on the failure of the attempt, to leave
Britain, and was excepted afterwards from the bill of indemnity, and thus rendered an exile from his country. He
chose France for his residence during the first ten years of
his banishment, and was chiefly at Angoule^me, where he
applied himself to the study of those subjects which are
treated in his works, particularly finance, and collected
that vast magazine of facts relating to the revenue which
laid the foundation for some of the most curious and interesting chapters of his “Principles of Political CEconomy.
” From the information on these subjects which he
obtained in France, he was enabled to compare the state
of the two nations, as well as to give that very clear and
succinct account of the then state of the French finances
which composes the sixth chapter of the fourth part of
the fourth book of his great work. In 1757, sir James
published at Frankfort on the Maine, his “Apologiedu
sentiment de Monsieur de chevalier Newton, sur Pancienne
chronologie des Grecs, contenant des reponses a toutes les
objections qui y ont ete faites jusqu'a present.
” This
apology was written in the beginning of
bought a dictionary, and 1 learnt Latin. I understood that there were good books of the same kind in French: I bought a dictionary, and I learned French. And this, my lord,
, an eminent, though self-taught mathematician, was a native of Scotland, and son of a gardener in the service of the duke of Argyle. Neither the
time nor place of his birth is exactly known, but from a
ms memorandum in our possession it appears that he died
in March or April 1768. The chief account of him that
is extant is contained in a letter written by the celebrated
chevalier Ramsay to father Castel, a Jesuit at Paris, and
published in the Journal de Trevoux, p. 109. From this
it appears, that when he was about eighteen years of age,
his singular talents were discovered accidentally by the
duke of Argyle, who found that he had been reading Newton’s Principia. The duke was surprised, entered into
conversation with him, and was astonished at the force,
accuracy, and candour of his answers. The instructions
he had received amounted to no more than having been
taught to read by a servant of the duke’s, about ten years
before. “I first learned to read,
” said Stone; “the masons were then at work upon your house: I went near
them one day, and I saw that the architect used a rule
and compasses, and that he made calculations. I inquired
what might be the use of these things; and I was informed,
that there was a science called arithmetic: I purchased
a book of arithmetic, and I learned it. I was told there
was another science called geometry: I bought the books,
and I learned geometry. By reading I found that there
were good books in these two sciences in Latin: I bought
a dictionary, and 1 learnt Latin. I understood that there
were good books of the same kind in French: I bought a
dictionary, and I learned French. And this, my lord, is
what I have done. It seems to me that we may learn every
thing, when we know the twenty-four letters of the aipiuibet.
” Delighted with this account, the duke drew him
from obscurity, and placed him in a situation which enabled him to pursue his favourite objects. Stone was author and translator of several useful works 1 “A new
Mathematical Dictionary, 1726, 8vo. 2.
” Fluxions,“1730,
8vo. The direct method is a translation of L' Hospital’s
Analyse des infiniment petits, from the French; and the
inverse method was supplied by Stone himself. 3.
” The
Elements of Euclid," 1731, 2 vols. 8vo. This is a neat
and useful edition of the Elements of Euclid, with an account of the life and writings of that mathematician, and a
defence of his elements against modern objectors. 4. ' A
paper in the Philosophical Transactions, vol. xli. p. 218,
containing an account of two species of lines of the
third order, not mentioned by sir Isaac Newton, or Mr.
Sterling; and some other small productions.
8 he published “The Construction and Principal Uses of Mathematical Instruments, translated from the French of M. Bion, chief instrument -maker to the French king. To which
To this account, as given in the last edition of this
work, we may add that when Stone had obtained the duke
of Argyle’s patronage, he probably was enabled to come
to London, as we find he was chosen a fellow of the Royal
Society in 1725, a year before the publication of his “Mathematical Dictionary,
” and his subsequent works were all
published in London: but in what capacity he lived or
how supported, we know not. Io 1742 or 1743 his name
was withdrawn from the list of the Royal Society. In
1758 he published “The Construction and Principal
Uses of Mathematical Instruments, translated from the
French of M. Bion, chief instrument -maker to the
French king. To which are added, the construction and
uses of such instruments as are omitted by M. Bion, particularly of those invented or improved by the English.
By Edmund Stone,
” folio. Here he omits the title of
F. R S. which appeared to his former publications. From
the introductory part of an account of this work in the
Critical Review, it would appear that he was known to the
writer of that article, and that he was now old and neglected. “Since the commencement of our periodical labours,
” says the critic, “none of Mr. Stone’s works have
passed through our hands. It is with pleasure we now behold this ingenious gentleman breaking a silence, for the
service of the publick, which we were ready to attribute
to his sense of its ingratitude. There is hardly a person
the least tinctured with letters in the British dominions,
who is unacquainted with the extraordinary merit of our
author. Untutored, and self-taught, he ascended from
the grossest ignorance, by mere dint of genius, to the sublimest paths of geometry. His abilities are universally
acknowledged, his reputation unblemished, his services to
the public uncontested, and yet he lives to an advanced
age unrewarded, except by a mean employment that reflects dishonour on the donors.
” What this employment
was, we know not, but the work itself is said to be a second edition, and that the first had a rapid sale. In 1767,
was published a pamphlet entitled “Some reflections on the
the uncertainty of many astronomical and geographical positions, with regard to the figure and magnitude of the earth,
&c. &c. By Edmund Stone,
” 8vo. We have not seen this
production, but from the account given of it in the Monthly
Review, it must have been written either by a Mr. Edmund Stone of far inferior abilities and good sense to our
author, or by our author in his dotage.
796, and the second in 1799, 4to, illustrated by 143 plates. It was about the same time published in French. In 1801, he published the last work he lived to complete, namely,
In 1790, a severe asthmatic complaint rendered a country residence necessary, and he therefore settled for five
years at Bacon’s-farm in Hertfordshire, where he employed
some part of his time in engraving a series of plates for the
“Pilgrim’s Progress,
” which are said to be as fair a specimen
of his talents as an artist, as any that can be produced but
it is not mentioned for what edition they were engraved, or
whether sold separately. Here likewise his benevolent regard for the welfare of the young induced him, at his own
expence, to establish a Sunday school at Tewin, not far
from his residence, which he superintended with great care,
and had the satisfaction to find it attended with the most
beneficial consequences to the morals of the villagers. In
1795, he returned to London, and began to collect materials for his work entitled “A complete view of the Dresses
and Habits of the People of England, from the establishment of the Saxons in Britain to the present time.
” The
first volume of this appeared in a performance which, from the novelty of the subject, attracted the notice and admiration of readers of almost every
class. In the beginning of October 1802, Mr. Strutt, then
residing in Charles-street, Hatton-garden, was confined to
his chamber with his last illness, of which he died on the
16th of that month, in the fifty-third year of his age. His
biographer sums up his character in these words:
” The
calamities incident to man were indeed his portion on this
earth; and these greatly augmented by unkindnesses
where he least deserved to have met with them. He was
charitable without ostentation a sincere friend, without
intentional guile; a dutiful son a faithful and affectionate
husband a good father: a worthy man and, above all,
it is humbly hoped, a sincere Christian. His natural talents were great, but little cultivated by early education.
The numerous works which he gave to the world as an author, and as an artist, prove that he employed his time to
the best advantage.“Mr. Strutt engraved many plates, in
dots, in imitation of chalk, a manner which he learned
from his master Ryland, and in which softness and harmony
are blended. He also left some Mss. in the possession
of his son, from which have since been published, 1.
” Queen Hoo Hall, a Romance and Ancient Times, a
Drama,“4 vols. 12mo. both which have many characteristics
of a lively and well-regulated imagination; and, 2.
” The
Test of Guilt; or Traits of Ancient Superstition, a dramatic tale, &c." in poetry, but not much calculated to raise our
ideas of his merit in that branch.
it, entitled “The Discovery of a gaping gulph wherein England is like to be swallowed up by another French marriage,” &c. This highly incensed the queen, whose passions
, a learned lawyer in
queen Elizabeth’s reign, was born about 1541, and is said
by Mr. Strype to have been a member of Corpus Christi
college, Cambridge. He removed thence to Lincoln’s-inn
for the study of the law, and contracted an acquaintance
with the most learned and ingenious men of that society.
He became a puritan in consequence, as some suppose, of
his connection with the celebrated Thomas Cartu right,
who had married his sister. About 1579, when the report
of the queen’s intended marriage with the duke of Anjou,
brother to the king of France, had created an extraordinary
alarm, lest such a match should eventually be injurious to
the Protestant establishment, Mr. Stubbs published a satirical work against it, entitled “The Discovery of a gaping
gulph wherein England is like to be swallowed up by
another French marriage,
” &c. This highly incensed the
queen, whose passions ha -I always much -way over her
actions, and too much over htr ministers, and she immediately issued out a proclamation against it; and the autuor
and printer, or bookseller, being discovered, they were
soon apprehended, and sentence given against them, that
their right hands should be cut off, according to an act of
Philip and Mary, “against the authors and publishers of
seditious writings.
” When Stubbs came to receive his
punishment, which was inflicted with great barbarity,
with a butcher’s knife and mallet, he immediately took off
his hat with his left hand, and cried “God save the
queen!
”
but he translated Beza’s meditations on the first Psalm, and the seven penitential Psalrns, from the French, which he dedicated to lady Anne Bacon, wife of sir Nicholas
In this suffering Stubbs had the sympathy of the people,
and did not lose the regard of thuse who had previously
known his learning and talents, and who probably thought
little of an offence that proceeded from his zeal for the reformation, and evidently from no principle of disloyalty.
A very few years afterwards he was employed by the lord
treasurer, to answer cardinal Allan’s “Defence of the
English Catholics;
” a task which he executed with acknowledged ability. Several letters of Stubbs, addressed
to the lord treasurer and his secretary Hickes, are preserved in the Burghley -papers, now in the British Museum;
and most of them having been written with his left-hand, he
usually, in allusion to the loss of his right, signed himself
Scæva. Whether his answer to Allen was ever published
is uncertain; but he translated Beza’s meditations on the
first Psalm, and the seven penitential Psalrns, from the
French, which he dedicated to lady Anne Bacon, wife of
sir Nicholas Bacon. The dedication is dated from v Thelveton in Norfolk, where he appears to have taken up his
residence, May 31, 1582, and it is signed “John Stubbe,
Sceva.
” It is said that Stubbs was afterwards a commander
in the army in Ireland, but we have no farther accouu- of
him, or any notice of his death. Wood is of opinion, that
he was either father or brother to Philip Stubbs, author of
“The Anatomy of Abuses,
” and other works against the
vices and abuses of his time. This man, who was not m
orders, although all his publications are such as might have
been expected from a divine, lived about the same time
with John Stubbs; but Wood’s account of him is imperfect.
he method and language of the theolorians, and disguised under a less offensive form. Father Noel, a French Jesuit, made an abridgment of the works of this commentator,
, a Spanish Jesuit, born at Grenada,
Jan. 5, 1548, was a professor of reputation at Alcala, at
Salamanca, and at Rome. He was afterwards invited
to Coimbra in Portugal, where he became the principal professor of divinity. He is an author of the most
voluminous kind: his works extended to twenty -three
volumes, in folio; and so extraordinary was his memory,
that if any passage was cited from them, he could' immediately go on to the end of the chapter or book. Yet,
with all his talents, his examiners had such an indifferent
opinion of him, that it was with some difficulty he gained
admission into the order of Jesuits. He died at Lisbon,
Sept. 25, 1617. By order of pope Paul V. he wrote a
book “against the errors of the English sect,
” which
James I. caused to be publicly burnt at St. Paul’s. “Happy
should I be,
” said he, “could I seal with my blood the
truths I have defended with my pen.
” Yet unpopular as
this work must have rendered his name in this country,
his treatise on law, “Tractatus de Legibus,
” was printed
in London in
the virtues of each nation, without any tincture of theirs, unless it were a little too much of the French air, which was indeed the fault of his complexion, rather than
After continuing for some years under his father’s tutorage, he travelled over the kingdom, and then went to the
continent, where, his biographer informs us, “he made an
honourable collection of the virtues of each nation, without any tincture of theirs, unless it were a little too much
of the French air, which was indeed the fault of his complexion, rather than his person
” It was about this time,
probably in his twentieth year, that he joined the standard
of the illustrious Gustavus Adolphus, and was present at
three battles and five sieges, besides lesser engagements,
within the space of six months.
, one of the best painters hi his time which the French nation had produced, was born at Paris in 1617, and studied
, one of the best painters hi his
time which the French nation had produced, was born at
Paris in 1617, and studied the principles of his art under
Simon Vouet, whom he infinitely surpassed; and although
he was never out of France, carried the art to a very
high degree of perfection. His style was formed upon
antiquity, and after the best Italian masters. He invented
with ease, and his execution was always worthy of his designs. His attitudes are simple and noble, and his ex r
pression well adapted to the subject. His draperies are
designed after the manner of Raphael’s last works. Although he knew little of the local colours, or the chiaro
scuro, he was so much master of the other parts of painting, that there was a great likelihood of his throwing off
Vuuet’s manner entirely, had he lived longer. Immediately aiter Vouet’s death, he perceived that his master had
led him out of the way: and by considering the antiques
that were in France, and the designs and prints of the best
Italian masters, particularly Raphael, he contracted a more
refined style and happier manner. Le Brun could not
forbear being jealous of Le Sueur, who did not mean,
however, to give any man pain; for he had great simplicity of manners, and much candour, and probity. He
died at Paris April 30, 1655, at no more than thirty-eight
years of age. The life of St. Bruno, in twenty pictures,
originally preserved in the Chartreux, and which employed
him for three years, have, as Mr. Fuseli informs us, been
“lately consigned to the profane clutch of restoration in
the attic of the Luxembourg, and are now little more than
the faint traces of what they were when issuing from the
hand of their master. They have suffered martyrdom more
than once.It is well that the nature of the subject permitted little more than fresco in the colouring at first, and
that the great merit of their execution consisted in that
breadth of vehicle which monastic drapery demands, else
we should have lost even the fragments that remain.‘ The
old man in the fore-ground, the head of St. Bruno, and
some of the disputants in the back-ground of the Predication; the bishop and the condemned defunct in the funeral; the apparition of St. Bruno himself in the camp; the
female figure in the eleemosinary scene, and what has suffered least of all, the death of St. Bruno, contain the least
disputable marks of the master’s primitive touch. The
subject of the whole, abstractly considered, is the personification of sanctity, and it has been represented in the
series with a purity which seems to place the artist’s heart
on a level with that of his hero. The simplicity which tells
that tale of resignation and innocence, despises all contrast
of more varied composition, though not always with equal
success, St. Bruno on his bed, visited by angels, building or viewing the plan for building his rocky retreat; the
hunting-scene, and’ the apotheosis; might probably have
admitted happier combinations. As, in the different re*
touchings, the faces have suffered most, the expression
must be estimated by those that escaped; and from what
still remains, we may conclude that it was not inferior to
the composition.
”
retics was commended at Rome; and Baronius affirms the action to have been absolutely necessary. The French writers, however, have spoken of it in the manner it deserves;
In the mean time the court sent orders to the governors
in all the provinces, that the same destruction should be
made of the Protestants there as had been at Paris; but
many of them nobly refused to execute these orders; and
the viscount d'Orthe had the courage to write from Bayonne to Charles IX. that, “he found many good soldiers
in his garrison, but not one executioner: and begged him
to command their lives in any service that was possible.
”
Yet the abettors and prime actors in this tragedy at Paris
were wonderfully satisfied with themselves, and found much
comfort in having been able to do so much for the cause of
God and his church. Tavanes, mentioned above, who ran
about the streets crying “Let blood! let blood!
” being
upon his death-bed, made a general confession of the sins
of his life; after which his confessor saying to him with an
air of astonishment, “Why! you speak not a word of St.
Bartholomew;
” he replied, “I look upon that as a meritorious action, which ought to atone for all the sins I have
ever committed.
” This is related by his son, who has written memoirs of him. The king himself must have supposed
real merit to have been in it; for, not content with setting
his seal and sanction to these detestable butcheries, he is
credibly affirmed to have taken the carbine into his own
hands, and to have shot at the poor Huguenots as they attempted to escape. The court of Rome did all they could
to confirm the Parisians in this horrid notion: for though
Pope Pius V. is said to have been so much afflicted at the
massacre as to shed tears, yet Gregory XIII. who succeeded
him, ordered a public thanksgiving to God for it to be offered at Rome, and sent a legate to congratulate Charles
IX. and to exhort him to continue it. Father Daniel contents himself with saying, that the king’s zeal in his terrible punishment of the heretics was commended at Rome;
and Baronius affirms the action to have been absolutely
necessary. The French writers, however, have spoken of
it in the manner it deserves; have represented it as the
most wicked and inhuman devastation that ever was committed “an execrable action,
” says one of them, Prefixe,
“that never had, and I trust God will never have, its like.
”
Seventy thousand, according to Sully’s Memoirs, was the
numberof Protestants massacred, during eight days, throughout the kingdom.
dent occonomy; and continued his faithful services till that unfortunate day, when the Caesar of the French nation lost his life by the hand of a parricide. After the lamented
After the death of his master, by which he was greatly
afflicted, Sully retired from court; for, a new reign introducing new men and new measures, he was no longer regarded. The life he led in retreat was accompanied with
decency, grandeur, and even majesty; yet it was, in some
measure, embittered with domestic troubles, arising from
the extravagance and ill conduct of his eldest son, the marquis of Rosni. He died Dec. 22, 1641, aged eighty-three,
and his duchess caused a statue to be erected over his
burying-place, with this inscription: “Here lies the body
of the most high, most puissant, and most illustrious lord,
Maximilian de Bethune, marquis of Rosni, who shared in,
all the fortunes of king Henry the Great; among which
was that memorable battle, which gave the crown to the
victor; where, by his valour, he gained the white standard,
and took several prisoners of distinction. He was by that
great monarch, in reward of his many virtues and distinguished merit, honoured with the dignities of duke, peer,
and marshal of France, with the governments of the Upper
and Lower Poitou, with the office of grand master of the
ordnance; in which, bearing the thunder of his Jupiter,
he took the castle of Montmelian, till then believed impregnable, and many other fortresses of Savoy. He was
likewise made superintendant of the finances, which office
he discharged singly, with a wise and prudent occonomy;
and continued his faithful services till that unfortunate day,
when the Caesar of the French nation lost his life by the
hand of a parricide. After the lamented death of that great
king, he retired from public affairs, and passed the remainder of his life in ease apd tranquillity. He died at
the castle of Villebon, Dec. 22, 1641, aged 82.
”
Though he lived to such an age, no life could be more
frequently exposed to perils than that of Sully. One of
these was of a very extraordinary kind, and deserves to be
particularly mentioned. It was at the taking of a town in
Cambray, in 1581, when, to defend the women from the
brutality of the soldiers, the churches, with gu.irds about
them, were given them for asylums; nevertheless, d very
beautiful young girl suddenly threw herself into the arms
of Sully, as he was walking in the streets, and, holding
him fast, conjured him to guard her from some soldiers,
who, she said, had concealed themselves as soon as they
saw him. Sully endeavoured to calm her fears, and offered
to conduct her to the next church; but she tpld him she
had been there, and had asked for admittance, which they
refused, because they knew she had the plague. Sully
thrust her from him with the utmost indignation as well as
horror, and expected every moment to be seized with the
plague, which, however, did not happen.
ways been ranked among the best, and certainly are among the most interesting and authentic books of French history, replete with good sense and virtuous remark. They contain
The “Memoirs of Sully
” have always been ranked among
the best, and certainly are among the most interesting and
authentic books of French history, replete with good
sense and virtuous remark. They contain a particular account of whatever passed from the peace in 1570, to the
death of Henry IV. in 1610; a period of time, which has
supplied the most copious subjects to the historians of
France. They are full of numerous and various events;
wars, foreign and domestic; interests of state and religion;
master-strokes of policy; unexpected discoveries; struggles of ambition; stratagems of policy; embassies and negociations. These memoirs take their value, perhaps their
greatest value, from the innumerable recitals of a private
kind, which scarcely belong to the province of history;
for, at the same time that they treat of the reign, they
describe the whole life of Henry the Great. They are
not, however, either in the form or language in which they
were left by Sully: the form has been digested and methodized, and the language has been corrected and polished. The best edition in French is that of Paris, in 3
vois. 4to, and also in 8 vols. 12mo. They have been translated into English by Mrs. Charlotte Lennox, and published both in 4to and 8vo.
his companions, who were engaged in play, and devote his whole time to the perusal of the Latin and French writers: nor was it long before he himself attempted to compose.
, denominated the founder
of the Russian theatre, was the son of Peter Sumorokof, a
Russian nobleman, and was born at Moscow November 14,
1727. He received the first rudiments of learning in his
father’s house, where, besides a grammatical knowledge of
his native tongue, he was well grounded in the Latin language. Being removed to the seminary of the cadets at
St. Petersburg!*, he prosecuted his studies with unwearied
application, and gave early proofs of his genius for poetry.
Even on holidays he would retire from his companions, who
were engaged in play, and devote his whole time to the
perusal of the Latin and French writers: nor was it long
before he himself attempted to compose. The first efforts
of his genius were love-songs, whose tenderness and beauties, till then unexpressed in the Russian tongue, were
greatly admired, and considered as certain prognostics of
his future fame. Upon quitting the seminary, he was appointed adjutant, first to count Golovkin, and afterwards to
count Rosomouski: and being soon noticed and patronized
by count Ivan Shuvalof, he was introduced by that Maecenas
to the empress Elizabeth, who took him under her protection. About the twenty-ninth year of his age, an enthusiastic fondness he had contracted for the works of Racine,
turned his genius to the drama; and he wrote the tragedy
of “Koref,
” which laid the foundation of the Russian
theatre. This piece was first acted by some of his former
schoolmates, the cadets, who had previously exercised their
talents in declamations, and in acting a French play. The
empress Elizabeth, informed of this phenomenon in the
theatrical world, ordered the tragedy to be exhibited in her
presence, upon a small theatre of the court, where German, Italian, and French plays had been performed. The
applause and distinction which the author received on this
occasion, encouraged him to follow the bent of his genius,
and he produced other tragedies, several comedies, and two
operas. With respect to his tragedies, Racine was his
model; and the Russian biographer of Sumorokof, who
seems a competent judge of his merit, allows, that though
in some instances he has attained all the excellence of the
French poet, yet he has failed in many others; but it
would be uncandid to insist upon such defects in a writer
who first introduced the drama among his countrymen.
The French overlook in their Corneille still greater faults.
“His comedies,
” continues the same author, “contain
much humour; but I do not imagine that our dramatic
writers will adopt him for their model: for he frequently
excites the laughter of the spectator at the expence of his
cooler judgment. Nevertheless, they present sufficient
passages to prove, that he would have attained a greater degree of perfection in this line, if he had paid more attention to paint our manners, and to follow the taste of the best
foreign writers.
”
, 1618, 7 vols. fol.; and “A History of his Own Times from 1500 to 1566,” 1569, 8vo; translated into French, 1573, 8vo. Surius did not want learning, but those of his own
, a voluminous compiler, was
born at Lubeck in 1522, and entered the Carthusian order
in that city, where he became celebrated for his virtues
and learning. He died May 25, 1578, at Cologn, aged
fifty-six. The principal among his numerous works are,
“A Collection of Councils,
” The
Lives of the Saints,
” Cologn, A
History of his Own Times from 1500 to 1566,
”
ter some time it capitulated. On this occasion he shewed his magnanimity to Mods. Choisi, one of the French officers, to whom he said, on being offered his sword, “I cannot
The confederates soon after surprized Cracow, which
obliged Suworrow to hasten and blockade the place. After
some time it capitulated. On this occasion he shewed his
magnanimity to Mods. Choisi, one of the French officers,
to whom he said, on being offered his sword, “I cannot
receive the sword of a gallant man in the service of a king,
who is the ally of my own sovereign.
” Tranquillity was
soon after restored to Poland, where Suworrow served during four years without interruption. Independent of the
numerous inferior actions and multiplied skirmishes, in
which his courage was always displayed, and his military
capacity never failed to appear; he was covered with glory
by the victory of Stalowiz and the capture of Cracow:
which gave the promise of that brilliant career that he
afterwards run.
ssumed the command of the combined army of Russians and Austrians, and such was his success that the French lost, one after another, all the principal towns in the north
From the subjugation of Poland we hear little more of Suworrow, until he entered upon his career in Italy, when the emperor Paul, who had succeeded his mother on the throne of Russia, joined in the confederacy against France in 1799. He assumed the command of the combined army of Russians and Austrians, and such was his success that the French lost, one after another, all the principal towns in the north of Italy, and were defeated in the bloody battle of Novi. After that action, Suworrow crossed the Alps, and marched into Swisserland, driving the French from mount St. Gothard. But here his gallant career was interrupted by the defeat of another division of the Russians, who were attacked by the French general Massena near Zurich, and obliged to cross the Rhine into Germany. This disaster, with the failure of the expected aid from the Austrians, obliged Suworrow, who was opposed by Moreau, to commence a fighting retreat towards the lake of Constance; and after prodigious exertions of valour, he arrived there with a much diminished army, and effected a junction with the remainder of the troops that had been defeated by Massena, He was now recalled home, and under the pressure of fatigue, vexation, and fever, reached Petersburgh, where he soon fell into a childish state, and died May 18, 1300. His capricious master is said to have displayed his resentment by refusing the usual military honours to his remains, and even deprived his son of his rank of major-general. The present emperor Alexander, however, repaired this injustice to the memory of an officer so brave and faithful, by erecting his statue in the imperial gardens. Another account says that Paul, although he endeavoured to disgrace Suworrow at the end of his life, ordered him a magnificent funeral.
2. “General History of Insects,” Utrecht, 1669, 4to, in Dutch, but published there in 1685, 4to, in French, and at Leyden, in Latin, 1685, with fine engravings. 3. “Miraculuai
The works of this celebrated anatomist and naturalist,
are, 1. “Tractatus Physico-Anatomico-Medicus de Respiratione,
” Leyden, General History of Insects,
” Utrecht, Miraculuai Naturae, seu, nteri rnuliebris fetbrica,
” Leyden,
Historia Insectorum generalis; adjicitur dilucidatio, qua specialia cujusvis ordinis
exempla figuris accuratissime, tarn naturali magnitudine,
quam ope microscopii aucta, illustrantur,
” Leyd. Biblia Naturae, sive, Historia Insectorum in classes
certas redncta, &c.
” The learned owe this to Boerhaave,
for the manuscript having been left by the author to his
executors, had been handed about till it was difficult to be
traced. Of this an English translation was published in
1757, folio, by sir John Hill and others, and with Boerhaave’s plates.
er, gave him a liberal education, of which he made so good a use, as to become perfect in the Latin, French, and Greek languages, at a time when the latter was understood
, a learned German, eminent for his great skill in Greek, was born at Marpurg, in
the landgraviate of Hesse, in 1546, or, as Saxius says,
1536. His father, who was a farmer, gave him a liberal
education, of which he made so good a use, as to become
perfect in the Latin, French, and Greek languages, at a
time when the latter was understood by very few. He was
a school-master at Licha, for some of the first years of his
life; but afterwards quitted that employment, and applied
himself wholly to the revision and correction of ancient
authors, the Greek particularly; many of which, still held
in estimation, were published by him, from the presses of
Wechel and Commelin. Among these were Aristotle,
Herodotus, Dionysius Halicarnassensis, Dion Cassius, Justin Martyr, Clemens Alexandrinus, Theodoret, &c. He
gave some assistance to Henry Stephens in compiling his
^ Thesaurus Graecoe linguae;“and was also the author of a
Greek grammar, which was much valued, a Hebrew grammar, notes upon Clenardus, &c. For these and other services, he had an arinual stipend allowed him by the university of Marpurg. He was universally well spoken of by
the learned, and died much lamented by them in 1596.
” Unhappy event,“says Casaubon,
” to the republic of
letters for, a few days before his death, he sent me word
by Commelin of many new labours projected and begun.
The lovers of Greek have more especially reason to deplore
the loss of him."
and, as some think, a relation. He translated also the Quatrains of Pibrac, and many other pieces of French poetry; with some from the Latin of Fracastorius, &c. One of
He was, in 1597, a candidate for the office of secretary
to the company of merchant adventurers at Stade, of which
he was a member; on which occasion the unfortunate earl
of Essex interested himself in his favour, and wrote two
letters in his behalf, dated from the court on the last of
April; a private one to Mr. Ferrers, the deputy-governor,
recommending Mr. Sylvester as an able and honest man;
and a general one to the company, to the same purpose,
in which he mentions that he had received a very good
report of his sufficiency and fitness for the post of secretary,
being both well qualified with language, and many other
good parts, and honest and of good conversation; two
especial motives of his lordship’s request in his behalf.
Sylvester’s translation of Du Bartas is dedicated to king
James;^nd among those who pay him the highest compliments appears Ben Jonson, whom tradition makes an intimate friend, and, as some think, a relation. He translated
also the Quatrains of Pibrac, and many other pieces of
French poetry; with some from the Latin of Fracastorius,
&c. One of his own pieces has the ridiculously quaint
title of “Tobacco battered, and the pipes shattered, (about their ears that idlely idolize so base and barbarous a weed; or at least-wise over-love so loathsome a vanitie:) by a volley of holy shot thundered from mount Helicon.
” This may
be supposed to have been written to please the great enemy
of tobacco, James I. Not much can now be said in favour
of his compositions, either the translations, or those that
are original, although he gained greater reputation from
the former than the latter. Dryden tells us, in the Dedication to the Spanish Fryar, that tf when he was a boy, he
thought inimitable Spenser a mean poet, in comparison of
Sylvester’s Dubartas," and ^ was wrapt into an ecstacy
when he read these lines
a strenuous adherent to Galen, except in his love of judicial astrology, which Sylvius opposed. The French have some translations from his works, to which may be added,
The various works of Sylvius which had been published
separately were collected by Ren6 Moreau, under the
title *' J. Sylvii opecp. medica in sex partes digesta, castigata, &c.“Geneva, 1630, fol. with a life of the author,
the satire and answer just mentioned, and Sylvius’s Latin
poetry, which first appeared in 1584, 4to. He was a
strenuous adherent to Galen, except in his love of judicial
astrology, which Sylvius opposed. The French have some
translations from his works, to which may be added, not
in the preceding volume, a Latin and French grammar
printed at Paris in 1531. He lived upon very bad terms
with Vesalius, who occasioned him the greatest vexation
he ever suffered. Sylvius, whose excellence lay in anatomy, had prepared a work upon that subject, which he
considered as a master-piece. Upon this, Vesalius published, in 1541, his
” Opus Anatomicum," which was so
well written, and illustrated with so many beautiful figures,
that it was universally admired. Two circumstances aggravated this grievance; Vesalius had been Sylvius’s pupil;
and he had attacked Galen, whom Sylvius defended, even
in his errors.
, a French author, generally known by the name of the sieur des Accords,
, a French author, generally
known by the name of the sieur des Accords, was born in
1549, was proctor for the king in the bailiage of Dijon,
and has obtained a kind of fame by some very eccentric
publications. That which is best known, and is said to be
least exceptionable, though certainly far from being a
model of purity, was first published by him at the age of
eighteen, but revised and much augmented when he was
about thirty-five. It is entitled “Les Bigarrures et Touches
du Seigneur des Accords
” to which some editions add
“avec les Apophtegmes du Sieur Gaulard et les escraignes
Dijonnoises;
” and the best of all (namely, that of Paris, in 1614), “de nouveau augmentees deplusieurs Epitaphes,
Dialogues, et ingenieuses equivoques.
” It is in two volumes, 12mo, and contains a vast collection of poems, conundrums, verses oddly constructed, &c. &c. The author
died in 1590, at the age of forty-one. Having one daysent a sonnet to mademoiselle Be*gar, he wrote at bottom,
“Atous Accords,
” instead of his name; the lady in her
answer called him the Seigneur des Accords, and the president Begar frequently giving him that title afterwards,
Tabourot adopted it. The Dictionnaire Htstorique places
his birth in 1547, and makes him forty-three years old at
his death; but in his own book is a wooden cut of him inscribed, ætat. 35, 1584, which fixes his age as we hare
given it, if the true time of his death was 1590.
lth of the king of Siam; other narratives are therefore preferred to his. He went first with the two French ambassadors, the chevalier de Chamont, and the abbe de Choisi.
, a Jesuit, and a missionary from France to the court of Siam, who died in Bengal of a contagious disorder in 1694, is recorded as the author of twcr voyages to Siam, in 2 vols. at Paris, 1686 and 1689. It has, however, been since proved, that he was credulous in the extreme; was much flattered and imposed upon^ and has given a most exaggerated account of the power and wealth of the king of Siam; other narratives are therefore preferred to his. He went first with the two French ambassadors, the chevalier de Chamont, and the abbe de Choisi.
which had been a considerable time in the hands of the English, but had in part been retaken by the French, who were now attacked with such impetuosity, that all their
Although we cannot fix the exact time of his going to France, it appears that he attended Henry V. at the siege of Caen in 1417; and the following year, in conjunction with Richard Beauchamp, earl of Warwick, lord Talbot took the strong castle of Dumfront: and was afterwards present at the siege of Rouen, on all which occasions he was esteemed one of the bravest of those officers who had contributed to the conquest of France. About 1422 we find him again in England, employed in suppressing some riots, in the counties of Salop, Hereford, &c. but he returned again to the continent before the year 1427, at which time he regained possession of the city of Mans, which had been a considerable time in the hands of the English, but had in part been retaken by the French, who were now attacked with such impetuosity, that all their troops were either killed or taken prisoners. The unexpected recovery of this important place, the capital of the province of Maine, as it was entirely owing to lord Talbot, contributed not a little to encrease his military fame. He then made himself master of the town of Laval, and having joined the earl of Warwick in the siege of Pontorson, carried that place too, which had before been the grand obstacle in preventing the regent, the duke of Bedford, from carrying the war beyond the Loire. On its surrender, the earl of Warwkk appointed lord Talbot and lord Ross governors of it.
t exhibited such striking proofs of uncommon valour, that his very name would strike terror into the French troops. The siege was long carried on with great valour on the
In 1428, the earl of Warwick having returned to England, on being appointed governor to the young king Henry, Thomas Montacute, earl of Salisbury, arrived in France, and, accompanied by lord Talbot, sir John Fastolf (See Fastolf) and others, undertook the memorable siege of Orleans, in the course of which lord Talbot exhibited such striking proofs of uncommon valour, that his very name would strike terror into the French troops. The siege was long carried on with great valour on the part of the French, and the English had much reason to think that even if it concluded in their favour, the victory would be dearly purchased. They continued however to be apparently advancing towards the accomplishment of this important object, when the relative positions of the besiegers and the besieged began to assume a new appearance, in consequence of one of the most singular occurrences that is to be met with in history, namely the intervention of the celebrated maid of Orleans, Joan of Arc, whose actions have been already detailed. (See Joan.) It may suffice here to add, that when this heroine, whose valour was attributed to supernatural agency, had spread dejection throughout the English army, the earl of Suffolk raised the siege, and retreated with all imaginable precaution. He afterwards retired with a detachment of his army to Jergeau, where he was besieged by the French, attended by Joan of Arc, and, the place being taken, his lordship was made prisoner.
itish troops. He was now however doomed to sustain a fatal reverse in the battle of Patay, which the French, encouraged by their enthusiasm, began in so sudden a manner
After the siege of Orleans was raised, lord Talbot retired to Meun, which he fortified, and then seized another town in the neighbourhood, and threw a reinforcement into Bangenci, and on the disaster of Suffolk, he succeeded to the command of the remainder of the British troops. He was now however doomed to sustain a fatal reverse in the battle of Patay, which the French, encouraged by their enthusiasm, began in so sudden a manner that the English had no time to form themselves, and were still so possessed with the opinion that their enemies were assisted by a supernatural power, that all the efforts of lord Talbot were insufficient to make them sustain the attack of the enemy. He did all that became a brave man and an able general, and his enemies were astonished at his valour, for in conjunction with the lords Scales and Hungerford, and sir Thomas Rempstone, he sustained almost the whole fury of the French attack; but the general rout of his army was at last completed by the French with great slaughter, and lord Taibot, who was wounded in the neck, was taken prisoner, together with some other officers of distinction.
Lord Talbot had sustained a tedious captivity of three years and a half in the hands of the French, when the duke of Bedford found means to have him exchanged,
Lord Talbot had sustained a tedious captivity of three years and a half in the hands of the French, when the duke of Bedford found means to have him exchanged, Feb. 12, 1433, for Xaintrailles, a French officer of great reputation; and after paying a short visit to England, his lordship resumed his command in France, and Joan of Arc’s magic having no longer any influence, she having, according to the common accounts, been put to death as an impostor, or a witch, Lord Talbot, whose name was still an object of terror, extended his conquests, and took several fortified places, with his accustomed skill and bravery. In some instances he is accused of having treated the garrisons with improper severity, and perhaps the long duration of his captivity might have contributed to increase his animosity against the enemy. Among the places he took were the castle of Joigny, Beaumont upon the Oise, Creil, Pont de Maxeme, Neufville, Rouge Maison, Crespi in Valois, Clermont, St. Dennis, and Gisors. One of his exploits was performed in a singular manner. In the beginning of H37, the weather was so extremely cold, that the generals on both sides could not undertake any regular operation in the field, yet even this lord Talbot contrived to turn to advantage. He collected a body of troops, and putting white cloths, or shirts, over their other clothes, marched with them all night, and brought them to the very walls of Pontoise, unperceived by the garrison, who did not distinguish them from the snow with which the ground was covered. They then mounted the walls by means of scaling-ladders, and seizing the chief gates, lord Talbot made himself master of this important place, which exposed the Parisians to the continual incursions of the English garrison up to the very gates of Paris.
terest, Longueville in Normandy, Carles, and Manille, and performed feats of great bravery, when the French attempted to recover Pontoise. In truth, all the reputation
His next conquests were Harfleur, Tankerville, Crotoy, where he defeated the troops of the duke of Burgundy, who had deserted the English interest, Longueville in Normandy, Carles, and Manille, and performed feats of great bravery, when the French attempted to recover Pontoise. In truth, all the reputation which the English arms in France still retained appears to have been almost wholly owing to the abilities, courage, and activity of lord Talbot: and in consideration of so great merit, he was advanced to the dignity of earl of Shrewsbury, his patent of creation bearing date May 20, 1442. In the following year, he was constituted one of the ambassadors to treat of peace with Charles VII. king of France; and the year after, the king acknowledging himself indebted to him in the sum of 10, M6l. 4. and a farthing, in consideration of his great services, as well to king Henry V. (his father) as to himself, botli in France and Normandy, granted, that after the sum of twenty-one thousand pounds, in which he stood indebted unto Henry the cardinal bishop of Winchester, were paid, he should receive, yearly, four hundred marks out of the customs and duties issuing from tfje port of Kingston upon Hull. He was, the same year, again retained to serve the king in his wars of France, with one baron, two knights, fourscore and sixteen men at arms, and three hundred archers, the king having given him ten thousand pounds in hand.
son into it, which success caused several remote cities to submit to his authority. Hearing that the French had besieged Chastillon, he advanced thither, and gave them
In 1450, being again in the wars of France, where the good success of the English then more and more declined, he was at the surrender of Falaize, and quitted that; place on honourable terms. In 145 1 he was made general of the English fleet, then going out, having four thousand soldiers with him in that expedition; and the year following, 1452, lieutenant of the duchy of Aquitaine, having under him these captains of his men at arms and archers, viz. John Viscount Lisle (his eldest son by his second wife), sir Robert Hungerford, lord Molins, sir Roger Camoys, sir John Lisle, and the bastard of Somerset: and in consideration of his great charge in that high employment, had a grant of the thirds, and third of the thirds, which were reserved to the king upon his retainer therein. He then marched thither; took Bourdeaux, and put a garrison into it, which success caused several remote cities to submit to his authority. Hearing that the French had besieged Chastillon, he advanced thither, and gave them battle, on July 20; but the event of that day (though for a while it stood doubtful) at length proved fatal to the English; this renowned general being killed by a cannon ball, and his whole army routed.
ater-colours. Nor were the sciences and modern languages neglected; she had a competent knowledge of French and Italian, and late in life she taught herself German. She
Besides her mother’s instructions, which were chiefly confined to religious principles, Miss Talbot enjoyed the benefit of a constant intercourse with the eminent divine with whom they lived; and his enlightened mind soon discovered the extent of her early genius, and was delighted to assist in its improvement. Hence, although she never studied the learned languages, unless perhaps a little Latin, she reaped all the advantages of Mr. Seeker’s deep and extensive learning, of his accurate knowledge of the Scriptures, and of his critical and unwearied research into the sciences and languages more immediately connected with that important study. Yet though so much attention was bestowed on serious pursuits, the lighter and more ornamental parts of female education were not neglected; and for the acquirement of these there was abundant opportunity in the different situations in which Mr. Seeker’s rapid progress in the church placed him. From the time that she was seven years old, she lived, almost constantly, in or near large cities; and was consequently enabled to acquire every useful branch of education, and all elegant accomplishments. She made some progress in music, but much more in drawing and painting in water-colours. Nor were the sciences and modern languages neglected; she had a competent knowledge of French and Italian, and late in life she taught herself German. She studied also geography and astronomy with much care and attention, and her master in the latter of these sciences, a Mr. Wright, was the means of her becoming acquainted with the celebrated Mrs. Carter, with whom she formed a strict friendship, the amiable turn of which may be seen in their correspondence lately published. Miss Talbot formed also other friendly connections with persons of merit and rank, who highly esteemed her.
u will except, 1 hope,” said the duke, “the troops who beat them.” His residence in England, say the French historians, was not without its use to France; as he very much
, an admired
general, and mareschal of France, was born Feb. 14, 1652,
the son of Roger d'Hostun, marquis of la Beaume. Like
other young nobles of France, he chose the army for his
profession, and at the age of sixteen had the royal regiment
of Cravates, in which command he signalized himself for
ten years. In 1672 he attended Louis XIV. into Holland,
obtained soon after the confidence of Turenne, and distinguished himself on several occasions. He was raised to
the rank of lieutenant-general in 1693, and in 1697 was
employed in an embassy to England. On the renewal of
war, he commanded on the Rhine in 1702, and soon after
was created mareschal of France. He distinguished himself in the ensuing year against the Imperialists, and
gained a brilliant advantage, which, however, he rather
disgraced by his pompous manner of announcing it. He
was less fortunate in 1704, when being engaged against
the English in the plains of Hochstedt, near Blenheim, he
was defeated and brought a prisoner to England, where he
remained for seven years. Soon after this battle, he said,
in a kind of peevish compliment to the duke of Marlborough, “Your grace has defeated the finest troops in
Europe
” “You will except, 1 hope,
” said the duke,
“the troops who beat them.
” His residence in England,
say the French historians, was not without its use to France;
as he very much assisted in detaching queen Anne from tha
party of the allies, and causing the recall of the duke of
Marlborough. He returned to Paris in 1712, and was
created a duke. In 1726 he was named secretary of state,
which honour he did not long retain, but died March 3,
1723, at the age of seventy-six. He was a man of good
talents and character; his chief fault being that he was
rather inclined to boasting.
, a French physician, born at Courtenai, died in 1761, at what age is uncertain.
, a French physician, born at Courtenai,
died in 1761, at what age is uncertain. He was known by
Tarious works, of which the following were the chief 1.
“Elements of Physiology,
” translated from the Latin of
Haller, 17-52, 8vo. 2. “Adversaria Anatomica, 1750, 4to,
with a medical Bibliography, extracted from the
” Methodus Studii Medici“of Haller. 4.
” Osteographia,“Paris,
1753, 4to, a compilation, illustrated by engravings. 5.
” Anthropotomie,“or the art of dissecting, 1750, 2 vols.
12rno. 6.
” Desmographie,“or a treatise on ligaments,
the same year. 7.
” Observations on Medicine and Surgery,“1758, 3 vols. 12mo. 8.
” Myographia," or a description of the muscles, 1753, 4to, with figures from Albinus. He wrote also some medical articles for the Encyclopedia.
authority of his patrons. The success of this work was prodigious: it was translated into the Latin, French, Spanish, and even the oriental languages, almost as soon as
The second Leonora that was given him for a mistress was the countess of San Vitale, daughter of the count of Sala, who lived at that time at the court of Ferrara, and passed for one of the most accomplished persons in Italy. Those who imagined that Tasso would not presume to lift his eyes to his master’s sister, supposed that he loved this lady. It is certain that he had frequent opportunities of discoursing with her, and that she had frequently been the subject of his verses. The third Leonora was a lady in the service of the princess Leonora of Este. This person was thought by some to be the most proper object of the poet’s gallantry. Tasso, several times, employed his muse in her service: in one of his pieces he confesses that, considering the princess as too high for. his hope, he had fixed his affection upon her, as of a condition more suitable to his own. But if any thing can be justly drawn from this particular, it seems rather to strengthen the opinion, that his desires, at least at one time, had aspired to a greater height. It appears, however, difficult to determine with certainty in relation to Tasso' s passion; especially when we consider the privilege allowed to poets: though M. Mirabuud makes no scruple to mention it as a circumstance almost certain, and fixes it without hesitation on the princess Leonora. Tasso, himself, in several of his poems, seems to endeavour to throw an obscurity over his passion. In the mean while Tasso proceeded with his <c Jerusalem," which he completed in the thirtieth year of his age; but this poem was not published by his own authority; it was printed against his will, as soon as he had finished the last book, and before he had time to give the revisals and corrections that a work of such a nature required. The public had already seen several parts, which had been sent into the world by the authority of his patrons. The success of this work was prodigious: it was translated into the Latin, French, Spanish, and even the oriental languages, almost as soon as it appeared-, and it may be said, that no such performance ever before raised its reputation to such a height in so small a space of time. But the satisfaction which Tasso must have felt, in spite of all his philosophy, at the applause of the public, was soon disturbed by a melancholy event. Bernardo Tasso, who spent his old age in tranquillity at Ostia upon the P<>, the government of which place had been given him by the duke of Mantua, fell sick. As soon as this news reached his son, he immediately went to him, attended him with the most filial regard, and scarce ever stirred from his bedside during the whole time of his illness: but all these cares were ineffectual; Bernardo, oppressed with age, and overcome by the violence of his distemper, paid the unavoidable tribute to nature, to the great affliction of Torqua:o. The duke of Mantua, who had a sincere esteem lor Bernardo, caused him to be interred, with much pomp, in the church of St. Egidius at Mantua, with this simple inscription on his tomb:
talian, and twenty-three in the other languages in Europe, but he has omitted some, particularly the French translation in Alexandrian verses, by M. Montenlas. Tasso’s
The works of Tasso have been often printed separately,
at various times and places. The abbe“Serassi has enumerated 132 editions of the
” Jerusalem Delivered,“of
which he thinks the best was that printed at Mantua by
Francisco Osanna, in 1584, 4to. The
” Jerusalem Conquered“had but thirteen editions, of which the last is in
1642.
” Rinaldo“had fifteen, and
” Aminta“fifty-eight,
without reckoning those which appeared out of Italy. Of
the translations of the first poem, Serassi mentions eleven
in the different dialects of the Italian, and twenty-three in
the other languages in Europe, but he has omitted some,
particularly the French translation in Alexandrian verses,
by M. Montenlas. Tasso’s whole works, together with his
life, and several pieces for and against his
” Gierusalemme
Liberata,“were published at Florence, 1724, in six volumes,
folio. The life was written by his friend Battista Man so,
and printed at Rome in 1634; of which that by the abbe
”
de Charnes, printed at Paris in 1690, 12mo, is only an
abridgment. But the best edition of the whole works, in
Mr. Black’s opinion, is that of Venice, 12 vols. 4to, although it does not bear so high a price. His “Aminta,
”
and “Gierusalemme liberata,
” have been translated into
English; the former being published at London in 1628
the latter in 1713; and again, with the true spirit jf the
original, by Mr. Hoole, in 1762. Within these few years
English literature has been enriched by a very valuable
and elaborate “Life of Torquato Tasso; with an historical
and critical account of his writings, by John Black,
”
dmired by strangers. The edition most valued is that of Ronciglione iti 1624. It was translated into French by Peter Perrault, 1678, in two vols. 12mo; and again by M.
His works are, 1. his “Secchia rapita,
” or rape of the
bucket, which the Italians in general consider as the first
model of a mock-heroic poem that was given in their language. It seems, say the critics of that nation, that the
graces clothed this poem with all their ornaments. A delicate burlesque, with the art of joining great things to
small; an unaffected lightness, and consummate elegance,
concurred in it to form a complete Italian model of an
heroi-comic poem, which will in time be admired by
strangers. The edition most valued is that of Ronciglione
iti 1624. It was translated into French by Peter Perrault,
1678, in two vols. 12mo; and again by M. de Cedars, in
1759, in three volumes. 2. “Considerazione sopra il Petrarca.
” He thought Petrarch, great as he was, too much
imitated, and tried in this publication to lessen the rage
for that kind of imitation. In that he succeeded. 3. He
published also “Pensieri diversi,
” which he made a very
amusing book. His attack upon the imitators of Petrarch
occasioned a contest between him and Gius. Aromatari;
and that produced finally, 4. “La Tenda rossa, risposta
di Girolamo Nomisenti (Alessandro Tassoni) ai dialoghi de
Falcidio Melampodio,
” (Giuseppe de gli Aromatori,) Francfort, Esequie
della monarchia di Spagna.
” Many interesting particulars
respecting Tassoni, accompanied with contemporary literary history, and much sound criticism, has just been given
in “Memoirs of Aiessandro Tassoni, &c. By the late Joseph Cooper Walker, esq. M. R. I. A.
”
Sebastian Castalio, and went through a great many editions from 1518 to 1700, when it was printed in French at Amsterdam.
, a writer famous among the mystical devotees, flourished in the fourteenth century. We
have no certain account of the year or place of his birth,
He was born in Germany, and became a monk of the Dominican order, and acquired great skill in philosophy and
school-divinity; but he applied himself principally to mystical divinity; and as it was believed that he was favoured
with revelations from heaven, he was styled the illuminated,
divine. He had great talents for preaching, and there was
no preacher in that age more followed than he. He reproved with great zeal and great freedom the faults of
every body; and this made him odious to some monks,
whose persecutions of him he bore patiently. He submitted witii the same resolution to other trials, and it was
thought that he was thus visited by God, that he might
not grow proud of the extraordinary gifts which he had
received from heaven. The two principal cities in which
he preached, were Cologne and Strasburg. He died in
the latter after a long sickness, May 17, 1361, and was
honourably interred there in the academical college, near
the winter-auditory. He wrote several books; concerning
which different judgments have been formed; some catholics have censured them, and some protestants have commended them. Among the latter, we may mention our
Dr. Henry More, who exceedingly admired Taulerus’swork entitled “Theologia Germanica,
” which Luther also
praises. This was first translated from the German into
Latin by Surius, and then by Sebastian Castalio, and went
through a great many editions from 1518 to 1700, when it
was printed in French at Amsterdam.
ad collected a great number of observations, but he had not learned either to speak or write well in French; for which reason he was forced to employ others in drawing
, a Frenchman, famous
for his travels, was born at Paris in 1605. His father, who
was a native of Antwerp, settled at Paris, and traded very
largely in geographical maps, so that the natural inclination which Tavernier had for travelling was greatly increased, by the conversations which daily passed in his father’s house, concerning foreign countries. He began to
gratify his passion so early, that, at the age of two and
twenty years, he had seen the finest countries of Europe,
France, England, the Low Countries, Germany, Switzerland, Poland, Hungary, and Italy. During the space of
forty years he travelled six times into Turkey, Persia, and
the East Indies, and by all the different routes he could
take. In the course of these peregrinations, he gained a
great estate by trading in jewels; and, being ennobled by
Louis XIV. purchased the barony of Aubonne, near the
lake of Geneva, in 1668. He had collected a great number of observations, but he had not learned either to speak
or write well in French; for which reason he was forced
to employ others in drawing up his relations. M. Chappuseau, with whom he lodged at Geneva, lent him his pen
for the two first volumes of his travels; and M. Chapelle
for the third. They have frequently been printed, and
contain several curious particulars; yet not without some
fables, which were told him purely to impose upon his
simplicity. He is charged also with stealing from others
to fill up his own accounts: thus Dr. Hyde, having cited a
very long passage from Tavernier, tells us that “he had
taken it like a downright plagiary from a book printed at
Lyons, 1671, in 8vo, and written by father Gabriel de Chinon, who had lived in Persia thirty years.
”
l the Greek and Roman writers, and was not unacquainted with the refined wits of later ages, whether French or Italian. His skill was great, both in civil and canon law,
In the autumn of 1661, bishop Taylor, foreseeing a vacancy in the deanery of Connor, wrote to Cambridge for
some able person, who might fill that dignity, and the proposition being made to Dr. George Rust, he was preferred
as soon as the vacancy took place (See Rust); and thus a
friendship commenced between these two great men,
which continued with mutual warmth and admiration till it
was interrupted by death. Dr. Rust was the survivor, and
succeeded bishop Taylor in the see of Dromore, and
preached his funeral sermon. In 1662-3, bishop Taylor
published “Three Sermons
” which he had preached at
Christ’s church, Dublin “Eleven Sermons,
” preached
since the restoration and his “Discourse on Confirmation
” In July A Dissuasive from Popery, addressed to the
people of Ireland.
” This work went through several editions, and some answers being published by the popish
party, he wrote a second part of his “Dissuasive,
” which
however, did not appear until after his death. He had
also began a discourse on the beatitudes, when he was attacked by a fever, which proved fatal in ten days. He
died at Lisburn, August 13, 1667, and was interred in the
choir of the cathedral of Dromore. Dr. Rust, as we have
already observed, preached his funeral sermon, and entered largely into his character. He was indisputably, as
Dr. Rust represents him, a man of the acutest penetration
and sagacity, the richest and most lively imagination, the
solidest judgment, and the profoundest learning. He was
perfectly versed in all the Greek and Roman writers, and
was not unacquainted with the refined wits of later ages,
whether French or Italian. His skill was great, both in
civil and canon law, in casuistical divinity, in fathers, and
ecclesiastical writers ancient and modern. He was a man
of the greatest humility and piety: it is believed, says Dr.
Rust, that he spent the greatest part of his time in heaven,
and that his solemn hours of prayer took up a considerable
portion of his life. He was indeed a great devotee, and
had in him much of natural enthusiasm. Dr. Rust concludes his character with observing, that “he had the goodhumour of *a gentleman, the eloquence of an orator, the
fancy of a poet, the aruter.ess of H schoolman, the profoundness of a philosopher, the wisdom of a chancellor,
the sagacity of a prophet, the rrnson of an angel, and the
piety of a saint. He had devotion enough for a cloister,
learning enough for an university, and wit enough for a
college of virtuosi; and had his parts and endowments
been parcelled out among his clergy that he left In-hind
him, it would, perhaps, have made one of the otst dioceses in the world.
” Yet amidst the blaze of this panegyric, we must not forget that dispassionate criticism will
assign as bishop Taylor’s highest excellence, his powers of
moral suasion. He is always seen to most advantage as
a moral writer, and his genius is every where inspired and
invigorated by a love of what is good. Nor must it be forgot that he was one of the refiners of our language. His
biographer has justly said that “English prose was in his
time in a progressive state. It had been advanced very far
by the genius of Sidney and the wisdom of Hooker; but
the pedantry of the reign of James had done much to
eclipse its lustre. In Taylor it broke out from its obscurity with energy and brightness. His polemical discourses
exhibit a specimen of English composition superior to any
that had gone before.
”
, a learned and laborious French writer, was born at Montpellier Jan. 28, 1632. He studied at
, a learned and laborious French
writer, was born at Montpellier Jan. 28, 1632. He studied
at Lunel, Orange, and other places, and having acquired
a knowledge of Greek, Hebrew, and theology, he went to
Paris, where he formed an acquaintance with some eminent men of the day, Pelisson, Conrart, Menage, and
others, and on his return received the degree of doctor of
laws at Bourges. He then went to Nismes, and practised
at the bar, became a counsellor of the city, and a member
of the Protestant consistory, and a member also of the
newly-founded academy. In 1685, on the revocation of
the edict of Nantz, he found it necessary to retire to Switzerland, and finally to Berlin, where the elector of Brandenburgh gave him the title of counsellor of embassy, and
historiographer, with an annual pension of 300 crowns,
which was afterwards increased. He died at Berlin, Sept.
7, 1715, in the eighty-fourth year of his age. He published several translations, from the works of St. Chrysostom; the lives of Calvin and Beza, from the Latin of
Galeacius Carraccioli, and of Francis Spira; the eloges of
eminent men, from Thuanus, of which there have been four
editions, the best that of Leyden, 1715, 4 vols. 12mo;
the epistle of St. Clement to the Corinthians, from the
Greek; a treatise on martyrdom, from the Latin of Heidegger, &c. &c. This most useful work is entitled “Catalogus auctorum qui librorum catalogos, indices, bibliothecas, virorum literatorum elogia, vitas, ant orationes funebres scriptis consignarunt,
” Geneva, Bibliotheca Bibliothecarum.
”
ce and Spain, which rendering Brussels a place of insecurity, as it might fall into the hands of the French, he sent his family to England, but remained himself until the
In the spring of 1667, a new war broke out between
France and Spain, which rendering Brussels a place of insecurity, as it might fall into the hands of the French, he
sent his family to England, but remained himself until the
end of the year, when the king ordered him to return privately to England, and in his way to go secretly to the
Hague, and concert with the states the means of saving
the Netherlands. Sir William, whom, Hume says, philosophy had taught to despise the world, without rendering
him unfit for it, was frank, open, sincere, superior to the
little tricks of vulgar politicians; and meeting in De Witt
with a man of the same generous and enlarged sentiments,
he immediately opened his master’s intentions, and pressed
a speedy conclusion. A treaty was from the first negotiated between these two statesmen, with the same cordiality as if it were a private transaction between intimate
companions. Deeming the interests of their country the
same, they gave full scope to that sympathy of character
which disposed them to an entire reliance on each other’s
professions and engagements. The issue was the famous
triple alliance between England, Sweden, and Holland,
which being ratified Feb. 15, 1668, sir William Temple
had orders to return to Brussels, and promote the treaty
of peace between France and Spain, then carrying on at
Aix-la-Chapelle. He was accordingly sent thither in April,
as his majesty’s ambassador-extraordinary and mediator,
and brought the affair to a happy conclusion. Soon after,
he was sent ambassador-extraordinary to the States-General, with instructions to confirm the triple alliance, and solicit the emperor and German princes, by their ministers,
to enter into it. Being the first English ambassador that
bad been there since king James’s time, he was received
and distinguished by every mark of regard and esteem
they could express for his character and person; and, by
the good opinion he had gained, was able to bring the
States into such measures, as, M. de Witt said, he was sure
was not in the power of any other man to do. He lived in
confidence with that great minister, and in constant and
familiar conversation with the prince of Orange, then eighteen years old. Yet, although he had a difficult part to
act, he compassed the chief design of his embassy, in
engaging the emperor and Spain in the measures that were
then desired; but by this time the measures of his own
court took a new turn; and though he had observed a disposition before, to complain of the Dutch upon trifling occasions, yet he suspected nothing till lord -Arlington, in
September 1669, hurried him over, by telling him, as soon
as he received his letter he should put his foot into the
stirrup. When he came to his lordship, whom he always
saw the first, and with great eagerness desired to know the
important affair that required his sudden recall, he found
that his lordship had not one word to say to him; and,
after making him wait a great while, only asked him several indifferent questions about his journey; and next day
he was received as coldly by the king. The secret, however, soon came out and sir William Temple- was pressed
to return to the Hague, and make way for a war with Holland, which, less than two years before, he had been so
much applauded for preventing by a strict alliance: but
he excused himself from having any share in it, which so
much provoked the lord treasurer Clifford, that he refused
to pay him an arrear of two thousand pounds, due from his
embassy. All this passed without any particular unkindness from the king; but lord Arlington’s usage, so unlike
to the friendship he had professed, was resented by sir
William Temple with much spirit. He now retired to his
house at Sheen, and employed this interval of leisure in
writing his “Observations on the United Provinces,
” and
one part of his “Miscellanies.
”
sir William does not mention; but dean Swift, who was the editor of his works, informs us, that the French, before they would agree to any payment, required as a preliminary,
In the mean time, in 1678, the king, finding that affairs were riot likely to come to any conclusion with France, sent for sir William Temple to the council, and told him, that he intended he should go to Holland, in order to form a treaty of alliance with the States; and that the purpose of it should be, like the triple league, to force both France and Spain to accept of the terms proposed. Temple was sorry to find this act of vigour qualified by such a regard to France, and by such an appearance of indifference and neutrality between the parties. He told the king, that the resolution agreed on, was to begin the war in conjunction with all the confederates, in case of no direct and immediate answer from France; that this measure would satisfy the prince, the allies, and the people of England; advantages which couid not be expected from such an alliance with Holland alone; that France would be disobliged, and Spain likewise; nor would the Dutch be satisfied with such a faint imitation of the triple league, a measure concerted when they were equally at league with both parties. For these reasons sir William Temple declined the employment; and Lawrence Hyde, second son of the chancellor Clarendon, was sent in his place; and although the measure was not palatable to the prince, the States concluded the treaty in the terms proposed by the king. Just afterwards we find the king a little out of humour with sir William Temple; and when the parliament would not pass the supplies without some security against the prevalence of the popish party, the king thought proper to reproach Temple with his popular notions, as he termed them; and asked him how he thought the House of Commons could be trusted in carrying on the war, should it be entered on, when in the very commencement they made such declarations? Sir William, however, was not daunted by this reproach; and when the king, thwarted by his parliament, began to lend an ear to the proposals of the king of France, who offered him great sums of money, if he would consent to France’s making an advantageous peace with the allies, sir William, though pressed by his majesty, refused to have any concern in so dishonourable a negociation. He informs us that the king said, there was one article proposed, which so incensed him, that as long as he lived, he should never forget it What it was, sir William does not mention; but dean Swift, who was the editor of his works, informs us, that the French, before they would agree to any payment, required as a preliminary, that king Charles should engage never to keep above 8000 regular troops in Great Britain!
measures which bore the appearance of public advantage: and in July 1678, upon the discovery of the French design not to evacuate the Spanish towns agreed on by the treaty
Sir William appears frequently to have retired from court disgusted with the fluctuating counsels which prevailed there, but was ever ready to lend his aid to measures which bore the appearance of public advantage: and in July 1678, upon the discovery of the French design not to evacuate the Spanish towns agreed on by the treaty to be delivered up, the king commanded him to go upon a third embassy to the States, with whom he concluded a treaty, by which England engaged, upon the refusal of the French to evacuate the towns in forty days, to declare immediate war with France: but, before half that time was run out, one Du Cros was sent from our court into Holland, upon an errand that again embarrassed the relative state of affairs; and such sudden and capricious changes in our councils, which sir William Temple had seen too often to be astonished at, increased his growing distaste to all public employment.
In 1679 he went back to Nimeguen, where the French delayed signing the treaty to the last hour; and after he had
In 1679 he went back to Nimeguen, where the French delayed signing the treaty to the last hour; and after he had concluded it, he returned to the Hague, from whence he was soon sent for to enter upon the secretary’s place, which Mr. Coventry was at last resolved to part with and my lord Sunderland, who was newly come into the other, pressed him with much earnestness to accept. He very unuillingly obeyed his majesty’s commands to come over, as he had long at heart a visit he had promised to make the great duke, as soon as his embassy was ended; having begun a particular acquaintance with him in England, and kept up a correspondence ever since. Besides, having so ill succeeded in the designs (which no man ever more steadily pursued in the course of his employments) of doing his country the best service, and advancing its honour and greatness to the height of which he thought it capable, he resolved to ask leave of the king to retire. At this time, indeed, no person could engage in public affairs with a worse prospect; the Popish plot being newly broke out, and the parliament violent in the persecution of it, although it is now generally allowed to have been an absurd imposture. On these accounts, although the king, who, after the removal of the lord treasurer Danby, whom the parliament sent to the Tower, had no one with whom he could discourse with freedom on public affairs, sir William, alarmed at the universal discontents and jealousies which prevailed, was determined to make his retreat, as soon as possible, from a scene which threatened such confusion. Meanwhile, as he could not refuse the confidence witfi which his master honoured him, he represented to the king, that, as the jealousies of the nation were extreme, it was necessary to cure them by some new remedy, and to restore that mutual confidence, so requisite for the safety both of the king and people; that to refuse every thing to the parliament in their present disposition, or to yield every thing, was equally dangerous to the constitution, as well as to public tranquillity; that if the king would introduce into his councils such men as enjoyed the confidence of his people, fewer concessions would probably be re-. quired; or if unreasonable demands were made, the king, under the sanction of such counsellors, might be enabled, with the greater safety, to refuse them; and that the heads of the popular party, being gratified with the king’s favour, wouldprobably abate of that violence by which they endeavoured at present to pay court to the multitude.
us, ‘ That that lord was of the ministry which broke the triple-alliance, advised the Dutch war and French alliance; and, in short, was at the bottom of all those ruinous
Sir William Temple was not only a very able statesman
and negotiator, but also a polite and elegant writer. As
many of his works have been published, at different times,
as amount to two volumes in folio; which have also been
printed more than once in octavo. His “Observations
upon the United Provinces of the Netherlands,
” were
published in one volume, 8vo, in Miscellanea,
” consisting of ten tracts upon different subjects, were
originally published in two volumes, 8vo. One of these
tracts is upon ancient and modern learning; and what he
advanced there, as it in some measure gave occasion to, so
it involved him in, the controversy, which was soon after
agitated here in England, concerning the superiority of
the ancients and the moderns, His “Memoirs
” also, of
what had passed in his public employments, especially those
abroad, make a very interesting part of his works. They
were written in three parts; the first of which began with
his journey to Munster, contained chiefly his negotiations
of the triple alliance, and ended with his first retirement
from public business, in 1671, a little before the second
Dutch war. He began the second part with the approaches
of the peace between England and Holland, in 1673, and
concluded it with his being recalled from Holland in February 1678-9, after the conclusion of that of Nimeguen.
The third part contains what passed from this peace to sir
William’s retirement. The second part of these “Memoirs
” was published in his life-time, and, it is believed,
with his consent; though it is pretended that they were
written only for the use of his son, and sent into the world
without his knowledge. The third part was published by
Swift, in 1709, many years after his death. The first
part was never published at all; and Swift, in the preface
to the third, tells us, that “Sir William often assured
him he had burnt those Memoirs; and for that reason was
content his letters during his embassies at the Hague and
Aix-la-Chapelle (he might have added Minister) should
be printed after his death, to supply that loss. What it
was,
” continues Swift, “that moved sir William Temple
to burn those first Memoirs, may, perhaps, be conjectured
from some passages in the second part formerly printed.
In one place the author has these words: ‘ My lord Arlington, who made so great a figure in the former part of
these Memoirs, was now grown out of all credit,’ &c. In
other parts he tells us, ‘ That that lord was of the ministry
which broke the triple-alliance, advised the Dutch war and
French alliance; and, in short, was at the bottom of all
those ruinous measures which the court of England was
then taking; so that, as I have been told from a good
hand, and as it seems very probable, he could not think
that lord a person fit to be celebrated for his part in forwarding that famous league, while he was secretary of
state, who had made such counterpaces to destroy it.’
”
him he was convinced of his innocence. Mr. Temple had married Mademoiselle Du Plessis Rambouillet, a French lady, who had by him two daughters, to whom sir William bequeathed
It was thought, at first, that he meant by this, his incapacity for the secretaryship at war, which he had asked the
king leave to resign the day before; but the fact was, that
he had been melancholy for some months before, and the
great prejudice to the king’s affairs, mentioned in his note,
could not be occasioned by mistakes committed in a place
in which he had yet done little or nothing. Another cause
of his melancholy is assigned, which carries more probability. General Richard Hamilton being upon suspicion
confined in the Tower, Mr. Temple visited him sometimes
upon the score of a former acquaintance: when discoursing upon the present juncture of affairs, and how to prevent the effusion of blood in Ireland, the general said,
“That the best way was, to send thither a person in whom
Tyrconnel could trust; and he did not doubt, if such a
person gave him a true account of things in England, he
would readily submit.
” Mr. Temple communicated khis
overture to the king, who approving of it, and looking upon
general Hamilton to be the properest person for such a
service, asked Mr. Temple whether he could be trusted?
Temple readily engaged his word for him, and Hamilton
was sent to Ireland; but, instead of discharging his commission and persuading Tyrconnel to submit, he encouraged him as much as possible to stand out, and offered
him his assistance, which Tyrconnel gladly accepted. Mr.
Temple contracted an extreme melancholy upon Hamilton’s desertion although the king assured him he was
convinced of his innocence. Mr. Temple had married Mademoiselle Du Plessis Rambouillet, a French lady, who had
by him two daughters, to whom sir William bequeathed
the bulk of his estate but with this express condition, that
they should not marry Frenchmen “a nation,
” says Boyer,
“to whom sir William ever bore a general hatred, upon
account of their imperiousness and arrogance to foreigners.
”
f this plan, which each of those heads, to extract out of never took effect. “I spoilt the whole the French Memoirs, German Epheafternoon yesterday with Dr. Pother- nierides,
* An extract from one of his letters months. In a dearth of new tilings on
will give some idea of this plan, which each of those heads, to extract out of
never took effect. “I spoilt the whole the French Memoirs, German Epheafternoon yesterday with Dr. Pother- nierides, &c. such things os shall apgill in settling the plan of our design, pear to the society to be useful discowhich in short is this by a settled re- veries or observations, and not suffigular correspondence in the principal ciently known or attended to. The
cities of Europe, to have the most early greatest difficulty lying on us is the
intelligence of the improvements in choice of proper persons to execute
chemistry, anatomy, botany, chinir- this design some being too much
gery, with accounts of epidemical di- taken up in business, and others justly
seases, state of the weather, remark- exceptionable as being untractable,
able cases, observations, and useful presumptuous, and overbearing. The
medicines. A society to be formed men of business, however, will he of
here in town, to meet regularly once a some use to us, in communicating reweek, at which meeting all papers trans- markable. cases and occurrences. Such
milted to be read, and s,uch as are ap- a work will require a great number of
proved of to be published in the Eng- hands; and, besides good abilities, it
lish language, in the manner of our will be neiessary they should be good
Philosophical Transactions a pam- sort of men too.
” ms Letter to Dr.
phlet of 2s, or 2. 6d. once in three Cuming.
met with proper encouragement from the public, it was
his intention to have extended the work to twelve volumes,
with an additional one of index, and that he was prepared
to publish two such volumes every year. His translation of
“Norden’s Travels
” appeared in the beginning of Select Cases and Consultations in Physic, by Dr. Woodward,
” 8vo. On the
establishment of the British Museum in
, that the doctrine of Transubstantiation overthrows the proofs of the Christian religion,” from the French of La Placette “The Difference between the Church of England
In 1685, he attended the unfortunate duke of Monmouth,
by his grace’s desire, both before, and at the time of his
execution; and Burnet tells us that he spoke to his grace
with a freedom becoming his station, both as to the duke’s
public conduct and private life, yet with such prudence
and circumspection, as to give no offence. In 1687, Dr.
Teiiison held a conference with Andrew Pulton, his opponent before mentioned, respecting the protestant religion,
a detail of which he afterwards published under the title of
“A true account of a Conference held about Religion at
London, Sept. 29, 1687, between Andrew Pulton, Jesuit,
and Thomas Tenison, D. D. as also that which led to it,
and followed after it,
” Lond. 1687. Soon after Dr. Tenison published the following tracts, arising from this conference, or connected with the popish controversy in general: “A Guide in matters of Faith, with respect especially to the Romish practice of such a one as is infallible;
”
“Mr. Pulton considered in his sincerity, reasonings, and
authorities; or, a just answer to what he has hitherto published in his true and full account of a conference, &c. his
re,marks, and in them his pretended confutation of what he
calls Dr. T.'s (Dr. Tillotson’s) Rule of Faith;
” “Six Conferences concerning the Eucharist, wherein is shewed, that
the doctrine of Transubstantiation overthrows the proofs of
the Christian religion,
” from the French of La Placette
“The Difference between the Church of England and the
Church of Rome; in answer to a book written by a Romanist, entitled The Agreement between them;
” and “An
Examination of Bellarmine’s tenth note of holiness of life.
”
umes, Leipsic, 1774, 8vo, with very copious notes and index. Madam Dacier has given a most beautiful French version of this author; and in English we have a translation
The best editions of Terence are, the Elzevir, 1635,
12mo; that “cum integris notis Donati, et selectis variorum, 1686,
” 8vo; that of Westerhovius, in two volumes,
quarto, 1726; and of “Bcntley,
” the same year, 4to
the immaculate Edinburgh edition of 1758, 12mo, and the
edition of Zeunius, in two volumes, Leipsic, 1774, 8vo,
with very copious notes and index. Madam Dacier has
given a most beautiful French version of this author; and
in English we have a translation in blank-verse, by Colman,
which is justly esteemed.
ance, has considerable merit. It has been translated into English. Another work of Terrasson is J< A French Translation of Diodorus Siculus, with a preface and notes,"
, brother to the preceding, was
born at Lyons in 1670, and educated at the house of the
oratory at Paris, which he quitted very soon. He afterwards entered into it again, and then left it finally, a proof
of unsteadiness, at which his father was so angry, having
resolved to breed up all his sons to the church, that he reduced him by his will to a very moderate income; which,
however, John bore without complaining. He went to
Paris, and obtained the acquaintance of the abbe* Bignon,
who became his protector and patron, and procured him a
place in the academy of sciences in 1707. In 1721, he
was elected a professor in the college royal. When the
disputes about Homer between La Motte and madam Dacier were at their height, he thought proper to enter the
lists, and wrote “Une Dissertation contre Plliade,
” in 2
vols. 12mo, which did very little credit to his taste or
judgment. He had, however, better success in his “Sethos,
” which, as a learned and philosophical romance, has
considerable merit. It has been translated into English.
Another work of Terrasson is J< A French Translation of
Diodorus Siculus, with a preface and notes," which has
been much commended.
st practical philosophers of his age. According to D'Alembert, in his “History of the Members of the French Academy,” he was absent, simple, totally ignorant of the world,
He died Sept. 15, 1750, with the reputation of having
been one of the best practical philosophers of his age. According to D'Alembert, in his “History of the Members
of the French Academy,
” he was absent, simple, totally
ignorant of the world, with much learning, and original
wit and humour. He suddenly became very rich, by the
Mississippi-scheme, in favour of which he wrote a pamphlet
of “Reflexions;
” but was neither affected by his sudden
riches, nor by the sudden ruin which followed. He said
he had now got rid of many difficulties in which wealth had
involved him, and he should enjoy the comfort and convenience of living on a little. At the latter end of his life
he totally lost his memory, and when any question was asked
him, he said, “Inquire of Mrs. Luquet, my housekeeper;
”
and even when the priest, who confessed him in his last
illness, interrogated him concerning the sins which he had
committed, he could get no other answer from him than
“Ask Mrs. Luquet.
”
, a French writer of more industry than genius, was born at St. Malu’s,
, a French
writer of more industry than genius, was born at St. Malu’s,
in 1715. He entered for a time into the society of the
Jesuits, where he taught the learned languages. Returning into the world, he was employed with Messrs. Freron
and de la Porte, in some periodical publications. He was
also a member of the literary and military society of Besangon, and of the academy at Angers. He died April 17,
1759, at the age of forty-four. Besides his periodical
writings, he made himself known by several publications:
1. “An Abridgment of the History of England,
” 3 vols.
12mo, which has the advantages of a chronological abridgment, without its dry ness. The narration is faithful, simple, and clear the style rather cold, but in general, pure,
and of a good taste and the portraits drawn with accuracy yet the abridgment of the abbé Millet is generally
preferred, as containing more original matter. 2 “Histoire des Conjurations et des Conspirations celebres,
” 10
vols. 12 mo; an unequal compilation, but containing some
interesting matters. 3, The two last volumes of the “Bibliotfaeque amusante.
” 4. “L'Almanach des Beaux-Arts,
”
afterwards known by the title of te La France literaire.“He published a very imperfect sketch of it in 1752; but
it has since been extended to several vols, 8vo. 5.
” Memoires du Marquis de Choupes,“1753, 12mo. He had
also a hand in the
” History of Spain," published by M.
Desormaux.
, a French Dominican, was born at Calais in 1610. Ke quitted his studies
, a French Dominican, was
born at Calais in 1610. Ke quitted his studies to go into
the army, and visited the various countries in a Dutch ship,
but returning to France entered the Dominican order at
Paris in 1635. Five years after this he was sent as a missionary to the American islands, where he laboured zealously, but returned to his native country in 1658, and
died at Paris 1687, having first revised his general history of the islands of St. Christopher, &c. and published
it much more complete under the title of “Histoire genérale des Antilles habitées par les Francois,
”
, a celebrated French poet, surnamed Viaud, was born about 1590, at Clerac in the
, a celebrated French poet, surnamed
Viaud, was born about 1590, at Clerac in the diocese of
Agen, and was the son of an advocate of Bousseres SainteRadegonde, a village near Aquillon. Having come early
to Paris, he was admired for his genius and fancy, and was
the first who published French works with verse and prose
intermixed. But his impiety and debaucheries obliged
him to go into England in 1619, whence his friends procured his recall, and he turned Catholic. This change,
however, did not make him more regular in his conduct,
and he was at last burnt in effigy for having published in
1622, “Le Parnasse Satyrique.
” Being arrested at the
Chatelet, he was placed in the same dungeon of the Coneiergerie where Ravaillae had been confined; but, on his
protestations of having had no share in the above mentioned
publication, received only a sentence of banishment. He
died September 25, 1626, in the Hotel de Montmorenci
at Paris, leaving a collection of “Poems
” in French, containing “Elegies, Odes, Sonnets, &c.;
” a treatise “on the
Immortality of the Soul,
” inverse and prose; “Pyrame
et Thisbe,' 4 a tragedy; three
” Apologies;“some
” Letters,“Paris, 1662, 12mo; his
” New Works,“Paris, 1642,
8vo;
” Pasiphae," a tragedy, 1628, &c.
anting in it, which he had in his own. Besides printed books, he brought a great many manuscripts in French, English, Spanish, Italian, Latin, Greek, Hebrew, Syriac, Arabic,
, librarian to the king of
France, and a celebrated writer of travels, was born at
Paris in 1621, and had scarcely gone through his academical studies, when he discovered a strong passion for
visiting foreign countries. At first he saw only part of
Europe; but accumulated very particular informations
and memoirs from those who had travelled over other parts
of the globe, and out of those composed his “Voyages
and Travels.
” He laid down, among other things, some
rules, together with the invention of an instrument, for
the better finding out of the longitude, and the declination
of the needle; which, some have thought, constitute the
most valuable part of his works. Thevenot was likewise a
great collector of scarce books in all sciences, especially in
philosophy, mathematics, and history; and in this he may
be said to have spent his whole life. When he iiad the
care of the king’s library, though it is one of the best furnished in Europe, he found two thousand volumes wanting
in it, which he had in his own. Besides printed books,
he brought a great many manuscripts in French, English,
Spanish, Italian, Latin, Greek, Hebrew, Syriac, Arabic,
Turkish, and Persic. The marbles presented to him by
Mr. Nointel, at his return from his embassy to Constantinople, upon which there are bas-reliefs and inscriptions
of almost two thousand years old, may be reckoned among
the curiosities of his library. He spent most of his time
among his books, without aiming at any post of figure or
profit; he had, however, two honourable employments;
for he assisted at a conclave held after the death of pope
Innocent X. and was the French king’s envoy at Genoa.
He was attacked with a slow fever in 1692, and died October the same year at the age of seventy-one. According
to the account given, he managed himself very improperly
in this illness: for he diminished his v strength by abstinence, while he should have increased it with hearty food
and strong wines, which was yet the more necessary Oh account of his great age. “7'hevenot’s Travels into the Levant, &c.
” were published in English, in 1687, folio; they
had been published in French, at Paris, 1663, folio. He
wrote also “L'Art de nager,
” the Art of Swimming, 12 mo,
1696.
, a member of the French academy, was born in 1732, at Clermont in Auvergne, the country
, a member of the
French academy, was born in 1732, at Clermont in Auvergne, the country of the celebrated Pascal. He received
from his mother a severe, and almost a Spartan education.
The three children of that estimable woman were brought
up chiefly under her own eyes. His two elder brothers
died, the one in 1748, the other in 1755, both young men,
and both having signalized themselves in literature. Joseph, the eldest, had produced a comedy; and John, the
second, excelled in Latin poetry. The death of his second
brother, impressed Antony very early with a strong sense
of the vanity of worldly cares; and with a profound piety ^
which enhanced the value of his character. He had a decided taste for poetry, but was designed for the bar. In
obedience to the wish of his mother, he went to Clermont,
to follow a study repugnant to his taste; but going with
her to Paris, when John was at the point of death, his
friends offered him a professorship in the qoliege of Beauvais. This, therefore, he accepted, as more congenial to
his feelings, though less splendid in appearance, than the
profession for which he had been designed. He was
soon in high estimation for his talents as a poet and an
orator; and M. Watelet, a rich man, and a man of letters,
offered him a pension as a tribute to his merit; but he
chose, with becoming pride, to owe his subsistence to hi
own talents, rather than to the generosity of any one: He
was afterwards secretary to the duke de Praslin, minister
for foreign affairs; secretary to the Swiss cantons (an independent place in the government); and finally secretary
to the duke of Orleans. He was also a member of the
academy, tho-ugh it is said that he once refused to be
chosen, when he found that he was proposed chiefly out of
pique to another candidate, M. Marmontel. Without any
fortune but his pension from the court, and the trifling reward he received for his assiduous attendance at the academy, he continued to reside at Paris; and latterly, with
a sister* who superintended his domestic concerns. But,
his health being impaired by excessive application, he was
obliged to seek the more favourable climate of Nice, where
for a time he recovered the use of all his powers. But his
lungs had always been weak, and being seized also with a
fever, he died September 17, 1785, in the ho,use of the
archbishop of Lyons, and was buried at the neighbouring
village of Qulins. At the time of his death he was
employed in writing a poem on the czar Peter the Great,
styled the “Pe*treade,
” which has never been published.
n prayers, attend the sermon of some eminent preacher in the cathedral. He was a great patron of the French protestants, and contributed largely to their support. In 1687,
Having been bishop of St. David’s six years, he was
translated to the see of Worcester, in the place of bishop
Fleetwood. As soon as he knew of this appointment, his
lordship, who never was a lover of money, desisted from
any further treaty with several tenants of the bishopric of
St. David’s, and refused very considerable fines, afterwards received by bishop Womack. He went to Worcester in August 1683, and was conducted to his palace by
the gentry and clergy of his diocese, where they were entertained very handsomely, and ever after found a plentiful table and hearty welcome; he being always of opinion that, in order to amend the morals of the people, the
first step was to gain their acquaintance and affection.
Upon this principle, he was a great lover of hospitality
and charity; the poor of the neighbourhood were daily fed
at his door, and he sent provisions twice a week to the
common prison, besides very large sums given where he
saw occasion. Some may think that he carried this matter to excess for though he frequently was heard to say,
“he dreaded debt as a sin,
” through his extensive charity,
and the necessary calls of a numerous family, he sometimes
brought himself to the verge of it, he laid not up for himself or his children; and, when charged by several for not
providing for his own household, his answer always was,
“that no bishop or priest was to enrich himself with, or
raise his family out of the revenues of the church that
the sacred canons forbade it and that for his part he was
resolved that none of his should be the richer for them, as
he was only God’s steward, and bound to dispense them to
his glory in works of charity and piety.
” He was extremely
careful what persons he ordained; his censures were also
expressed in the softest words, and with an humble air of
such tenderness and brotherly compassion as always gained
the more ingenuous, and left the incorrigible without excuse. He constantly attended six o'clock prayers in the
cathedral, so long as Ins health would permit and upon
complaint from archbishop Sheldon, dated June 4, 1670, that
the duties of reading the church service and administering 1
the sacraments were too much neglected by dignified persons, “the cleans and canons, as if it were an office below
them, and left for the most part to be performed by their
vicars or petty canons, to the offence of the church’s friends,
and the advantage of sectaries, and their own just reproach;
” he, together with the prebendaries, so ordered
the residence, that one or two of them generally officiated
at the communion. The bishop, at his first visitation of
the dean and chapter, by his own authority, and their concurrence, procured a chapter act to be made, to oblige the
prebendaries to be resident two at a time in every month;
this being done with the concurrence of Dr. Hickes, then
dean, and Dr. Hopkins, a worthy prebendary of the church,
passed without the least appearance of uneasiness in any
one member of the society. The money, which at former
visitations was usually expended in entertaining, v the bishops,
he ordered to be laid out in books for the library, and entertained the church at his own charge; he was besides a
considerable benefactor to the library, the books about this
time being brought from an inconvenient room on the south
side of the church, and placed in the chapter-house, a very
elegant room, capable of containing a noble collection of
books. The bishop was often present in the Consistory
court, whereby he much prevented the frivolous suits, and
expedited the dilatory proceedings, which at that time were
much complained of. Jn 1683, archbishop Bancroft wrote
a letter to the bishop, complaining of a custom which then
and for many years after continued, of preaching the sermon in the body of the cathedral, the prayers being read in.
the choir: the origin of this custom was, that as there was
no sermon in the parish churches, the several parishioners
might, after their own prayers, attend the sermon of some
eminent preacher in the cathedral. He was a great patron
of the French protestants, and contributed largely to their
support. In 1687, when the king made his progress through
part of England, the bishop sent his servant to Bath, to invite his majesty to his palace at Worcester, where he had
the honour of entertaining him on the 23d day of August,
the eve of St. Bartholomew. He met him at the gate of
his palace, attended by his clergy, and in a sfyort Latin
speech welcomed him to the city. His majesty walked
upon a large piece of white broad cloth of the manufacture
or the city, all strewed with flowers, which reached from
the palace gute to the stairs leading up to the great hall:
as he went along, he said, “My lord, this looks like Whitehall.
” Having refreshed himself after his journey, he went
to see the cathedral, the dean attending his majesty to the
college gate, from whence he went to see the curiosities of
the town, and, among the rest, was shewn where the battle
was fought between Oliver and his royal brother *.
with sir John Pakington; he was well skilled in the Greek and Latin languages, to which he added the French and Italian. He likewise made himself master of the Saxon, a
In his younger years, namely in 1700, he travelled to France and Italy, where he contracted a particular intimacy with sir John Pakington; he was well skilled in the Greek and Latin languages, to which he added the French and Italian. He likewise made himself master of the Saxon, a task at that time not so easy as at present, when we have a good dictionary, and 'a good grammar; the former would have saved him great labour, as Dr. Nash saw one he made himself for his own use, which cost him great pains: his industry, indeed, was amazing; as he hardly allowed himself time for sleep, meats, or amusement. He fully intended, if Providence had spared his life, to have published the History of Worcestershire, and with this view had carefully examined and transcribed many of the registers of the bishops, and the church of Worcester. To these labours Dr. Nash owns himself indebted, and says, he should be highly ungrateful if he did not take every opportunity of acknowledging his obligations. He visited likewise every church in the county about fifty years ago, which, together with the church gatherings of old Habingdon, were of great service to Dr. Nash, by explaining defaced arms and obliterated inscriptions: indeed the account of the painted glass is chiefly taken from their Mss. as it is now, by time and other accidents, almost all broken, or rendered unintelligible, by the glaziers. He died July 26, 1788, aged sixty-eight, and is buried in the cloisters of Worcester cathedral, near his grandfather.
, a learned French divine, was born Aug. 28, 1619, at Aix in Provence, of a good
, a learned French divine, was
born Aug. 28, 1619, at Aix in Provence, of a good and
ancient family, and admitted at the age of fourteen into
the congregation of the oratory, where he had been educated. After teaching ethics in his congregation, and
philosophy, he was appointed professor of divinity at Saumur, and introduced in his school the method of treating
theological subjects according to the scriptures, the fatheri,
and councils. Being invited to Paris in 1654, he began
to bold conferences of positive theology in the seminary of
St. Magloire, according to the method he had adopted it
Saumur, and continued them till 166S, at which time his
superiors and several eminent prelates persuaded him to
give the fruits of his labours to the public. He complied,
and afterwards became so celebrated by his works, that
pope Innocent XI. endeavoured to draw him to Koine,
with an intention of giving him a cardinal’s hat, and
making use of his talents; but the king of France replied
that so learned a man was necessary in his dominions. The
French clergy gave him a pension of Jooo livres, which
the poor always shared with him. He was mild, modest,
active, agreeable in his manners, and very assiduous in all
his pursuits. He died December 25, 1695, aged seventyseven. His principal works are: 1. A large treatise on
“Ecclesiastical Discipline,
” reprinted Theological
Dogmas,
” Tracts on the
Divine office, 8 vo; on the Feasts, 8vo; on the Fasts, 8 vo; on
Truth and Falsehood, 8vo; on Alms, 8vo on Trade and on
Usury, 8vo; 4.
” Tr. dogmatique des Moyens dont on s’est
servi dans tous les terns pour maintenir Tunite de i'Eglise,“1703, 3 vols. 4to. To these may be added,
” Directions for
studying and teaching philosophy in a Christian manner,“8vo the same
” for the profane historians,“8vo; apian
of the same kind for grammar or the languages with relation to the Holy Scriptures, 2 vols. 8vo;
” A Universal
Hebrew Glossary,“printed at the Louvre, 1697, fol.
” Dissertations on the Councils,“in Latin, 1667, 1 vol.
4to;
” Memoires sur la Grace," 1682, 4to, &c. His Life,
written by father Bordes, is prefixed to his Hebrew Glossary.
nimated. Colonel Thompson, invited, in consequence, to dine with the prince, found there a number of French officers against whom he had fought in America. The conversation
The conversation became close and animated. Colonel Thompson, invited, in consequence, to dine with the prince, found there a number of French officers against whom he had fought in America. The conversation turned on the events of that war. The colonel sent for his portfolio, which contained exact plans of all the principal actions, of the strong places, of the sieges, and an excellent collection of maps; every one recognized the places where events interesting to himself had happened. The conversation lasted a great while, and they parted, promising to see one another again. The prince was an enthusiast in his profession, and passionately fond of instruction. He invited the colonel next day. They resumed the conversation of the evening with the same ardour; and when the traveller at last took his leave, the prince engaged him to pass through Munich, and gave him a letter of recommendation to his uncle the elector of Bavaria. The season was far advanced, and he was in haste to arrive in Vienna. He intended to stop at Munich two or three days at most. He remained fifteen, and quitted, not without regret, that city, where the testimonies of the favour of the sovereign, and the partialities of the different classes of society, had been lavished upon him with that cordial frankness, which so eminently distinguishes the Bavarian character. At Vienna, in the same manner he met with the most flattering reception, and was presented at court, and in the first companies, He spent there a part of the winter; and, learning that the war against the Turks would not take place, he yielded to the attraction of the recollections of Munich, and passing through Venice, where he stopped some weeks, and through the Tyrol, he returned to that residence toward the end of the winter of 1784. He now received from the elector a positive invitation to enter into his service; and instead of returning to Vienna, he set out for London with the intention of soliciting permission from the king to accept the offers of the elector palatine. Not only was -that favour granted him, but the king joined to it ah honourable distinction, by creating him a knight. He accordingly returned to Bavaria sir Benjamin Thompson; and was on his arrival appointed colonel of the horse, and general aid-de-camp to the sovereign who wanted to secure his services. Sir Benjamin employed the four first years of his abode at Munich in acquiring the political and statistical knowledge necessary for realizing the plans which his philanthropy suggested to him for improving the condition of the lower orders, he did not neglect in the mean time his favourite studies; and it was in 1786, in a journey to Manheim, that he made his first experiments on heat. Political and literary honours poured in upon him during that interval. In 1785 he was made chamberlain of the elector, and admitted a member of the academies of science of Munich and Manheim. In 178C he received from the kin<4 of Poland the order of St. Stanislaus; in 1787 he made a journey in Prussia, during which he was elected a member of the academy of Berlin. In 1788 he was appointed Major-general of cavalry and privy counsellor of state. He was placed at the head of the war department, and particularly charged with the execution of the plans which he had proposed for improving the state of the Bavarian army.
ot long in requiring his interference. After the battle of Freidberg, the Austrians, repulsed by the French, fell back upon Munich: the gates of the city were shut against
Nothing seemed sufficient to withdraw him from these tranquil and important oc-cupations, when the events of war called upon him to display his military talents fur the service of his adopted country. General Moreau, having crossed the Rhine, and defeated several bodies of soldiers who disputed with him its passage, advanced by quick marches to Bavaria. Count Rumford, on receiving this intelligence, immediately set out to join the elector. His arrival at Munich was eight days previous to the epoch when the sovereign was called upon to quit his residence, and to take refuge in Saxony. Rumford remained in Munich with instructions from the elector to wait events, and to act according to the exigency of circumstances: they were not long in requiring his interference. After the battle of Freidberg, the Austrians, repulsed by the French, fell back upon Munich: the gates of the city were shut against them. They marched round it, passed the Inn by the bridge, and posted themselves on the other side of die river on a height which commanded the bridge and the town. There they erected batteries, and firmly waited for the French. In this situation, some inconsiderate transactions which happened in Munich, were interpreted by the Austrian general as an insult pointed against himself, and he demanded an explanation of them from the council of regency, threatening to order the towq to be fired upon if a single Frenchman entered the city. At this critical moment the count made use of the eventual orders of the elector, to take the command in chief of the Bavarian forces. His firmness and presence of mind awed both parties; neither the French nor the Austrians entered Munich; and that city escaped all the dangers with which it had been threatened.
designing him for his own -business, sent him in 1678 to Rotterdam, in order to learn the Dutch and French languages, and to be perfected in mercantile accomplishments:
, an eminent antiquary, descended from a very ancient family, was born at Leeds in Yorkshire, Aug. 16, 1658, and was the son of a reputable merchant, and after some education at the grammar-school of that place, was sent, in 1677, for further improvement, to London. The father possessed a good share of learning, and had a peculiar turn for the knowledge of antiquities; which being inherited by the son, he employed his leisure hours in visiting remarkable places, copying monumfntal inscriptions, studying their history, and particularly collecting accounts of protestant benefactions. His father, designing him for his own -business, sent him in 1678 to Rotterdam, in order to learn the Dutch and French languages, and to be perfected in mercantile accomplishments: but he was obliged to return the year following, on account of his health. On the death of his father, in 1680, he entered on his business: and, though merchandize was his profession, yet learning and antiquities took so firm a possession of his heart, that, contenting himself with a moderate patrimony, he made those researches the great employment of his life. There is a circumstance relating to him, in the unhappy times under James II. which we cannot pass over. He had been bred among the presbyterians; but, never imbibing any of their rigid principles, had always occasionally conformed to the established church: and now, when popery began to threaten the nation, he more frequently attended its worship, with a view of promoting an union among the protestaots for their mutual preservation. His presbyterian pastor was highly displeased with his compliance, and treated him with a very indiscreet zeal. This prompted Thoresby to examine more closely the arguments on both sides, and apply to his diocesan and friend archbishop Sharp (who, by the way, had a good taste for coins and medals, and collected a curious cabinet of them), who treated him very affectionately, and by letters and personal conversation settled him in full communion with the established church.
He published also, according to the same biographer, a poem on peace, translated into Latin from the French, and wrote some epigrams and satires. According to Wood, John
, one of a family of
that name, of foreign extraction, but settled in England, is
said by Wood to have been the son of John Thorius, a physician, who called himself “Balliolenus Flandrus,
” a native of Bailleul in Flanders. It is more probable, however,
that his father’s name was Francis, whom Foppen calls
“Balliolenus, Flander,
” who published, in Joannis
Straselii Comment, in aurea Carmina Pythagorx,
” 8vo.
He published also, according to the same biographer, a
poem on peace, translated into Latin from the French, and
wrote some epigrams and satires. According to Wood,
John Thorius was born at London in 1568, and in 1586
became a member of Christ church, Oxford, but whether
he took a degree, Wood says, “appears not, though in
one of his books he writes himself ‘ a graduate of Oxenford.’
” When he died is uncertain. He published “A
Spanish Dictionary,
” Lond. Spanish Grammar.
” He
translated from the Spanish “The Councellor; a Treatise
of Councils and Councellors of Princes,
” Lond. a graduate of Oxenford,
” but “graduate in Oxford.
”
It is dedicated to the right hon. John Fortescue, master
of her majesty’s wardrobe. He also translated from the
Spanish of Valdes, “The Serjeant Major: or, a Dialogue
of the office of a Serjeant major,
” Lond.
became sub-prior of that abbey, and died there, Jan. 12, 1736. His best performance is an excellent French translation of Polybius, with a commentary by the chevalier
, a Benedictine of the congregation de St.Maur, was born in 1685 at Coucy in the diocese of Laon, and taught philosophy and theology in the
abbey of St. Germain-des-Pres at Paris. He afterwards
became sub-prior of that abbey, and died there, Jan. 12,
1736. His best performance is an excellent French translation of Polybius, with a commentary by the chevalier
Follard, 6 vols. 4to. He also acquired fame as a theologian by two “Letters,
” on the revocation of his appeal
from the bull Unigenitus; and some other pieces, chiefly
in favour of the constitution Unigenitus, after he had revoked his appeal which made a great noise in his congregation.
e classics, and soon made great progress in the learned languages. As he became more acquainted with French and German literature and philosophy, he gave up all thoughts
, a modern German philosopher of considerable eminence, was born Aprils, 1748,
at Bremervorde, in the duchy of Bremen, of which place
his father was a burgomaster. His father intended him for
the study of divinity, but he devoted the principal part of
his early years to the study of the classics, and soon made
great progress in the learned languages. As he became
more acquainted with French and German literature and
philosophy, he gave up all thoughts of studying divinity
with a view to the church, imbibing by degrees the fashionable infidelity of his contemporaries. In 1772 he published
at Riga his “Essay on the Origin of Languages,
” and in
System of the Stoic Philosophy,
” a work that
has been much praised abroad, and in which he was encouraged by the celebrated Heyne, who about the same
time procured for him the professorship of the Greek and
Latin languages in the Collegium Carolinum at Cassel.
He was now, we are told, inclined to materialism, but
cured by the essays and conversation of the learned Tetens.
In 1778 he published his “Investigation of Man, 3 vols.;
in 1780,
” The first Philosophers of Greece,“and commenced his
” Spirit of Speculative Philosophy."
, a learned protestant divine of the French church, was born at Goldberg in Silesia, Feb*4, 1563. He came
, a learned protestant divine of the
French church, was born at Goldberg in Silesia, Feb*4, 1563.
He came into France about 1590, and was naturalized by
Henry IV. He at first distinguished himself as an opponent
of the tenetsof Arminius, but afterwards changed his opinion,
and enlisted on the side of the remonstrants. His principal
controversy was with Peter Du Moulin, which was carried on
with so much warmth, that those who were friends to the
peace of the church, and admired both writers for their
respective excellencies, interposed to reconcile them, or
put a stop to the dispute. James I. of England, among
others, wrote a letter in 1614 to the synod of Tonneins on
this subject, which with the answer and proceedings of that
assembly, may be seen in Quick’s “Synodicon,
” vol. I.
Tilenus had, before this, been appointed by the mareschal
de Bouillon, to be professor at the college of Sedan, which
de Bouillon had founded, but about 1619, or 1620, Tilenus was obliged to resign in consequence of persisting in his
peculiar sentiments, and came to Paris, where he lived on his
property. He afterwards had a personal controversy at a
country house near Orleans, with John Cameron, divinity
professor at Saumur, concerning the subject of grace and
free will. This lasted five days, and an account of it was
published, under the title of “Collatio inter Tilenum &
Cameronem, &c.
” (See Cameron). Some time after,
Tilenus addressed a letter to the Scotch nation, disapproving of the presbyterian, and commending the episcopal form
of the reformed church, as established in England. This
pleased king James so much, who hated presbyterianism,
that he invited the author to England, where he received
him very graciously, and offered him a pension. Tilenus accepted the offer, and only begged leave to return
to France to settle his affairs; but his character becoming
by some means obnoxious in this country, he was discouraged from returning, and died at Paris, Aug. 1, 163S.
His latter days were spent in defending the Arminian tenets against the reformed church of France, and he wrote
several books, the titles of which may now be dispensed
with, but may be found in our authorities.
e, “Ks^ui de 1* Histoire de l'ordre de Citeaux,” 9 vols. 12mo; “Home.ios sur Jeremie,” 2 vols. 8vo a French translation of St Dorothens, a father of the Gn-ek church, 8vo
His brother Peter Le Nain de Tillemont was born
March 25. 1640, at Paris. Having chosen the ecclesiastical profession, he entered at St. Victor at Paris, but returned to la Trappe in 1663, being enamoured of the austerities of thai, order, and was a long time sub-prior. He
died there in 1713, aged seventy-three. His works are,
“Ks^ui de 1* Histoire de l'ordre de Citeaux,
” 9 vols. 12mo;
“Home.ios sur Jeremie,
” 2 vols. 8vo a French translation
of St Dorothens, a father of the Gn-ek church, 8vo “The
Life of M. de Ranee, abbot and reformer of la Trappe,
”
3 vols. 12mo. This life was revised by the celebrated M.
Bossuet, but not published as le Nain wrote it; some satirical strokes being inserted, of which the author was incapable. “Relation fie la vie et de la mort de plusieurs
Religieux de la I rappe,
” 6 vols. 12mo; “Elevations a
Dieu pour se ureparer a la Mort
” two small tracts, one
entitled, “De I‘e’tat du monde apre*s le Jugement dernier; 11
the other,
” Sur le Scandale qui put arriver m&me dans le
Monast. le mieux regies/‘ &c. These works, says L’Avocat, contain a spirit of true piety, but little criticism, and
their style is too diffuse. The author’s life has been written by M. Darnaudin, in 12mo.
Chester. He was related to Wiikins, by having, Feb. 23, 1664, married his daughterin-law, Elizabeth French, who was niece to Oliver Cromwell; for she was the daughter
The same year, 1666, he took a doctor of divinity’s degree; and in 1668 preached the sermon at the consecration
of Wilkins to the bishopric of Chester. He was related to
Wiikins, by having, Feb. 23, 1664, married his daughterin-law, Elizabeth French, who was niece to Oliver Cromwell; for she was the daughter of Dr. Peter French, canon
of Christ church in Oxford, by Robina, sister to Cromwell,
which Robina was re- married, about 1656, to Dr. Wilkins,
then warden of Wad bam college. In 1670, he was made
a prebendary of Canterbury; and, in 1672, advanced to
the deanery of that church: he had some ti ue before been
preferred to a prebend in the church of St. Paul. He had
now been some years chaplain to the king, who is yet supposed, by Burnet and others, to have had no kindness for
him; his zeal against popery was too great for him to be
much of a favourite at court. When a declaration for
liberty of conscience was published in 1672, with a view to
indulge the papists, the bishops were alarmed, and directed
Uieir clergy to preach against popery; the king complained
to archbishop Sheldon of this, as done on purpose to inflame the people, and alienate them from himstU and hit
government; on which that prelate called together some of
the clergy, to consider what he should say to his majesty,
if he pressed him any farther on that head. Dr. Tillotson
suggested this answer, that, “since his majesty professed
the protestant religion, it would be a thing without precedent, that he should forbid his clergy to preach in clefence
of it.' 1 In the mean time, he observed great moderation
towards the protestant dissenters, and, early in 1668, had
joined in a treaty for a comprehension of such as could be
brought into the communion of the church; but this attempt proved abortive, as did another made in 1674. In
1675, he published
” The Principles of Natural Religion,
by bishop Wilkins,“who had died at his house in 1672,
and committed all his papers to him, to dispose of as he
pleased. The first twelve chapters only having been transcribed by Wilkins for the press, he finished the remainder
out of the bishop’s papers, and wrote a preface. In 1630,
he published
” The Treatise of the Pope’s Supremacy, by
Dr. Barrow," who dying in 1677, left all his manuscripts to
the care of Dr. Tillotson. He had the year before converted
Charles earl of Shrewsbury, afterwards created a duke by
king William, to whom he was secretary of state, from
popery to the protestant religion.
, or Tiraquellus, a learned French lawyer of the sixteenth century, was a native of Poitou, and
, or Tiraquellus, a learned
French lawyer of the sixteenth century, was a native of
Poitou, and became a counsellor in the parliament of Bour*Jeaux, and afterwards in that of Paris. He laboured very
diligently to drive chicanery from the bar, and being employed by Francis I. and Henry II. in many affairs of consequence, approved himself in all things a man of strict
and singular integrity. Though he must have been much
employed in public business, he was so diligent with his
pen that his works amount to seven volumes in folio.
Frank. 1597. Tiraqueau died, at a very advanced age,
in 1574. Among his numerous works, those particularly
noticed are, 1. “Commentaries on Alexander ab Alexandro,
” published separately, in two volumes folio, Leyden,
1673. 2. “Commentarius de Nobilitate et jure primogenitorum,
” Leyden, Hie jacet,
qui aquam bibendo viginti liberos suscepit, viginti libros
edidit. Si merum bibisset, totum orbem implevisset.
”
, the projector of a French Parnassus, was the son of one of the king’s secretaries, and
, the projector of a
French Parnassus, was the son of one of the king’s secretaries, and born at Paris in 1677. He studied at the Jesuits’ college in Paris, where he acquired a taste for the
belles lettres that predominated during the whole of his
life. Being destined for the military profession, he had
in his fifteenth year a company of 100 fuzileers, which bore
his name; and was afterwards a captain of dragoons. After
the peace of Ryswick, he purchased the place of maitre
d‘hotel to the dauphiness, the mother of Louis XV. Losing
this situation at her death, he took a trip to Italy, and there
improved his taste in painting, of which he was esteemed
a connoisseur. On his return he was appointed provincial
commissary at war, an office in which he conducted himself with uncommon generosity. His attachment to Louis
XIV. and his admiration of the men of genius of that monarch’s time, induced him, in 1708, to project a Parnassus,
in bronze, to commemorate the glories of his sovereign,
and the genius of the most celebrated poets and musicians.
This was no hasty performance, however, for he did not
complete his plan before 1713. This Parnassus was nothing else than a mountain, with a good elevation, on which
appeared Louis XIV. in the character of Apollo, crowned
with laurels, and holding a lyre in his hand. Beneath him
were the three French graces, madame de la Suze, madame
des Houlieres, and mademoiselle de Scuderi. Round this
Parnassus was a grand terras, on which were eight poets
and a musician; namely, Peter Corneille, Moliere, Racan,
Segrais, La Fontaine, Chapelle, Racine, Boileau, and Lully.
Inferior poets were commemorated by medallions. Boileau
is said to have been Tillet’s adviser in some part of this
scheme, and, his biographer says, it were to be wished
that celebrated poet had likewise advised him as to the
selection of those on whom he was conferring immortality.
His next object was to get this Parnassus erected in some
public place or garden. He proposed the scheme therefore to Desforts, the minister then at the head of the ’finances, and asked only, by way of bonus, the place of farmer-general; but Desforts contented himself with praising
his disinterestedness. Disappointed in this, he published,
in 1727, a description of his work under the title of “Le
Parnasse Francois,
” Essai sur les honneurs accordés aux Savaiis,
” 12mo.
cidentally found, among other manuscripts, a Latin oration, to excite the English to war against the French, communicated it to Toland, who published it in 1707, with notes
In 1705 he published several pamphlets’. “Socinianism
truly stated, &c.
” to which is prefixed, “Indifference in
disputes recommended by a Pantheist to an orthodox
friend,
” in 4to; “An account of the courts of Prussia and
Hanover,
” in 8vo; “The ordinances, statutes, and privileges of the* academy erected by the king of Prussia in the
city of Berlin,
” translated from the original, in 8vo; “The
memorial of the state of England, in vindication of the
queen, the church, and the administration, &c.
” This
last was published, without the name of the author, by the
direction of Mr. Harley, secretary of state; and afterwards
a defence of it was written, by order of the same person,
but for some reasons suppressed, after six or seven sheets
Of it were printed. Mr. Harley was one of Toland’s chief
patrons and benefactors, and used to employ him as a spy,
Harley having accidentally found, among other manuscripts, a Latin oration, to excite the English to war
against the French, communicated it to Toland, who published it in 1707, with notes and a preface, under this
title, “Oratio Philippica ad excitandos contra Galliam.
Britannos; maxime vero, ne de pace cum victis pra; matur&
agatur: sanctiori Anglorum concilio exhibita, anno Christi
1514.
” Soon after he published, at the request of the
elector’s minister, “The elector Palatine’s declaration in
favour of his Protestant subjects.
”
edal, and a purse of an hundred ducats. He went afterwards to Vienna, being commissioned by a famous French banker, then in Holland, who wanted a powerful protection, to
He set out for Germany in the spring of 1707, and went
first to Berlin; but an incident too ludicrous to be mentioned, says Mr. Des Maizeaux, obliged him to leave that
place sooner than he expected. What that incident was
cannot now be gathered from his correspondence. From
thence he went to Hanover, on the territories of a neighbouring prince. He proceeded to Dusseldorp, 'and was
very graciously received by the elector Palatine; who, in
consideration of the English pamphlet he had published,
presented him with a gold chain and medal, and a purse
of an hundred ducats. He went afterwards to Vienna,
being commissioned by a famous French banker, then in
Holland, who wanted a powerful protection, to engage the
Imperial ministers to procure him the title of count of the
empire, for which he was ready to pay a good sum of
money; but they did not think fit to meddle with that
affair, and all his attempts proved unsuccessful. From
Vienna he visited Prague in Bohemia; and now, his money
being all spent, he was forced to make many shifts to get
back to Holland. Being at the Hague, he published, in
1709, a small volume, containing two Latin dissertations:
the first he called “Adeisidaemon sive, Titus Livius a
superstitione vindicatus
” the second, “Origines Judaicse;
sive, Strabonis de Moyse & religione Judaica historia breviter illustrata.
” In the first of these pieces, he endeavours to vindicate Livy from the imputation of superstition
and credulity, although his history abounds with relation*
of prodigies and portents; in the second, he seems inclined
to prefer Strabo’s account of Moses and the Jewish religion
to the testimony of the Jews themselves. In this dissertation, also, he ridicules Huetius for affirming, in his “Demonstratio evangelica,
” that many eminent persons in the
“Old Testament
” are allegorized in the heathen
mythology, and that Moses, for instance, is understood by the
name of Bacchus, Typho, Silenus, Priapus, Adonis, &c.
and, if he had never done any thing worse than this, it is
probable that the convocation would not have thought him
an object of their censure. Huetius, however, was greatly
provoked with this attack; and expressed his resentment
in a French letter, published in the “Journal of Trevoux,
”
and afterwards printed with some dissertations of Huetius,
collected by the abbé Tilladet.
ur of this minister, and then wrote pamphlets against him. He published in 1710, without his name, a French piece relating to Dr. Sacheverell, “Lettre d'urt Anglois a un
He continued in Holland till 1710; and, while he was
there, had the good fortune to get acquainted with prince
Eugene, who gave him several marks of his generosity.
Upon his return to England, he was for some time sup*
ported by the liberality of Mr. Harley, and by his means
was enabled to keep a country-house at Epsom in Surrey.
He published, in 1711, “A Description of Epsom, with
the Humours and Politics of that Place.
” He afterwards
lost the favour of this minister, and then wrote pamphlets
against him. He published in 1710, without his name, a
French piece relating to Dr. Sacheverell, “Lettre d'urt
Anglois a un Hollandois an sujet du docteur Sacheverell:
”
and the three following in A Letter against Popery,
particularly against admitting the authority of fathers or
councils in controversies of religion, by Sophia Charlotte,
the late queen of Prussia;
” “Queen Anne’s reasons for
creating the electoral prince of Hanover a peer of this
realm, by the title of duke of Cambridge;
” and, “The
grand Mystery laid open, viz. by dividing the Protestants
to weaken the Hanover succession, and, by defeating the
succession, to extirpate the Protestant religion.
” At that
time he also undertook to publish a new edition of Cicero’s
works by subscription, and gave an account of his plan in
a “Latin dissertation,
” which has been printed among his
posthumous pieces.
rope, and the peace of the world, all at stake, till that fort and port be totally demolished by the French.” In 1714- he published a piece which shewed that he was very
In 1713 he published “An Appeal to honest People,
against wicked Priests,
” relating to Sachevereirs affair; aixi
another pamphlet called “Dunkirk or Dover, or, the
queen’s honour, the nation’s safety, the liberties of Europe,
and the peace of the world, all at stake, till that fort and
port be totally demolished by the French.
” In The art of Restoring, or,
the piety and probity of general Monk in bringing about
the last restoration, evidenced from his own authentic letters; with a just account of sir Roger, who runs the parallel as far as he can.
” This sir Roger was intended for
the earl of Oxford, who was supposed to be then projecting schemes for the restoration of the Pretender. The
same year, 1714, he produced “A collection of Letters by
general Monk, relating to the restoration of the royal family;
” “The Funeral Elegy of the princess Sophia,
” translated from the Latin; and “Reasons for naturalizing the
Jews in Great Britain and Ireland, on the same foot with
all other nations; with a defence of the Jews against all
vulgar prejudices in all countries. He prefixed to this an
ingenious, but ironical dedication to the superior clergy.
In 1717 he published
” The State Anatomy of Great Britain," &c. which being answered by Dr. Fiddes, chaplain
to the earl of Oxford, and by )aniel De Foe, he produced
9 second part, by way of vindication of the former.
to “A Summary of cases of conscience, or instruction for priests,” Paris, 1619, 4to, translated into French, 4to, and a great number of other treatises.
, a learned cardinal, was born in 1532,
at Cordova, and appointed professor of philosophy in the
university of Salamanca at the early age of fifteen, which
is not remarkable if, according to Dominic Soto, who was
his master, he was a “monster of genius.
” Having afterwards entered the Jesuits’ order, he was sent to Rome,
where he taught theology and philosophy with reputation,
and philosophised after the genuine manner of the Peripatetic school. Paul V. chose father Tolet for his preacher,
and he held the same office under the succeeding pontiffs,
with that of theologian in ordinary, besides being entrusted with several important commissions. Pope Gregory XIII. appointed him judge and censor of his own
works, and Clement VIIL raised him to the cardinalate in
1594, being the first Jesuit who held that dignity. He is
said to have been a lover of justice and equity, and laboured with great zeal and success to reconcile Henry IV.
with the court of Rome. He died in that city in 1596,
aged sixty-four. Henry IV. out of gratitude, ordered a
solemn service to be performed for him at Paris and at
Rouen. This learned cardinal left several works, the principal are “Commentaries on St. John,
” Lyons, On St. Luke,
” Rome, On St. Paul’s Epistle to the Romans,
” Rome, A Summary of
cases of conscience, or instruction for priests,
” Paris,
, besides great skill in music and drawing, she spoke fluently and correctly the Latin, Italian, and French languages; and well understood history, poetry, and the mathematics.
, an ingenious English poetess, was the daughter of George Toilet, esq. commissioner of the navy in the reigns of king William and queen Anne. She was born in 161H, and her father, observing her extraordinary genius, gave her so excellent an education that, besides great skill in music and drawing, she spoke fluently and correctly the Latin, Italian, and French languages; and well understood history, poetry, and the mathematics. These qualifications were dignified by an unfeigned piety, and the moral virtues, which she possessed and practised in an eminent degree. The former part of her life was spent in the Tower of London, where her father had a house; the latter at Stratford and Westham. She died on the 1st of February, 1754, aged sixty years, and was buried at the latter place. In 1755, a volume of her poems was printed, some of the best of which may be seen in Mr. Nichols’s Collection.
riorum, 1671,“8vo; and of” Longinus, 1694,“4to, with a Latin version in the same page, and Boileau’s French version in the opposite. On reading this excellent edition Gibbon
, a physician and very learned man,
was a native of Ingra, in the territory of Utrecht; and
taught the belles lettres in his own country with great reputation and profit for some time. In 1684, the marquis of
Brandenburg appointed him professor of eloquence and
the Greek tongue. He made several journeys into different parts of Germany, Hungary, and Italy; of which
he has given some account in a posthumous work, published under the title of “Epistolae Itinerant, by Henninius, at Amsterdam, 1700, in 4to. It is said there are
some useful and curious things in these epistles. Tollius
was the editor of two ancient authors, of
” Ausonius, cum
notis variorum, 8vo; and of
” Longinus, 1694,“4to, with a Latin version in the same page, and Boileau’s
French version in the opposite. On reading this excellent
edition Gibbon pronounced Tollius to be,
” though a commentator, a man of taste and genius.“Much, however,
cannot be said for his judgment, as the title of the following work may shew:
” Fortuita sacra, in quibus prseter
critica nonnulla tola fabularis historia Grasca, Phoenicia,
Ægyptiaca, ad chymiam pertinere asseritur, 1687," 8vo.
He pushed this extravagant notion so far as to seek for the
secrets of chymistry and the philosopher’s stone in the fables of Paganism. This does not shew a very sound judgment; yet there is a great deal of learning, and some curious
things, in his book. He died in 1696.
le of Aghrim. In 1693, he attended king William to Flanders, and at the battle of Landen against the French, commanded by marshal Luxemburg, when his majesty himself was
, a brave English officer, was descended of a family said to be more ancient than the Norman conquest. He was the son of sir
Lionel Tolmach of Helmingnam in the county of Suffolk,
bart. by Elizabeth, daughter and heir of William Murray,
earl of Dysart, afterwards married to John, duke of Lauderdale. His talents and education were improved by his
travels, in which he spent several years, and after he entered into the army, distinguished himself so much by skill
and bravery, as very soon to acquire promotion. But L|
the reign of James If. whose measures he thought hostile
to the true interests of the kingdom, he resigned his commission, and went again abroad. The same political principles inclining him to favour the revolution, he was, on
the accession of William III. appointed colonel of the
Coldstream regiment, which had been resigned by William,
carl of Craven, on account of his great age and infirmities;
and was soon advanced to the rank of lieutenant-general.
In 1691, he exerted himself with uncommon bravery in
the passage over the river Shannon, at the taking of Athlone in Ireland, and in the battle of Aghrim. In 1693, he
attended king William to Flanders, and at the battle of
Landen against the French, commanded by marshal Luxemburg, when his majesty himself was obliged to retire,
the lieutenant-general brought off the English foot with
great prudence, resolution, and success.
But, in June the year following, he fell in the unfortunate attempt for destroying the harbour of Brest in France.
He had formed this desigrt, and taken care to be well instructed in every circumstance relating to it. Six thousand
men seemed to be more than necessary for taking and keeping Cameret, a small neck of land, which lies in the mouth
of and commands the river of Brest. The project and the
preparations were kept so secret, that there was not the
least suspicion till the hiring of transport-ships discovered
it. A proposition for that purpose had indeed been made
two years before to the earl of Nottingham; who, among
other things, charged admiral Russel with having neglected
that scheme, when it was laid before him by some persons
who came from Brest. Whether the French apprehended
the design from that motion, or whether it was now betrayed to them by some who were in the secret; it is certain, that they had such timely knowledge of it, as put
them upon their guard. The preparations were not quite
ready by the day that had been fixed; and when all was
ready, they were stopt by a westerly wind for some time;
so that they arrived a month later than was intended. They
found the place well fortified with many batteries, which,
were raised in different lines upon, the rocks, that lay over
the place of descent; and great numbers were posted there
to dispute their landing. When the English fleet came so
near as to see all this, the council of officers declared
against making the attempt; but the lieutenant-general
was so possessed with the scheme, that he could not be
diverted from it. He imagined, that the men they saw
were only a rabble brought together to make a shew;
though it proved, that there were regular bodies among
them, and that their numbers were double to his own. He
began with landing of six hundred men, and put himself
at the head of them, who followed him with great courage;
but they were so exposed to the enemies’ fire, and could
do them so little harm, that the attempt was found absolutely impracticable. The greatest part of those, who
landed, were killed or taken prisoners; and not above an
hundred of them came back. The lieutenant-general himself was shot in the thigh, of which he died in a few days,
extremely lamented. Thus failed a design, which, if it
had been undertaken before the French were so well prepared to receive it, might have been attended with success,
and followed with very important effects. In this manner
bishop Burnet represents the affair, who styles the lieutenant-general a brave and generous man, and a good officer,
very fit to animate and encourage inferior officers and soldiers. Another of our historians speaks of this affair in
somewhat a different strain, declaring, that the lieutenantgeneral “fell a sacrifice in this desperate attempt, being
destined, as some affirmed, to that fall by the envy of some
of his pretended friends.
” His body was brought to England, and interred on the 30th of June, 1694, at Helmingham in Suffolk.
ies. In London, by the solicitation of his numerous friends, he engaged the chapel, belonging to the French reformed, near Leicester-fields; where he preached twice in
, a strenuous champion for the Calvinism of the church of England, was born at Farnham, in Surrey, Nov. 4, 1740. His father was Richard Toplady, esq. a captain in the army, and his mother, Catharine Bate, sister to the late Rev. Julius Bate, and to the rev. Mr. Bate, rector of St. Paul’s, Deptford,by whom they were married, at the said church, on Dec. 31, 1737. They had issue one son, Francis, who died in his infancy, and afterwards the subject of our memoir. His godfathers were Augustus Middleton, and Adolphus Montague, esqrs.; in respect to whom, he bore the Christian name of the one, and the surname of the other. His father died at the siege of Carthagena, soon after his birth. He received the rudidiments of his education at Westminster school; but, it becoming necessary for his mother to take a journey to Ireland to pursue some claims to an estate in that kingdom, he accompanied her thither, and was entered at Trinity college, in Dublin, at which seminary he took his degree of bachelor of arts. He received orders on Trinity Sunday, the 6tli of June, 1762; and, after some time, was inducted into the living of Broad Hembury in Devonshire. Here he pursued his labours with increasing assiduity, and composed most of his writings. He had for some years occasionally visited and spent some time in London; but, in 1775, finding his constitution much impaired by the moist atmosphere of Devonshire, with which it never agreed, he, removed to London entirely, after some unsuccessful attempts to exchange his living for another, of equivalent value, in some of the middle counties. In London, by the solicitation of his numerous friends, he engaged the chapel, belonging to the French reformed, near Leicester-fields; where he preached twice in the week, while his health permitted, and afterwards occasionally, as much as, or rather more than, he was well able to do. He died Aug. 11, 1778. His body was buried, agreeable to his own desire, communicated to some friends, in Tottenham-court chapel. It is supposed that his intense application to study, which he frequently pursued through the night to three and four o'clock in the morning, was the means of inducing his disorder, and of accelerating his end. From this severe pursuit, so long as his body was able to bear it, he could not be dissuaded.
, son of the celebrated French minister, Colbert, was born Sept. 19, 1665. Being sent early
, son of the
celebrated French minister, Colbert, was born Sept. 19, 1665.
Being sent early in life to several foreign courts, he was
deservedly appointed secretary of state for the foreign department in 1686, director-general of the posts in 1699,
and counsellor to the regency during the minority of Louis
XV.; all which offices he filled with great distinction. His
embassies to Portugal, to Denmark, and to England, put
him upon a level with the most able negociators. He died
at Paris the 2d of September, 1746, at the age of eightyone, an honorary member of the academy of sciences. He
had married a daughter of the minister of state Arnauld de
Pomponne, by whom he had several children. Ten years
after his death, in 1756, were published his “Memoirs of
the Negotiations from the treaty of Ryswic to the peace of
Utrecht,
” 3 vols. 12mo, divided into four parts. The first
is assigned to the negociations for the Spanish succession;
the second to the negociations with Holland; the third to
those carried on with England; and the fourth to the affairs
concerning the treaty of Utrecht. These memoirs, says
the author of the Age of Louis XIV. consist of particulars
interesting to those who are desirous of gaining a thorough
knowledge of this business. They are written with greater
purity than any of the memoirs of his predecessors: they
are strongly marked with the taste that prevailed in the
court of Louis XIV. But their greatest value arises from
the sincerity of the author; whose pen is always guided by
truth and moderation. Torcy has been justly characterised
as profoundly wise in all great affairs, fertile in resources
in times of difficulty, always master of himself amid the
allurements of good fortune, and under the pressures of
bad. Though of a serious disposition, yet in company he
could be agreeably gay, especially whenever he chose to
give way to a vein of delicate pleasantry which was peculiar
to him. His temper, always even, was neither ruffled nor
clouded by the most arduous circumstances. To this rare
quality he added that of a good husband, a tender father,
and a humane and gentle master.
first, and to be able to write and speak the two last with -propriety and elegance. He also learned French, Spanish, and English, the last particularly, for he was eager
, an Italian mathematician, was born at Verona, Nov. 4, 1721, and was educated at Padua, principally in jurisprudence, in which faculty he took his doctor’s degree, but he did not confine himself to that science. The knowledge which he acquired was so general, that upon whatever subject the conversation happened to turn, he delivered his sentiments upon it as if it had formed the only object of his study. On his return from the university, he entered on the possession of a considerable fortune, and determined to devote himself entirely to literary pursuits. The Hebrew, Greek, Latin, and Italian languages occupied much of his time, his object being to understand accurately the two first, and to be able to write and speak the two last with -propriety and elegance. He also learned French, Spanish, and English, the last particularly, for he was eager to peruse the best English writers, and was enabled to enter into their spirit. Ethics, metaphysics, divinity, and history, also shared much of his attention, and he displayed considerable taste in the fine arts, music, painting, and architecture. Nor did he neglect the study of antiquities, but made himself familiarly acquainted with coins, gems, medals, engravings, &c. Scarce any monumental inscriptions were engraved at Verona which he had not either composed or corrected. With the antiquities of his own country he was so intimately acquainted, that every person of eminence, who visited Verona, took care to have him in their company when they examined the curiosities of the city.
, the first of a family of eminent printers and booksellers, called in French Detournes, was born at Lyons in 1504, and learned printing first
, the first of a family of eminent
printers and booksellers, called in French Detournes, was
born at Lyons in 1504, and learned printing first in the
house of Sebastian Gryphius. He appears to have established another house about 1540, and printed many books
in the name and on account of Gryphius; but from 1544
we find his own name to a number of very correct editions.
Among others may be mentioned, an edition of “Petrarch,
”
in Italian, Dante,
” Les Marguerites des Marguerites de la reine de Navarre,
”
Vitruviu$,
” with Philander' s commentary
and woodcuts finely executed, 1552, 8vo and “Froissart’s Chronicles,
” Quod tibi
fieri non vis, alteri ne faceris.
” This device is still to be
seen on the front of a house at Lyons, in the rue Raisin,
where his printing-office stood. He was succeeded by his
son, John, who was also king’s printer, and carried on the
business until 1585. His editions did not yield in elegance
or correctness to those of his father, but being obliged at
the date above-mentioned to quit his country, upon account of his religion, for he was a protestant, he settled at
Geneva, where he had every encouragement, and in 1604
became a member of the council of two hundred. Like
the Geneva printers, however, he deteriorated what he
printed here by employing bad paper. He died in 1615.
His descendants continued the printing and bookselling
business at Geneva, and had established a very extensive
trade, when in 1726, John James, and James Detournes
purchased the stock of Anisson and Posnel, famous booksellers of Lyons, and obtained permission, notwithstanding
their religion, to settle there; and as they also continued
their house at Geneva, they greatly extended their trade,
particularly to Spain and Italy. In 1740 the learned John
Christian Wolff dedicated to them his “Monumenta Typographica,
” as to the oldest printing and bookselling family in Europe. Their trade, which consisted chiefly in
theological works, having begun to fall off when the Jesuits
were suppressed, their sons, who had a plentiful fortune,
sold off the whole of their stock in 1730, and retired from
a business which had been carried on in their family with
great reputation for nearly two hundred and forty years.
inity; for we find that when his father recalled him to his native place, he preached there, both in French and German; but finding himself indifferently acquainted with
Daniel, the subject of this article, after some education in his native place, was sent to Basil in 1555, where he studied for two years, and was admitted to the first academic degree, probably that of bachelor of arts. He then went to Tubingen, where he continued his studies for two more years, under the patronage and at the expence of Christopher duke of Wirtemberg, who thus wished to reward his father’s services to the infant-church of Montbeillard. Here he applied himself to belles lettres and philosophy, and took the degree of master of arts. He had also gone through a course of divinity; for we find that when his father recalled him to his native place, he preached there, both in French and German; but finding himself indifferently acquainted with the former of those languages, he went in 1559 to Paris, where he might acquire a greater facility in speaking and writing, and at the same time carry on his other studies. The following year he left Paris for Orleans, where he taught Hebrew for some time, and being admitted into the ministry, officiated in the church there, which was one of the most numerous and flourishing of the protestant congregations in France. There in 1565 he married the daughter of an advocate of parliament, who had been counsellor to queen Catherine de Medici before the troubles.
nity. He also officiated in the church of St. Lambert, composed of refugees; and preached to them in French, and by the prince’s desire, joined Zanchius and Ursinus in
While Tossanus was here, he was frequently exposed to the greatest dangers during the war which broke out between the catholics and protestants, Orleans being besieged, and being full of adherents to the duke of Guise and his party. But by various means, although much persecuted, he escaped all, and finally reached Heidelberg, whither he had been invited by the pious Frederick III. elector palatine; and was so well received by that prince and by all descriptions of people, as soon to be able to forget his many dangers and sufferings. The prince afterwards employed him in visiting the reformed churches in his dominions, and in composing some differences of opinion among them, which he is said to have performed with equal ability and zeal. On the death of that prince, however, in 1576, he experienced a reverse, his son Louis being a Lutheran, and unwilling to retain Toussain, who was a Calvinist, in his service. His brother prince Casimir, who was of his father’s persuasion, then invited Toussain to Newstadt, made him superintendant of the churches there, and on the death of Ursinus, professor of divinity. He also officiated in the church of St. Lambert, composed of refugees; and preached to them in French, and by the prince’s desire, joined Zanchius and Ursinus in the publication of various works in support of the reformation. In 1578 he presided at a synod which prince Casimir had assembled for the purpose of establishing conformity in doctrine and discipline, and of assisting the exiles of the palatinate. With this prince Toussain became so great a favourite, that his highness took no steps in ecclesiastical matters without consulting him, and such was the general report of his character, that foreign princes or ambassadors who visited the court at Newstadt, made it a point to pay their respects to Toussain. On the death of the elector Louis IV. in 1583, prince Casimir, his brother, had the charge of his infant son and successor Frederick IV. On this he removed to Heidelberg, in order to take the regency into his own hands, and employed Toussain in promoting the reformed religion. In this, however, he was much obstructed by the violence of the Lutheran party; and the prince, after in vain endeavouring by conferences to allay the fervour of their zeal, was under the necessity of dismissing the most turbulent from their situations in the church or university. This was no more than had been done by the late elector without any ceremony: but the prince regent in the present case took every pains to show that it was a matter of necessity with him, all other means of pacification having failed.
, -viscount de Turenne, a celebrated French general, was born in September 1611, at Sedan, and was the second
, -viscount de Turenne, a celebrated French general, was born in September 1611, at
Sedan, and was the second son of Henry de la Tour,
duke de Bouillon, descended from one of the most illustrious French families. He very early discovered uncommon
talents for the military art, and made his first campaign in
Holland under Maurice, and Frederic Henry of Nassau,
his uncles on the mother’s side. He went socm after into
Lorrain with his regiment in 1634, and having contributed
to the taking of la Mothe, was appointed major-general,
though at that time very young. In 1636 he took Saverne,
and the year following, the castles of Hirson and Sorle,
and it was on this occasion, that he acted like Scipio, with
respect to a very beautiful woman, whom he sent back to
her husband. He was made marechal of France, in 1644,
and had the misfortune to be defeated at the battle of Mariendal, 1645; but gained that of Nortlingen, three months
after, restored the elector of Treves to his dominions, and
the following year effected,. that famous junction of the
French with the Swedish army commanded by general
Wrangel, which compelled the duke of Bavaria to sue for
peace. This duke having broken the treaty he made with
France, the viscount de Turenue defeated him at Zumarshausen, and drove him entirely from his dominions in
1643. During the civil wars he joined the princes, and
was defeated at the battle of Rhetel, in 1650; but his majesty, being soon reconciled to him, gave him the command of his army in 1652. His conduct was afterwards
much admired at the battles of Jergeau, Gien, and the
Fauxbourg St. Antoine, and in his retreat before the army
of the princes at Villeneuve-Sainte-George. In 1654 he
forced the Spaniards to raise the siege of Arras, and in
1655, took Condé, Saint Guillain, and several other places;
won the famous battle of the Downs, and took Dunkirk and
Oudenarde, with almost all the rest of Flanders; which
obliged Spain to conclude the peace of the Pyrenees
in 1660. These important services deservedly acquired
him the office of marechal-general of the royal camps
and armies. A fresh war breaking out with Spain, 1667,
Turenne commanded under the king’s orders in Flanders,
where he took so many places that the Spaniards were
forced to propose peace the following year. In the same
year he abjured the Protestant religion, probably from ambitious motives. In 1672 he commanded the French troops
during the war against Holland, took forty towns in 22
days, drove the elector of Brandenburg quite to Berlin,
won the battles of Sintsheim, Lademburg, Ensheim, MuU
hausen and Turkeim, and compelled the Imperial army,
consisting of 70,000 men, to re-pass the Rhine. This
campaign acquired the viscount de Turenne immortal
honour. He crossed the Rhine to attack general Montecuculli, and pursued him to Saspach, near the town of
Acheren; but having ascended an eminence to observe the
enemy’s camp, he was killed by a cannon-ball, July 27,
1675, at the age of sixty-four. All France lamented the
loss of this great man, whose generosity and modesty,
joined to his military virtues, and the noblest qualities of
the hero, had made him admired throughout Europe. The
king ordered a solemn service to be performed for him in
the cathedral church at Paris, as for the first prince of the
blood, and that his remains should be interred in the abbey
of St. Denys, the burying-place of the royal personages of
France, where the cardinal, his nephew, raised a superb
mausoleum to his memory. He married Anne de Nompar
de Caumont, daughter of the duke and marechal de la
Force, but had no children by her. His life has been
written by the abbe Raguenet, and M. de Ramsay. The
viscount de Turenne, one of his ancestors, wrote a valuable treatise on “The Military Art.
”
, a learned French Jesuit, was born at Rennes, April 26, 1661,- of an ancient family.
, a learned French
Jesuit, was born at Rennes, April 26, 1661,- of an ancient
family. He entered among the Jesuits in 1680, and besides
other literary honours due to his merit, was appointed librarian to the society in Paris. His range of study had
been so extensive that most of his learned contemporaries
considered him as an oracle in every branch of science,
taste, or art. The holy scriptures, divinity, the belles
lettres, antiquities, sacred and profane, criticism, rhetoric,
poetry, had all been the objects of his pursuit, and added
to his accomplishments. He was for many years editor of
the “Journal de Trevoux,
” one of the most celebrated in
France, in which he wrote a great many essays and criticisms of considerable merit and acuteness. He published
also a good edition of“Menochius,
”
, a pious French divine, was born April 30, 1640, at Rouen, of poor parents,
, a pious French divine,
was born April 30, 1640, at Rouen, of poor parents, but
the inclination for learning which he discovered from his
childhood, induced M. du Fosse, maitre des comptes at
Rouen, to encourage him in that pursuit, and to send him
to the Jesuits’ college at Paris. He completed his philosophical studies at the college de Grassins, under M. Hervent, and was afterwards vicar of $t. Etienne des Tonneliera, at Rouen, where he distinguished himself by his public services. During a visit to Paris in 1675, he gained the
prize given by the French academy. Reflecting afterwards
on the inconsiderate manner in which he had engaged in
the sacred office, he went again to Paris, and renounced
all the duties of the priesthood, that had done him so much
honour, till M. de Sacy, to whom he applied for directions
in his penitence, drew him from this state of dejection, and
persuaded him to resume the sacred functions. His talents
procured him a benefice in the holy chapel, and the priory
of Villers, which the archbishop of Rouen gave him. M.
Tourneux would gladly have resigned his benefice in favour
of some pious ecclesiastic; but only simple resignations
were at that time accepted. A change of this rule was
hoped for, but did not take place during his life. The
king gave him a pension of 300 crowns. He preached one
Lent in the church of St. Benoit, at Paris, to a prodigious
number of auditors. M. le Tourneux spent his last years
at his priory of Villers-sur-Fere, in Tardenois, in the dio*
cese of Soissons. M. le Maitre de Sacy, and M. de.Santeuil, who were his friends, placed great confidence in him,
and frequently consulted him, in consequence of which he
was involved in some difficulties. He died suddenly at
Parts, Nov. 28, 1686, aged forty -seven, and his remains
were interred at Port Royal. The principal among his
numerous works are, “La Vie.de Jesu Christ;
” “La
meiliure maniere d'entendre la Messe;
” “L‘Anne’e Chretienne,
” Paris, Translation of the Roman breviary,
” 4 vols. 8vo; with other
works suited to persons of his communion. His translation
of the breviary was censured by a sentence from M. Cheron, official of Paris, 1688; but M. Arnauld undertook its
defence. An “Abridgment of the principal Theological
Treatises,
” 4to, is also ascribed to M. le Tourneux. L'Avocat says that he had a peculiar talent for homilies and instructions, and it is said that while he preached the Lent
sermons at St. Benoft, in Paris, instead of father Quesnel,
who had been obliged to abscond, Louis XIV. inquired of
Boileau concerning a preacher named le Tourneux, whom
every body was running after. “Sire,
” replied the poet,
“your majesty knows that people always run after novelties this man preaches the gospel.
” The king then
pressing him to give his opinion seriously, Boileau added,
*' When M. le Tourneux first Ascends the pulpit, his ugliness so disgusts the congregation, that they wish he would
go down again but when he begins to speak, they dread
the time of his descending."
, a French writer, and one of the Encyclopedists, was born at Paris in
, a French writer, and
one of the Encyclopedists, was born at Paris in 1715, and
was bred an advocate, but forsook the bar to cultivate general literature. In his youth he is thought to have been
somewhat fanatical, as he wrote Latin hymns in praise of
the abb Paris, at whose tomb extraordinary miracles were
performed. (See Paris). An enthusiasm of a very opposite kind connected him with the philosophers who were
exerting their powers against revealed religion, and in
1748 he contributed his first share by his book called
“Moeurs,
” or “Manners,
” in which, although tolerably
disguised, are some of those bold attacks, both on Christianity and morals, which afterwards appeared more plainly
in the writings of his associates D'Alembert, Diderot, &c.
This work procured him, however, a name in the world,
although some have endeavoured to deprive him of it, by
asserting that the work was written by an impious priest,
and that Toussaint consented to bear the praise or blame.
For this, however, there seems little foundation, if, according to the abbe Barruel, he afterwards publicly recanted
his errors. In the mean time he published “Eciaircissemens sur les Mceurs,
” highwayman of the North,
” and the philosopherking was not ignorant of this, but had been so much pleased
with his book on “Manners,' 7 that he bestowed on him the
professorship of logic and rhetoric at Berlin, where Tous*
saint died in 1772. While there he published an excellent translation of Gellert’s Fables; and while in France
had contributed some articles on jurisprudence to the Encyclopaedia, and assisted in a Dictionary of Medicine, published in 6 vols. folio. His
” Mceurs" were translated into
English about 1750.
oms. Indeed, he never spoke his native tongue but with some hesitation, and had frequent recourse to French and Italian words to remove his embarrassment. He had much native
Though an indefatigable writer, Mr. Townley never
printed any thing but a dissertation on the Ribchester helmet, in the “Vetusta Monumenta
” of the Society of Antiquaries. The reason of this reserve may partly have been
much native delicacy of mind, and partly a consciousness
that his English style was tinctured witl\ foreign idioms.
Indeed, he never spoke his native tongue but with some
hesitation, and had frequent recourse to French and Italian words to remove his embarrassment. He had much
native delicacy of mind; a quality never more conspicuous
than in the familiar, extenuating manner in which he spoke
of his own antiquarian treasures: treasures such as the
Medici might have boasted of.
. “Rome at close of the eighteenth century,” 1799, 4to, the subject, the plunder of that city by the French. 3. “Britannicus to Bonaparte, an heroic epistle, with notes,”
Mr. Tresham’s poetical publications, all which he made
in some measure the vehicle of his sentiments on subjects
of art, were, 1. “The sea-sick Minstrel, or Maritime Sorrows,
” in six cantos, Rome at
close of the eighteenth century,
” Britannicus to Bonaparte, an heroic epistle, with notes,
”
of Christianity, upon which her future life and labours were formed. She was educated in English and French, and other customary accomplishments, at a boarding-school near
, a very ingenious lady, and a zealous promoter of religious education, was the daughter of
Joshua and Sarah Kirby, and was born at Ipswich, Jan. 6,
1741. Her father, known in the literary world as the
author of Taylor’s “Method of Perspective made easy,
”
and “The Perspective of Architecture,
” was a man of an
excellent understanding, and of great piety and so high
was his reputation for knowledge of divinity, and so exemplary his moral conduct, that, as an exception to their
general rule, which admitted no layman, he was chosen
member of a clerical club in the town in which he resided.
Under the care of such a parent it may be supposed she
was early instructed in those principles of Christianity,
upon which her future life and labours were formed. She
was educated in English and French, and other customary
accomplishments, at a boarding-school near Ipswich; but
at the age of fourteen she left Ipswich, with her father and
mother, to settle in London, where Mr. Kirby had the
honour of teaching perspective to the present king, then
prince of Wales, and afterwards to her majesty.
s of a lax education, independent of the history and truths of revelation, whether imported from the French or German writers, or the production of some of our own authors,
About 1759, Mr. Kirby removed to Kew, upon being
appointed clerk of the works in that palace, and there his
daughter became acquainted with Mr. Trimmer, and at the
age of twenty-one, she was united to him, with the approbation of the friends on both sides. Mr. Trimmer was a
man of an agreeable person, pleasing manners, and exemplary virtues; and was about two years older than herself.
In the course of their union, she had twelve children, six
sons and six daughters. From the time of her marriage
t?ll she became an author, she was almost constantly occupied with domestic duties; devoting herself to the nursing
and educating of her children. She used to say, that as
soon as she became a mother, her thoughts were turned so
entirely to the subject of education, that she scarcely read
a book upon any other topic, and believed she almost wearied
her friends by making it so frequently the subject of conversation. Having experienced the greatest success in her
plan of educating her own family, she naturally wished to
extend that blessing to others, and this probably first induced her to become an author. Soon after the publication of Mrs. Barbauld’s “Easy Lessons for Children,
”
about Easy
Introduction to the knowledge of Nature,
” which was soon
completed, printed, became very popular, and still keeps
its place in schools and private families. The design of it
was to open the minds of children to a variety of information, to induce them to make observations on the works of
nature, and to lead them up to the universal parent, the
creator of this world and of all things in it. This was followed by a very valuable series of publications, some of
the higher order, which met with the cordial approbation
of that part of the public who considered religion as the
only basis of morality. Into the notions of a lax education, independent of the history and truths of revelation,
whether imported from the French or German writers, or
the production of some of our own authors, misled by
the vanity of being thought philosophers, Mrs. Trimmer
could not for a moment enter; and therefore in some of
her later publications, endeavoured with great zeal to stop
that torrent of infidelity which at one time threatened to
sweep away every vestige of Christianity. She was also an
early supporter and promoter of Sunday-schools, and at
one time had a long conference with her majesty, who
wished to be made acquainted with the history, nature, and
probable utility of those schools. But the fame she derived from her meritorious writings was not confined to
schools. She had the happiness of hearing that her books
were approved by many of our ablest divines, and that
some of them were admitted on the list of publications dispersed by the Society for promoting Christian knowledge.
One of her best performances was rendered very necessary
by the circumstances of the times. It was a periodical
work, which she continued for some years, under the title
of “The Guardian of Education.
” She was led to this by
observing the mischief that had crept into various publications for the use of children, which occasioned her much
alarm, and she feared, if something were not done to open
the eyes of the public to this growing evil, the minds of
youth would be poisoned, and irreparable injury be sustained. There was indeed just cause for alarm, when it
was known that the two principal marts for insidious publications of this kind, were under the management of men
who had only avarice to prompt them, and were notorious
for their avowed contempt for religion.
, a French poet and dramatic writer, was born in the castle of Souliers,
, a French poet and
dramatic writer, was born in the castle of Souliers, in the
province of la Marche, in 1601. When attached to the
household of the marquis de Verncuil, natural son of
Henry IV. he fought a duel, in which his antagonist, one
of the guards, was killed, and fled for some time to England. Returning to Poitou, he found friends who obtained
his pardon from Louis XIII.; and Gaston of Orleans made
him one of his gentlemen in ordinary. His life became
then divided between poetry, gallantry, and gaming, and
he experienced all the reverses and vicissitudes to which
such a life is exposed, many of which he had alluded to
in his “Page disgracie,
” a romance published in 16-13,
4to. He wrote much for the stage, and was seldom unsuccessful. His tragedy of “Mariamne
” still keeps his
reputation alive, although it was fatal to the actor, Mondori, who performed the character of Herod, and died of
violent exertion. Tristan was admitted into the French
academy in 1649, but always lived poor. He died Sept. 7,
1655, in the fifty-fourth year of his age. His dramas and
other poems were primed in '') vols. 4to.
There were two others of this name: John Baptist
Tristan L'Hermite Souliers, who was gentleman of his
majesty’s bedchamber, and brother to the preceding. He
was author of the genealogies of several families; “L'Histoire geneologique cle la Noblesse de Touraine,
” La Toscane Francoise,
” Les Corses
Francoise,
” Naples Francoise,
” Historical Commentary on the Lives of the Emperors,
”
strious Men of Germany;” and a third on those of the “Benedictine Order,” 1606, 4to, translated into French, 1625, 4to; six books “On Polygraphy,” 1601, fol. translated
, a celebrated abbot of the Benedictine order, and one of the most learned men in the fifteenth century, was born February 1, 1462, at Tritenheim,
in the diocese of Treves. After finishing his studies he
took the Benedictine habit, and was made abbot of Spanheim in the diocese of Mentz, in 1483, which abbey ke
governed till 1506, and resigned it to be abbot of St. James
at Wirtzberg. He died Dec. 13, 1516. Trithemius was
well acquainted both with sacred and profane literature,
and left various works, historical and biographical, among
which the principal are, a treatise “On the illustrious ecclesiastical Writers,
” Cologn, On the illustrious Men of Germany;
” and a third on those of the “Benedictine Order,
” On Polygraphy,
” On Steganography,
” i.e. the various
methods of writing in cyphers, Gustavi Seleni Enodatio Steganographiæ J. Trithemii,
” Chronicles,
” in “Trithemii Opera historica,
”
Annales
Hirsaugienses,
” 2 vols. folio, a carious and important work,
and others.
rd, “whence several of our most eminent antiquaries have had very remarkable observations.” It is in French, and bears the title of “Les Gestes des Apostoiles, or the popes,
, a Dominican friar, son of sir Thomas Trivet, lord chief justice, was author of the “Annales
6. Regurn Anglise,
” published by Mr. Ant. Hall, of Queen’s
college, Oxford, in 1719, 2 vols. 8vo. He lived in the
reigns of Edward I. II. III. and died in 1328. Bishop Nicolson says that an excellent copy of his history, which
John Pits subdivides into three several treatises, was in his
time in the library of Merton college, Oxford, “whence
several of our most eminent antiquaries have had very remarkable observations.
” It is in French, and bears the title
of “Les Gestes des Apostoiles, or the popes, empereurs,
et rois;
” but this must be a different work from the former. Trivet left many other Mss. on various subjects of
philosophy and theology, a commentary on Seneca’s Tragedies, &c. He was educated at Oxford, and esteemed
one of the ornaments of the university in his time.
appointed by the assembly of pastors and professors to answer the Jesuit Colon, who had attacked the French version of the Bible in a book entitled “Geneve Plagiaire.'”
His son, Theodore, was educated, by the advice of Beza^ who was his godfather, and he made a vast progress in
learning. The testimony which was given him in 1600,
when he went to see foreign universities, represents him
as a person of very great hopes. He confirmed this character + all the learned men under whom he studied,
or with whom hee became acquainted during the course of
his travels, and these comprized most of the eminent men
on the contii w > in England. He returned to Geneva
in 1606, and gave such proofs of his learning that he was
the same year chosen professor of the Hebrew language.
In 1607 he married Theodora Rocca, a woman of great
merit in all respects, sister to the first syndic of the commonwealth, and grand-daughter to the wife of Theodore
Beza, at whose house she had been educated, and whose goddaughter she was. He was chosen minister in December
1605, and created rector of the university in 1610. In
1614 he was requested to read some lectures in divinity
besides those on the Hebrew language, on account of the
indisposition of one of the professors; and when the professorship of divinity became vacant in 1618, he was promoted to it, and resigned that of Hebrew. The same year
he was appointed by the assembly of pastors and professors
to answer the Jesuit Colon, who had attacked the French
version of the Bible in a book entitled “Geneve Plagiaire.'
”
This he did in his “Coton Plagiaire,
” which was extremely
well received by the public. At the same time he was sent
with Diodati from the church of Geneva to the synod of
Dorr.,' where he displayed his great knowledge in divinity,
and a moderation which was highly applauded. He had
permission to go to the duke of Rohan for some months in
1632, and fully answered the expectation of that nobleman,
who shewed him afterwards great esteem, which he returned
by honouring the duke’s memory with an oration, whicij
he pronounced some days after the funeral of that great
man in 1638. He carried on a very extensive correspondence in the reformed countries, where he gained the friendship of the most learned men, and of several princes and
great lords. He had much facility in composing oration:*
and Latin verses, and his conversation was highly instructive, for he had joined to the study of divinity and of several languages, the knowledge of the law, and of other
sciences, and of sacred and profane history, especially with
regard to the two last centuries, particulars of which he frequently introduced, and applied when in company. In 1655
he was appointed by the assembly of pastors to confer and
concur with John Dury in the affair of the rennion between
the Lutherans and the reformed, on which subject he wrote
several pieces. He died of a fever on the 19th. of November, 1657, having survived all the foreign divines who were
present at the synod of Don. He was an open and sincere
man, zealous for religion and the service of the churches,
a great enemy to vices, though very mild towards persons.
His advice was highly esteemed both for the civil government, and in the two ecclesiastical bodies, and by strangers,
a great number of whom consulted him. He left, among
other children, Lewis Tronchin, who was a minister of the
church of Lyons, and was chosen four years after to fill his
place in the church and professorship of divinity at Geneva.
He died in 1705. He was esteemed one of the ablest divines of his time, and a man of great liberality of senti
ment. He was well known to, and corresponded with our
archbishops Tillotson and Tenison, and the bishops Compton, Lloyd, and Burnet, who gives him a very high character in his Tour through Switzerland.
, a French abb of temporary fame, but who is upon the whole rather faintly
, a French
abb of temporary fame, but who is upon the whole rather
faintly praised by his countrymen, was born at St. Malo in
Dec. 1697. He was related to the celebrated Maupertuis,
who dedicated the third volume of his works to him. His
first appearance as an author was in 1717, in his twentieth
year, when he published in the French “Mercure,
” his
“Reflections on Telemachus,
” which served to introduce
him to La Motte and Fontenelle, who became afterwards
not only the objects of his constant esteem, but of a species of idolatry which exposed him to the ridicule of the
wits of his day. There are no memoirs of his education
and early progress, but it appears that he was treasurer of
the church of Nantes, and afterwards archdeacon and canon of St. Malo. For some time he lived in intimacy with
cardinal Tencin, and visited Rome with him, but having
no inclination to a life of dependence, whatever advantages
it might bring, he returned to Paris, and employed his
time in literary pursuits. His irreproachable conduct and
agreeable manners procured him very general esteem as a
man, but as a writer he never ranked high in the public
opinion, and although very ambitious of a seat in the
French academy, he did not reach that honour until 1761.
About six years afterwards he retired to his native place,
where he died in March 1770. His principal works were,
I. “Essais de litterature et de morale,
” 4 vols. 12mo, which
have been often reprinted and translated into other languages. These essays, although the author was neither
gifted with the elegance of La Bruyere, nor with the penetration of La Rochefoucault, contain much good sense and
knowledge of books and men. 2. “Panegyriques ties
Saints,
” a work feebly written, but to which he prefixed
some valuable reflections on eloquence. It was in this work
he incurred the displeasure of Voltaire. He in general
disliked the poetry of his country, and had not only the
courage and imprudence to say that he thought it in general monotonous, but that he was unable to read even the
“Henriade
” of Voltaire without yawning. Voltaire resented this in a satire, entitled “Le Pauvre Diable,
” but
afterwards became reconciled to the abbe. 3. “Memoires
pour servir a l'histoire de Messieurs de la Motte et de Fontenelle,
” Amst. Journal des Savans,
” and to the “Journal Chretien,
”
which was established in defence of religion against the
infidel writers of that time.
re his favourite studies were metaphysics and the mathematics. He there engaged masters to teach him French, Italian, and music, of which last he was very fond. In 1726
, an ingenious English writer, was
born in London Sept. 2, 1705, of a Somersetshire family;
his father was a merchant, his mother was Judith, daughter
of Abraham Tillard, esq. Both his parents died before he
was two years old, and left him under the care of his
grandmother Tillard and his maternal uncle sir Isaac Tillard, a man of strict piety and morality, of whose memory
Mr. Tucker always spoke with the highest veneration and
regard, and who took the utmost pains to give his nephew
principles of integrity, benevolence, and candour, with a
disposition to unwearied application and industry in his pursuits. He was educated at Bishop’s Stortford, and in 1721
was entered as a gentleman commoner in Merlon-college,
Oxford, where his favourite studies were metaphysics and
the mathematics. He there engaged masters to teach him
French, Italian, and music, of which last he was very fond.
In 1726 he was entered of the Inner Temple. Soon afterwards, and just before he came of age, he lost his guardian sir Isaac. He studied enough of the law to be useful
to himself and his friends; but his fortune not requiring it,
and his constitution not being strong, he was never called
to the bar. He usually spent the summer vacations in
tours through different parts of England, Wales, and Scotland, and once passed six weeks in France and Flanders.
In 1727 he purchased Betchworth-castle with its estate.
He then turned his attention more to rural affairs, and with
his usual industry wrote down numberless observations
which he collected in discourses with his farmers, or extracted from various authors on the subject. On the 3d of
February, 1736, he married Dorothy, daughter of Edward
Barker, esq. afterwards cursitor baron of the exchequer, and
receiver of the tenths. By her he had three daughters,
Dorothy, who died under three years old, Judith, and
Dorothea- Maria, who, on the 27th of October, 1763, married sir Henry Paulett St. John, bart. and died on the 5th
of May, 1768, leaving one son. Mrs. Tucker died the 7th
of May, 1754, aged 48. As they had lived together in the
tenderest harmony, the loss was a very severe stroke to
Mr. Tucker. His first amusement was. to collect all the
letters which had passed between them whenever they happened to be absent from each other, which he copied out
in books twice over, under the title of “The Picture of
artless Love;
” one copy he gave to her father, who survived her five years, and the other he kept to read over to
his daughters frequently. His principal attention then was
to instruct his daughters; he taught them French and
Italian, and whatever else he thought might be useful to
them to know. In 1755, at the request of a friend in the
west of England, he worked up some materials which he
sent him into the form of a pamphlet, then published under
the title of “The Country Gentleman’s Advice to his Son
on the Subject of Party Clubs,
” printed by Owen, Temple-bar; and he soon after began writing “The Light of
Nature pursued,
” of which he not only formed and wrote
over several sketches before he fixed on the method he determined to pursue, but wrote the complete copy twice
with his own hand; but thinking his style was naturally
still and laboured, in order to improve it, he had employed
much time in studying the most elegant writers and orators,
and translating many orations of Cicero, Demosthenes, &c.
and, twice over, “Cicero de Oratore.
” After this he
composed a little treatise called “Vocal Sounds,
” printed,
but never published; contriving, with a few additional letters, to fix the pronunciation to the whole alphabet in such
manner, that the sound of any word may be conveyed on
puper as exactly as by the voice. His usual method of
spending his time was to rise very early to his studies, in
winter bu ‘ning a lamp in order to light his own fire before
his servants were stirring. After breakfast he returned to
his studies for two or three hours, and then took a ride on
horseback, or walked. The evenings in summer he often
spent in walking over his farms and setting down his remarks; and in the winter, while in the country, reading to
his wife, and afterwards to his daughters. In London,
where he passed some months every winter and spring, he
passed much time in the same manner, only that his evenings were more frequently spent in friendly parties with some
of his relations who lived near, and with some of his old fellow
collegiates or Temple friends. His walks there were chiefly
to transact any business he had in town, always preferring
to walk on all his own errands, to sending orders by a servant, and frequently when he found no other, would walk,
he said, to the Bank to see what it was o’clock. Besides
his knowledge in the classics and the sciences, he was perfectly skilled in merchant’s accompts, and kept all his
books with the exactness of an accompting-house; and he
was ready to serve his neighbours by acting as justice of
peace. His close application to his studies, and writing
latterly much by candle and lamp-light, weakened his
sight, and hrought on cataracts, which grew so much worse
after a fever in the spring, 1771, that he could no longer
amuse himself with reading or writing, and at last could
not walk, except in his own garden, without leading. This
was a great trial on his philosophy, yet it did not fail him i
he not only bore it with patience, but cheerfulness, frequently being much diverted with the mistakes his infirmity
occasioned him to make. His last illness carried him off
on the 20th of November, 1774, perfectly sensible, and
as he had lived, easy and resigned, to the last.
He published a pamphlet entitled a Man in quest of
himself,“in reply to some strictures on a note to his
” Free Will.“He had no turn for politics or public life,
and never could be induced to become a candidate to represent the county of Surrey, to which his fortune, abilities, and character gave him full pretensions.
” My
thoughts,“says Mr. Tucker of himself,
” have taken a
turn, from my earliest youth, towards searching into the
foundations and measures of right and wrong; my love for
retirement has furnished me with continual leisure; and
the exercise of my reason has been my daily employment."
He once, however, was induced to attend a public meeting
at Epsom in the beginning of the present reign, when party
ran very high, and when sir Joseph Mawbey began to
exercise his talent for poetry by a ballad on the occasion,
in which he introduced Mr. Tucker and other gentlemen
who differed from him in their opinions. So far from
being hurt by this, Mr. Tucker was highly amused at the
representation given of himself, and actually set the ballad
to music.
. Dupin mentions as his principal work a treatise on the council of Basil, which was translated into French about the end of the seventeenth century by Dr. Gerbais, of
, an eminent canonist, was a native of Sicily, and commonly called Panormitanus, from his being at the head of a Benedictine abbey in Palermo, and afterwards archbishop of that city. He was born probably towards the close of the fourteenth century, some say in 1336, and became one of the most celebrated canonists of his time. He was present at the council of Basil, and had a considerable hand in the proceedings there against pope Eugenius; in recompense for which service he was made a 1 cardinal by Felix V. in 1440. He was afterwards obliged, by the orders of the king of Arragon his master, to return to his archbishopric, where he died of the plague in 1445. There is a complete edition of his works, Venice, 1617, in 9 vols. fol. Dupin mentions as his principal work a treatise on the council of Basil, which was translated into French about the end of the seventeenth century by Dr. Gerbais, of the Sorbonne, and printed at Paris.
y on Horse-hoeing Husbandry,” 1733, folio; a work of so much refutation, that it was translated into French by Mr. Du Hamel. From this time to 1739, he continued to make
His first publication was a “Specimen
” only, in An Essay on Horse-hoeing
Husbandry,
” those literary vermin that are
as injurious to the agriculture of England, as the fly is to
our turnips.
” We use here the words of a noble writer,
vvho condescended to prefix an advertisement to a posthumous publication of the late Mr. Francis Forbes, entitled
“The extensive Practice of the New Husbandry,
”
Dr. Tully rejoined in “A Letter to Mr. Richard Baxter, &c.” Oxon. 1675, 4to. He also translated from French into English “A brief relation of the present troubles in England,”
Wood says, Dr. Tully “was a pious man, and many ways
very learned, chiefly read in the more ancient writers, yet
not so wholly addicted to the perusal of them, but that at
some times-he took delight to converse with later authors.
He was a person of severe morals, puritanically inclined, and
a strict Calvinist,
” which Wood thinks was some hindrance
to him in the way of promotion, but his promotions were
certainly not inconsiderable. His principal works are, 1.
“Logica Apodeictica, sive Tractatus brevis et dilucidus de
demonstratione; cum dissertatiuncula Gassendi eodem pertinente,
” Oxon. A Letter to a friend in
Wilts (his patron Mr. Gore) upon occasion of a late ridiculous pamphlet, wherein was inserted a pretended prophecy
of Thomas Becket,
” Lond. Enchiridion
didacticum, cum appendice de coena Domini, expositione
Symboli apostolici et orationis Dominica;,
” London, Justificatio Paulina
sine Operibus, cum dissertat. ad Rom. vii. 14.
” Oxon. Harinonia Apostolica,
” (See Bull, vol. VII. p. 267), and Baxter’s “Aphorisms on Justification;
” and both replied to Dr. Tully, Bull
in his “Apology for the Harmony,
” and Baxter in a
“Treatise on Justifying Righteousness, &c.
” To the latter Dr. Tully rejoined in “A Letter to Mr. Richard Baxter, &c.
” Oxon. A brief relation of the present troubles in
England,
” Oxon.
, a French minister of state, was born at Paris, May 10, 1727, of a very
, a French minister of
state, was born at Paris, May 10, 1727, of a very ancient
Norman family. His father was, for a long time, provost
of the corporation of merchants. He was intended for
the church, and went through the requisite preparatory
studies; but whether he disliked the catholic religion, or
objected to any peculiar doctrines, is not certain. It is
generally supposed that the latter was the case, and the
intimacy and correspondence he had with Voltaire, Diderot, D'Alembert, &c. afford very probable ground for believing him entirely of their opinion in matters of religion.
He looked, however, to the political department, as that
which was best adapted to his acquisitions, and the rer
sources which he found in his ingenuity and invention. For
this purpose he studied the sciences suited to his destination, and mixed experimental philosophy with mathematics, and history with political disquisition. He embraced the profession of the law, and at once displayed his
views by fixing on the office of master of the requests, who
is the executive officer of government, in operations of
commerce and finance. His panegyrist, M. Condorcet,
tells us, that a master of requests is rarely without a considerable share of influence respecting some one of the
provinces, or the whole state; so that it seldom happens
that his liberality or his prejudices, his virtues or his vices,
do not, in the course of his life, produce great good or
great mischief. About this period Turgot wrote some articles for the Encyclopedic, of which the principal were,
Etymology, Existence, Expansibility, Fair, and Foundation. He had prepared several o.thers; but these five only
were inserted. All these his biographer praises with more
zeal than judgment; the article on Expansibility being very
exceptionable, and that on Existence being little more than
an ingenious commentary on the first principles of Des Cartes, and by no means deserving to be called the “only
improvement in the science of the human mind since the
days of Locke.
”
family in Normandy; and the Scotch, who have discovered (Dempster, and after him Mackenzie) that his French name Tourncbceuf is no other than Turnbully and that he was
, an eminent critic and translator, was born at Andeli, a small village near Rouen in Normandy, in 1512. Two nations have contended for the honour of his hirth; the trench, who say he was descended of a noble but decayed family in Normandy; and the Scotch, who have discovered (Dempster, and after him Mackenzie) that his French name Tourncbceuf is no other than Turnbully and that he was the son of a Scotch gentleman of that name who married in Normandy. Whatever may be in this, Turnebus, for that is the name he took in his writings and correspondence, came to Paris at the age of eleven, and soon made such progress in classical and polite literature as to surpass all his fellow-students, and even, we are told, his masters. He had every qualification indeed to form an accomplished scholar, great memory, indefatigable application, and both taste and judgment far beyond his years. Before these all difficulties vanished, and his avidity and knowledge knew no intermi-sion in his after-life. Even on the day of his marriage, it is said, he devoted some hours to study.
followed by a small volume under the title of “Names of Herbes, in Greek, Latin, English, Dutch and French,” Lond. 1548. As his knowledge in natural history was not confined
His first work on the subject of plants was printed at
Cologn, under the title of “Historia de naturis herbarum,
scholiis et notis vallata,
” Names of Herbes, in Greek, Latin,
English, Dutch and French,
” Lond. Avium praecipuarum, quarum apud Plinium et Aristotelem mentio est,
brevis et succincta historia,
” Cologn. Historia Animalium,
”
edit. History of
Plants,
” printed at different times, in three parts, in fol.
with cuts, under the title of a “New Herbal,
” Lond. Book on the Bathes of
England and Germany.
” These were reprinted, with a
third part, in
he churches of Hamburgh, Embden, and Bremen. During his being in Holland, he had interviews with the French and English ambassadors, and had an audience of the king of
, the first of a celebrated family of protestant divines, was the son of Francis Turretin,
descended from an ancient family at Lucca, who was
obliged to fly his country for the cause of religion, and
resided partly at Antwerp and Geneva, and lastly at Zurich, where he died. His son Benedict was born Nov. 9,
1588, and in his thirty-third year (1621) was appointed
pastor, and professor of theology at Geneva. The same
year the republic of Geneva being alarmed at the hostile
preparations making by the duke of Savoy, sent Mr. Turretin to the States General of the United Provinces and to
the prince of Orange, and he prevailed on their high
mightinesses to advance the sum of 30,000 livres, and
10,000 livres per month, for three months, in case of a
siege. He also obtained other pecuniary aid from the
churches of Hamburgh, Embden, and Bremen. During
his being in Holland, he had interviews with the French
and English ambassadors, and had an audience of the king
of Bohemia, to whom he communicated the sympathy
which the state of Geneva felt on his reverse of fortune.
In 1622 he returned to Geneva, and was received with
all the respect due to his services. He died at Geneva,
March 4, 1631, with the character of a very learned divine, and a man of great moderation and judgment. His
works are, 1. A defence of the Geneva translation of the
Bible, against the attack of father Colon in his “Geneve
Plagiaire.
” This extended to three parts, or volumes,
printed from 1618 to 1626. 2. “Sermons,
” in French,
“sur rutilite
” des chatiments.“3.
” Sermons," in Italian,
&c.
uban, and on his return to Geneva in 1647 was ordained, and in the following year served both in the French and Italian churches of that city. In 1650 he refused the p
, son to the preceding, was born
at Geneva, Oct. 17, 1623. After pursuing his studies in
the classics and philosophy with great credit, he entered
on the study of divinity, under the celebrated Calvinistic
professors, John Diodati, Theodore Tronchin, Frederick
Spanheim, &c. While a student he supported in 1640
and 1644, two theses, “De felicitate morali et politica,
”
and “De necessaria Dei gratia.
” He afterwards went to
Leyden, and formed an acquaintance with the most eminent scholars there; and afterwards to Paris, where he
lodged with the celebrated Daille", and studied geography
under Gassendi, whose philosophical lectures he also attended. He then visited the schools of Saumur and Montauban, and on his return to Geneva in 1647 was ordained,
and in the following year served both in the French and
Italian churches of that city. In 1650 he refused the professorship of philosophy, which was offered to him more
than once, but accepted an invitation to the pastoral office
at Lyons, where he succeeded Aaron Morus, the brother
of Alexander. In 1653 he was recalled to Geneva to be
professor of divinity, an office which Theodore Tronchin
was now about to resign from age, and Turretin continued in
it during the rest of his life. In 1661 he was employed on
a similar business as his father, being sent to Holland to
obtain assistance from the States General to fortify the city
of Geneva. Having represented the case, he obtained the
sum of 75,000 florins, with which a bastion was built, called
the Dutch bastion. He had an interview with the prince
and princess dowager of Orange at Turnhout in Brabant;
a.nd having often preached while in Holland, he was so
much admired, that the Walloon church of Leyden, and
the French church at the Hague, sent him invitations to
settle with them; but this he declined, and returned to Geneva in 1662. He had not been here long before the
states general of Holland wrote most pressingly to the republic, requesting that Turretin might be permitted to
settle in Holland and similar applications were made
from Leyden, &c. in 1666 and 1672 but he could not be
reconciled to the change, and resuming his functions, acquired the greatest fame, both as a divine and professor.
He died Sept. 28, 1687.
rbed him for the greater part of his life. He removed for better air to Chelsea, but preached in the French church in London, and visited the universities of Oxford and
In 16y3 he began his travels, and first resided for a considerable time in Holland, where his talents recommended
him to the acquaintance and friendship of the most eminent scholars and divines of the time. He lived eight
months at Rotterdam, and in the midst of the disputes between Jurieu and Bayle, was on good terms with both,
without any sacrifice of principle on his own part. His
chief object during his residence in Holland was the study
of ecclesiastical history under Spanheim; and with that view
he continued about eight months at Leyden, and maintained some theses which did him great credit, particularly
“Pyrrhonismus pontificius, sive Theses Theologico-historicse de variationibus pontificiorum circa ecclesise infallibilitatem.
” This was reprinted in the collection of his Dissertations. In July 1692 he came to England, but had not
slept many nights in London before he was attacked by
an asthmatic complaint, which disturbed him for the greater
part of his life. He removed for better air to Chelsea, but
preached in the French church in London, and visited the
universities of Oxford and Cambridge. At the latter he
first saw Mr. (afterwards sir) Isaac Newton, in whose modest
manners and conversation he discerned the future illustrious character. It appears also that he held some amicable disputes with our divines on the respective constitutions
of the churches of England and Geneva. He passed much
of his time with his old friend bishop Burnet, at the palace
at Salisbury, where he also met Dr. V/hitby and Mr. Allix:
and by means of lord Galloway was introduced at court, and
very graciously received by king William and queen Mary.
Burnet also introduced him to Tillotson, Compton, Tenison,
Lloyd, Wake, &c. &c. He learned English so well, that when
after his return to Geneva, the duke of Bridgwater and lord
Townsend, with hoth of whom he was intimate, engaged
him to preach in English, he performed it with a facility
which astonished his noble hearers; but he afterwards lost
the art of speaking, although he could always write and
read English with great ease and correctness.
t follow his father’s profession, but died in 1754. There were two Lives of Turretin written, one in French, by Vernet, which is inserted in the “Bibliotheque raisonnee,”
In 1708 he married, and left a son, who did not follow
his father’s profession, but died in 1754. There were two
Lives of Turretin written, one in French, by Vernet, which
is inserted in the “Bibliotheque raisonnee,
” vol. XXI.; the
other in Latin by Tronchin, inserted in the “Tempe Helvetica,
” vol. III. From these Chaufepie has compiled an
excellent article, as indeed all his additional articles are,
from which we have taken the above particulars.
rsal History are those which have a continuation by father Philip Briet, from 1618 to 1661. The best French translation of it is by the abbe Lagneau, Paris, 1757, 4 vols.
, a learned
and indefatigable Jesuit of Rome, was born in 1545, and
taught rhetoric in that city with reputation during twenty
years, and was afterwards rector of several colleges. He
promoted the study of the belles lettres in his society, and
died at Rome, April 6, 1599, aged 54. His principal works,
are, 1. “The Life of St. Francis Xavier;
” the best edition
of this is that of The History of Loretto,
” 8vo. 3. A treatise on the
Latin Particles. 4. “An Abridgment of Universal History,
”
from the creation to
liar acquaintance with the Greek and Roman classics, his knowledge of modern languages, particularly French and Italian, was such as not only to enable him to read but
In 1760 he took his degree of B. A. and that of A. M.
in 1763. He became rector of White Notley, Essex, in
private patronage, 1788, and of St. Mary’s, Colchester, to
which he was presented by the bishop of London, on the
death of Philip Morant, 1770. He died Aug. 6, 1804, in
the seventieth year of his age. Sound learning, polite
literature, and exquisite taste in all the fine arts, lost an
ornament and defender in the death of this scholar and
worthy divine. His translation of the “Poetics of Aristotle
” must convince men of learning of his knowledge of the
Greek language, of the wide extent of his classical erudition, of his acute and fair spirit of criticism, and, above
all, of his good taste, sound judgment, and general reading manifested in his dissertations. Besides his familiar
acquaintance with the Greek and Roman classics, his knowledge of modern languages, particularly French and Italian,
was such as not only to enable him to read but to write
those languages with facility and idiomatic accuracy. His
conversation and letters, when science and serious subjects
were out of the question, were replete with wit, humour,
and playfulness. In the performance of his ecclesiastical
duties Mr. T. was exemplary, scarcely allowing himself to
be absent from his parishioners more than a fortnight in a
year, during the last forty years of his life, though, from
his learning, accomplishments, pleasing character, and conversation, no man’s company was so much sought. During the last 12 or 14 years of his life he was a widower,
and has left no progeny. His preferment in the church was
inadequate to his learning, piety, and talents; but such
was the moderation of his desires, that he neither solicited
nor complained. The Colchester living was conferred upon
him by Dr. Lowth, bishop of London, very much to his
honour, without personal acquaintance or powerful recommendation; but, from the modesty of his character, and
love of a private life, his profound learning and literary abilities were little known till the publication of his
Aristotle.
cal scholar, and studied with great success the modern languages, particularly Italian, Spanish, and French. He was also a skilful botanist, but his principal researches
In the same year, 177G, he was presented by the college to the rectory of Lambourne, near Ongar, in Essex;
but, it being the first time that the college presented to it,
the family from which it came litigated the legality of the
society’s claim, which, however, after a suit in chancery,
was determined in favour of the college. But when they
threatened another prosecution, Mr. Tyson, who was eager
to settle on his living, as he had an intention 1 of marrying,
injudiciously entered into a composition with the parties,
which, but for the liberality of the college, might have
involved his family in debt. He died of a violent fever.
May 3, 1780, in the fortieth year of his age, and was interred in Lambourne church. He left an infant son, who
died in 1794.
In his early days Mr. Tyson amused himself with sofne
poetical attempts, of which two were published, one “On
the birth of the prince of Wales,
” the other “An Ode on
Peace.
” He was a good classical scholar, and studied
with great success the modern languages, particularly Italian, Spanish, and French. He was also a skilful botanist,
but his principal researches were in history, biography, and
antiquities, which he very ably illustrated both as a draughtsman and engraver. His taste in drawing and painting is
said to have been exquisite. There are several etchings
by his hand, particularly the portrait of archbishop Parker,
taken from an illumination by T. Berg, in a ms. preserved
in the library of Bene't college, and prefixed to Nasmith’s
catalogue of the archbishop’s Mss. Strutt also mentions
the portrait of sir William Paulet; and of Jane Shore,
from an original picture at King’s college, Cambridge. To
these we may add that of Michael Dalton, author of “The
Country Justice,
” Jacob Butler, esq. of Barnwell, Mr.
Cole, and others his private friends. He occasionally corresponded in the Gentleman’s Magazine, but his publications were few, as his career was short. In the Archseologia are two articles by him, a description of an illuminated
picture in a ms. in Beue‘t college, and a letter to Mr.
Gough, with a description and draught of the old drinkinghorn in Bene’t college, called Golclcorne’s horn. His skill
was always liberally bestowed on his friends; and his contributions to works of antiquity, &c. were frequently and readily acknowledged by his learned contemporaries.
general. In 1735 he was appointed, with Don George Juan, to sail to South America, and accompany the French academicians who were going to Peru to measure a degree of the
, a celebrated Spanish mathematician, and a commander of the order of St. Jago, was
born at Seville Jan. 12, 1716. He was brought up in the
service of the royal marines, in which he at length obtained
the rank of lieutenant-general. In 1735 he was appointed,
with Don George Juan, to sail to South America, and accompany the French academicians who were going to Peru
to measure a degree of the meridian. On his return home
in 1745, in a French ship, he was taken by two English
vessels, and after being detained some time at Louisbourg
in Cape Breton, was brought to England, where his talents
recommended him to Martin Folkes, president of the Royal
Society, and he was the same year elected a member of that
learned body. On his return to Madrid he published his
“Voyage to South America,
” which was afterwards translated into German and French. There is also an English
translation, in two vols. 8vo, 1758, but miserably garbled
and inaccurate. In 1755 he made a second voyage to
America, where he collected materials for another work,
which however did not appear until 1772, under the title of
“Entretenimientos Physico-historicos.
” He travelled afterwards over a considerable part of Europe to collect information respecting such improvements in arts and manufactures as might be serviceable to Spain, and was the means
of introducing many which had not before been known in
Spain, or very imperfectly carried on. He died on July 5,
1795. There are a few of his papers in the “Philosophical
Transactions.
”
Worms, whence he went to Geneva, and afterwards to Paris, where he made some stay, in order to learn French, and improve himself in Hebrew under the learned John Mercerus.
, one of the most celebrated Protestant divines of the 16th century, was born at Breslau,
in Silesia, July 28, 1534. He had already made a considerable progress, for one so young, when he was sent to
Wittemberg in 1550, where he studied seven years, and,
as his father was not rich, he was assisted by gratuities
both private and public, and by the profits of taking pupils. At the same time, he applied himself so closely to
study, that he acquired great skill both in poetry, lan-r
guages, philosophy, and divinity. Melancthon, who was
the ornament of that university, had a particular esteem
and friendship for him. Ursinus accompanied him in 1557
to the conference of Worms, whence he went to Geneva,
and afterwards to Paris, where he made some stay, in order
to learn French, and improve himself in Hebrew under
the learned John Mercerus. He was no sooner returned
to Melancthon at Wittemberg, than he received letters
from the magistrates of Breslaw in September 1558, offering him the mastership of their great school; and having
accepted it, he discharged the duties of his employment
in so laudable a manner, that he might have continued in
it as long as he pleased, had he not been prosecuted by
the clergy, the instant they perceived he was not a Lutheran. When he explained Melancthon’s book, “De
examine ordinandorum ad Ministerium,
” he handled the
subject of the Lord’s supper in such a manner, as made
the demagogues or factious orators (for so the author of his Life calls them) term him Sacramentarian. He wrote,
however, a justification of himself, in which he discovered
what his opinions were with regard to Baptism and the
Lord’s Supper; and when he found that this did not pacify his adversaries, he obtained an honourable leave from
the magistrates; and as he could not retire to his master
Melancthon, he being dead a little before, in April 1560,
he went to Zurich, where Peter Martyr, Bullinger, Simler, Gesner, and some other eminent personages, had a
great friendship for him. From this place he was soon removed by the university of Heidelberg, which was in
want of an able professor; and in September 1561 was
settled in the Collegium Sapientiae (College of Wisdom)
to instruct the students. He also attempted to preach,
but finding he had not the talents requisite for the pulpit,
he laid that aside. As a professor, he evinced, in the
most eminent elegree, the qualifications requisite: a lively
genius, a great fund of knowledge, and a happy dexterity
in explaining things, and therefore, besides the employment he already enjoyed, he exercised the professorship
of the loci communes, or common places in that university.
To qualify him for this place, it was necessary for him,
agreeably to the statutes, to be received doctor of divinity,
and accordingly he was solemnly admitted to that degree
the 25th of August, 1562, and he was professor of the
common places till 1568. It was he who wrote the Catechism of the Palatinate, which was almost universally adopted by the Calvinists, and drew up an apology for it by ordtr of the elector Frederic III. in opposition to the clamours which Flacius Illyricus, Heshusius, and some other
rigid Lutherans, had published in 1563. The elector, finding himself exposed, not only to the complaints of the
Lutheran divines, but likewise to those of some princes, as
if he had established a doctrine concerning the Eucharist,
which was condemned by the Augsburg Confession, was
obliged to cause to be printed an exposition of the
une doctrine concerning the Sacraments. Ursinus the
following year was at the conference of Maulbrun, where
he spoke with great warmth against the doctrine of Ubiquity. He afterwards wrote on that subject, and against
some other tenets of the Lutherans. The plan and statutes
which he drew up for the elector, for the establishment of
some schools, and several other services, raised him so
high in his esteem, that finding him resolved to accept of
a professorship in divinity at Lausanne in 1571, he wrote
a letter to him with his own hand, in which he gave several
reasons why it would not be proper for him to accept of
that employment. This prince’s death, which happened
in 1577, produced a great revolution in the palatinate;
prince Lewis, his eldest son, who succeeded him, not permitting any clergyman to be there, unless he was a sound
Lutheran; so that Ursinus and the pupils educated by
him in the Collegium Sapientiae were obliged to quit it.
He retired to Neustadt, to be divinity-professor in the illustrious school which prince Casimir, son to Frederic III.
founded there at that time. He began his lectures there
the 26th of May, 1578. He also taught logic there in his
own apartment; published some books, and was preparing
to write several more, when his health, which had been frequently and strongly attacked, occasioned by his incredible
application to study, yielded at last to a long sickness, of
which he died in Neustadt, the 6th of March, 1583, in the
forty-ninth year of his age. His works were collected after
his death, by the care of his only son, a minister, and by
that of David Pareus and Quirinus Reuterus, his disciples;
and to the last of these we are indebted for the publication
of them in 1612, 3 vols. folio.
aving a good capacity and memory, made a very swift progress in Latin and Greek. He also learned the French tongue, mathematics, astronomy, and philosophy; and most of
, a writer distinguished for his skill in astronomy, was born at Henstedt in Dhhmarsen, which is part of the dukedom of Holstein, about 1550. He was a swineherd in his younger years, and did not begin to read till he was eighteen; and then he employed all the hours he could spare from his labours in learning to read and write. He afterwards applied himself to the study of the languages; and, having a good capacity and memory, made a very swift progress in Latin and Greek. He also learned the French tongue, mathematics, astronomy, and philosophy; and most of them without the assistance of a master. Having left his native country, he gained a livelihood by teaching which he did in Denmark in 1584, and on the frontiers of Pomerania and Poland in 1585. It was in this last place that he invented a new system of astronomy, very little different from that of Tycho Brahe. He communicated it in 1586 to the landgrave of Hesse, which gave rise to an angry dispute between him and Tycho Brahe. Tycho charged him with being a plagiary; who, as he related, happening to come with his master into his study, saw there, on a piece of paper, the figure of his system; and afterwards insolently boasted, that himself was the inventor of it. Ursus, upon this accusation, wrote with great severity against Tycho; called the honour of his invention into question, ascribing the system which he pretended was his own to Apollonius PergsBUs; and made use of such language, as almost brought on prosecution. He was afterwards invited, by his imperial majesty, to teach the mathematics in Prague, from which city, to avoid the presence of Tycho Brahe, he withdrew silently in 1589, and died soon after. He made some improvements in trigonometry, and wrote several works, which discover the marks of his hasty studies; his erudition being indigested, and his style incorrect, as is almost always the case with those who begin their studies late in life.
, a French poet of the lower order, was born January 1720, at Ham in Picardy,
, a French poet of the lower order, was born January 1720, at Ham in Picardy, and carried to Paris, at five years old, by his father, a small tradesman, but he was so headstrong, wild, and dissipated in his youth, that nothing could make him attend to literature. This his biographers seem willing to consider as an advantage, and as giving a degree of originality to his works; yet they tell us that he afterwards read all the best French books. He invented a new species of poetry, which his countrymen called le genre Poissard (the Billingsgate style). In bringing this style to perfection, he carefully studied the manners of the fish-women, and their dialect, and introduced it in his most popular performances, and obtained from his admirers the title of the Teniers of poetry. His various Poissard operas, songs, parodies, &c. had great success but were mostly recommended by his manner of reciting or singing them; for then, say our authorities, it was not imitation, it was nature herself. But this nature, this Poissard style, this freedom of phrase, and licentious expressions, render the works of Vad6 very dangerous, and always disgusting to hearers of taste. They also exposed him to all the temptations of dissolute company; and his passion for gaming, convivial pleasures, and women, shortened his clays. He was become sensible of his errors, and had resolved to be wiser and better, but his resolution came late, and he was cut off in his thirty-seventh year, July 4, 1757. His collected works were published in 1758, 4 vols. 8vo, and since, in 1796, in 4to, with plates, but apparently only a selection, and probably as much as modern taste could bear.
s, that Vaillant was permitted to return to France, and strong remonstrances having been made by the French court, he recovered at the same time twenty gold medals which
Being called to Paris about business, he paid a visit to Mr. Seguin, who had a fine cabinet of medals, and was also greatly attached to this study. Seguin, from their conferences, soon perceived the superior genius of Vaillaiu, which seemed to him to promise much in a science yet in its infancy; and pressed him to make himself a little more known. He accordingly visited some antiquaries of reputation in medailic science; till at length, falling under the notice of the minister Colbert, he received a commission to travel through Italy, Sicily, and Greece, in quest of medals proper for the king’s cabinet; and after spending some years in this pursuit, returned with as many medals as made the king’s cabinet superior to any one in Europe, though great additions have been made to it since. Colbert engaged him to travel a second time; and accordingly, in 1674, he went and embarked at Marseilles with several other gentlemen, who proposed, as well as himself, to be at Rome at the approaching jubilee. But unfortunately, on the second day of their sailing, they were captured by an Algerine corsair; and it was not until a slavery of near five months, that Vaillant was permitted to return to France, and strong remonstrances having been made by the French court, he recovered at the same time twenty gold medals which had been taken from him. He then embarked in a vessel bound for Marseilles, and was carried on with a favourable wind for two days, when another corsair appeared, which, in spite of all the sail they could make, bore down upon them within the reach of cannonshot. Vaillant, dreading the miseries of a fresh slavery, resolved, however, to secure the medals which he had received at Algiers, and had recourse to the strange expedient of swallowing them. But a sudden turn of the wind freed them from this adversary, and cast them upon the coasts of Catalonia; where, after expecting to run aground every moment, they at length fell among the sands at the mouth of the Rhone. Vailiant got on shore in a skiff, but felt himself extremely incommoded with the medals he had swallowed, of which, however, nature afterwards relieved him.
, a French historian, was born in 1685, at Gaillac in Agenois. He was for
, a French historian, was born in
1685, at Gaillac in Agenois. He was for some time king’s
attorney in the country of the Albigenses, but in 1711 entered the Benedictine order in the priory of la Daurade at
Toulouse. His studious turn, and taste for history, induced
his superiors to send for him to Paris in 1713, where they
employed him in writing the history of Languedoc with
Claude de Vic. The first volume appeared 1730, and de
Vic dying in 1734, the whole of this great work devolved on
Vaissette, who executed it with success, and published the
four other volumes. At the end of each are learned and
curious notes, and throughout the whole he is candid and
impartial, especially in speaking of the protestants. He had
before written a small piece “On the Origin of the French
Monarchy,
” which was well received; and afterwards published an abridgment of his “History of Languedoc,
”
Universal
Geography,
” 4 vols. 4to, and 12 vols. 12mo, which was
formerly thought one of the best the French had, though
not wholly free from errors. He died in the abbey of St.
Germain-des-Pres’at Paris, April 10, 1756.
ked, with success, many of the corruptions of the church of Rome. Thus far is collected from the old French preface to his” Considerations," and confirmed by Mr. Ferrar’s
, a Spanish reformer
of the sixteenth century, was of a noble family in Spain;
and a soldier under Charles the Vth, who knighted him.
After some years spent in a military life, he desired leave
to retire; and when Charles inquired whether his request
proceeded from disgust, his answer was, “It is necessary
that a soldier, before his death, should give some time to
religious meditation.*' He left his native country, and retired to Naples, where he became the head of a sect of
the reformed, and many persons of great distinction attended his lectures. He was particularly connected with
Bernard Ochin, Peter Martyr, and other learned men of
great character amongst the reformers of that time; and
he attacked, with success, many of the corruptions of the
church of Rome. Thus far is collected from the old French
preface to his
” Considerations," and confirmed by Mr.
Ferrar’s (the translator) account in a letter of Mr. George
Herbert.
The French edition of Valdesso referred to above was published at Paris
The French edition of Valdesso referred to above was
published at Paris in 1565, and was taken from an Italian
translation of the original Spanish: in which, it is said,
were preserved, not only some of the idioms, but also many
words of the Spanish original. Mr. Ferrar’s English translation was printed at Oxford in 1638, but without his
name; and if it should be asked why Mr. Ferrar, who was
perfect master of the Spanish, as well as the Italian language, chose to translate from a translation rather than the
original, he himself has given the reason in his own preface: “These truly divine meditations of sir John Valdesso, a nobleman of Spain (who died almost a hundred years ago), having been so acceptable to pious Vergerius, to
learned Caelius Secundus Curio, and to many other both
French and Italian Protestants, that they have been translated out of the original Spanish copy, and printed three
or four times in those languages; it seemeth to me a reasonable, and a charitable desire, to print them now in
English, without any alteration at all from the Italian copy,
the Spanish being either not extant, or not easy to be
found.
”
ab Ant. Salimncio,” Bologna, 1644, 8vo. There are editions of these in Dutch, and translations into French, English, and other languages of most of them. Whoever Basil
Those who make him a native of Erfurt tell us likewise
that he was a Benedictine monk, and that after making some
experiments on the stibium of the ancients, he threw a quantity of it to the hogs, whom it first purged and afterwards
fattened. This suggested to him that it might be useful in
order to give a little of the embonpoint to his brother monks,
who had become lean by fasting and mortification. He accordingly prescribed it, and they all died, whence the medicine was afterwards known by the name of antimony, quasi
anti-monk. It is added that his works were not known for
a long time after his death, until on opening one of the
pillars of the church of Erfurt, they were miraculously discovered. But unfortunately for these stories, Boerhaave
has proved that there never was a monastery of Benedictines at Erfurt, and we have already proved that the books
published under the name of Basil Valentine could not have
been written in the beginning of the fifteenth century. It
appears, however, whatever their date, that they were originally written in Dutch, and that a part only have been
translated into Latin, and probably have received additions
from other hands. All that have been published are still
in considerable request, and are become scarce. Among
them are; 1. “De microcosmo, deque magno mundi ministerio et medicina hominis,
” Marpurg, Azoth, sive Aureliae philosophorum,
” Francfort, Practice, una cum duodecim clavibus et appendice,
” ibid. Apocalypsis chymica,
” Erfurt, Manifestatio artificiorum,
” Erfurt,
Currus triumphalis antimonii,
” Leip. cum commentariis Theod. Kerkringii.
” 7. “Tractatus chimicophilosophus de rebus naturalibus et praeternaftiralibus metallorum et mineralium,
” Francfort, HaKographia, de praeparatione, usu, ac virtutibus omnium
salium mineralium, animalium, ac vegetabiliuni, ex manuscriptis Basilii Valentini collecta ab Ant. Salimncio,
”
Bologna,
This was so popular as to be printed eight times in the author’s life, besides being translated into French, of which there is an edition so late as 1750, 12mo, nor, say
, a learned prelate, was born April 7, 1531, at Venice, descended from
one of the best families in that city. After having made a
rapid progress in his studies, he was admitted among the
Savii deir Ordini, a small society of five 5'oung men of the
highest rank at Venice, who had access to the college
where affairs relative to the republic were debated, that
they might be trained up to the science of government.
Valerio took a doctor’s degree in divinity and in canon
law, became professor of philosophy at Venice, 1558, and
having afterwards chosen the ecclesiastical profession, was
appointed bishop of Verona, on the resignation of his
uncle, cardinal Bernardo Naugerio, 1565. He discharged
the duties of the episcopal station with great prudence, and
to the edification of his diocese, and formed a friendship
with St. Charles Borromeo. Pope Gregory XIII. created
him cardinal, 1583, invited him to Rome, and placed him at
the head of several congregations. Valerio acquired universal esteem by his skill in public affairs, his learning and
virtue. He died at Rome, May 24, 1606, aged 75, and
although so advanced, his death is supposed to have been
hastened by chagrin, occasioned by the interdiction under
which pope Paul V. had laid the republic of Venice. This
learned bishop left several excellent works: the most known
are, “The Rhetoric of a Preacher,
” “De Rhetoric* Ecclesiastica libri tres,
” Venice, De cautione adhibenda in edendis Libris,
” which contains a complete
list of Augustine Valerio’s other works both printed and
ms.
, or Henry de Valois, a French critic of great abilities and learning, was born at Paris in
, or Henry de Valois, a French critic of great abilities and learning, was born at Paris in 1603, of parents, whose circumstances supported them without any profession. He began his studies at Verdun in 1613, under the Jesuits, and the greatest hopes were formed of him from his childhood. He was recalled to Paris five years after, and continued there in the college of Clermont; where he learned rhetoric under Petavius, who, as well as father Sirmond, conceived a great esteem for him. After having maintained his theses in philosophy with much applause, he went to Bourges in 1622, to study the civil law; and at the end of two years returned to Paris, where he was received advocate. He frequented the bar for seven years, but more to oblige his father than out of any fondness for the law, which he at length quitted, and devoted himself entirely to literary pursuits. Greek and Latin authors were all his study, and all his pleasure. Sunday he consecrated to devotion, Saturday afternoon he allotted to his friends; but all the rest of the week was spent in reading and labour. His own library not sufficing, he borrowed books of every body; and he used to say, that he learned more from other people’s books than his own, because, not having the same opportunity of reviewing them, he read them over with more care. He acquired a great reputation by his learning and publications, when a misfortune befel him, which interrupted the course of his studies. He had always a weak sight; but continual application had hurt him so, in this respect, that he lost his right eye, and saw very indifferently with the left. This put him under the necessity of having a reader; for, though his father was of too sparing a humour to make him an allowance for this purpose, yet the defect was supplied by the generosity of his friends. His father, however, died in 1650; and then his circumstances were better suited to his necessities. The same year he composed an oration in praise of Christina queen of Sweden, who had just ascended the throne; and her majesty, by way of acknowledging the favour, promised to send him a gold chain, and gave him at the same time an invitation to accompany the learned Bochart to Sweden. But the chain never came, and the invitation ended in nothing, for which Valesius himself is said to have been to blame, having been so imprudent, while he was meditating this journey, as to make use of some satirical expressions on the learned in those parts; which, being related to the queen, occasioned her majesty’s neglect of him.
, a French miscellaneous writer, was born in 1653, of a good family, at
, a
French miscellaneous writer, was born in 1653, of a good
family, at St. Quentin in Picardy. He became secretary to
the king’s closet, to the marine, a member of the French
academy, an honorary member of the academy of sciences,
and historiographer to his majesty. M. de Valincour had
collected a great number of very curious and important
memoirs respecting marine affairs; but these Mss. were
consumed with his library by a fire, which burnt his house
at St. Cloud in the night, between the thirteenth and
fourteenth of January, 1725. He died January 5, 1730,
at Paris, aged seventy. His works are, A Criticism on
the romance of the princess of Cleves, entitled “Lettres a Madame la Marquise de sur le sujet de la
Princesse de Cleves,
” Paris, Life of Francis de Lorraine, duke of
Guise,
” Observations critiques sur PCEdipe
de Sophocle,
” and several short poetical pieces in Pere
Boiihours’ collection.
ersia, and India. Gibbon calls him “a gentleman and a scholar, but intolerably vain and prolix.” The French have a good translation by Carreau and le Comte, 1663, 4 vols.
, a celebrated traveller, was a
Roman gentleman, and member of the academy dell' Umaristi. He commenced his travels in 1614, over the East,
and his account of it in Italian, 1662, 4 vols. 4to, has always
been considered as giving the best account that had then
appeared of Egypt, Turkey, Persia, and India. Gibbon
calls him “a gentleman and a scholar, but intolerably vain
and prolix.
” The French have a good translation by Carreau and le Comte, 1663, 4 vols. 4to, and Rouen, 1745, 8
vols. 12mo. There is also an English translation, London,
1665, folio. He did not return from his travels until 1626.
He married at Babylon a virtuous young woman, who accompanied him in his journeys, and died at Mina in Carainania, 1622, aged twenty-three. Her husband was so
deeply affected with her loss, that he caused her body to
be embalmed and carried it always with him in a wooden
coffin, till his arrival at Rome, where he buried it with great
magnificence in his family vault in the church of Ara cceli.
He spoke her funeral oration himself, which may be found
in Italian and French, in the 12mo edition of his Travels,
He died at Rome in 1652.
, an eminent French naturalist, was bora at Rouen, Sept. 17, 1731, and had his classical
, an
eminent French naturalist, was bora at Rouen, Sept. 17,
1731, and had his classical education in the Jesuits’ college
there, where he was principally distinguished for the proficiency he made in the Greek language. He afterwards
became a pupil of the celebrated anatomist Lecat, and
after studying pharmacy came to Paris in 1750. His
father, who was an advocate of the parliament of Normandy,
intended him for the bar, but his predilection for natural
history was too strong for any prospects which that profession might yield. Having obtained from the duke d'Argenson, the war minister, a kind of commission to travel
in the name of the government, he spent some years in.
visiting the principal cabinets and collections of natural
history in Europe, and in inspecting the mines, volcanos,
and other interesting phenomena of nature. On his return
to Paris in 1756, he began a course of lectures on natural
history, which he regularly continued until 1788, and acquired so much reputation as to be admitted an honorary
member of most of the learned societies of Europe, and
had liberal offers from the courts of Russia and Portugal to
settle in those countries; but he rejected these at the very
time that he was in vain soliciting to be reimbursed the expences he had contracted in serving his own nation. He
appears to have escaped the revolutionary storms, and died
at Paris Aug. 24, 1807, in the seventy-sixth year of his age.
He first appeared as an author in 1758, at which time he
published his “Catalogue d‘un cabinet d’histoire naturelle,
” 12mo. This was followed next year by a sketch of
a complete system of mineralogy; and two years after by
his “Nouvelle exposition du regne minerale,
” 2 vols. 8vo,
reprinted in 1774; but his greatest work, on which his reputation is chiefly built, was his “Dictionnaire raisonne
”
universe! d'histoire naturelle," which has passed through
many editions both in 4to and 8vo, the last of which was
published at Lyons in 1800, 15 vols. 8vo.
xerting himself. Accordingly, in the same season, he gave the public three other imitations from the French; viz. 1. “The Cuckold in Conceit.” 2. “Squire Treeloby;” and,
< f That Van wants grace, who never wanted wit.“In the same year, 1693, he brought out his comedy of
” Æsop,“which was acted at Drury-Lane, and contains
much general satire and useful morality, but was not very
successful.
” The False Friend,“his next comedy, came
out in 1702. He had interest enough to raise a subscription of thirty persons of quality, at 100l. each, for building
a stately theatre in the Hay-Market; on the first stone
that was laid of this theatre were inscribed the words Little
Whig, as a compliment to a celebrated beauty, lady Sunderland, second daughter of the duke of Marlborough, the
tast and pride of that party. The house being finished in
1706, it was put by Mr. Betterton and his associates under
the management of sir John Vanbrugh and Mr. Congreve,
in hopes of retrieving their desperate fortunes; but their
expectations were too sanguine. The new theatre was
opened with a translated opera, set to Italian music, called
” The Triumph of Love,“which met with a cold reception.
” The Confederacy“was almost immediately after produced by sir John, and acted with more success than so
licentious a performance deserved, though less than it was
entitled to, if considered merely with respect to its dramatic merit. The prospects of the theatre being unpromising, Mr. Congreve gave up his share and interest wholly
to Vanbrugh,
” who, being now become sole manager, was
under a necessity of exerting himself. Accordingly, in the
same season, he gave the public three other imitations
from the French; viz. 1. “The Cuckold in Conceit.
” 2.
“Squire Treeloby;
” and, 3. “The Mistake.
” The spaciousness of the dome in the new theatre, by preventing
the actors from being distinctly heard, was an inconvenience not to be surmounted; and an union of the two
companies was projected. Sir John, tired of the business,
disposed of his theatrical concerns to Mr. Owen Swinney,
who governed the stage till another great revolution occurred. Our author’s last comedy, “The Journey to London,
” which was left imperfect, was finished to great advantage by Mr. Cibber, who takes notice in the prologue
of sir John’s virtuous intention in composing this piece, to
make amends for scenes written in the fire of youth. He
seemed sensible indeed of this, when in 1725 he altered
an exceptionable scene in “The Provoked Wife,
” by putting into the mouth of a woman of quality what before had
been spoken by a clergyman; a change which removed
from him the imputation of prophaneness, which, however,
as well as the most gross licentiousness, still adheres to his
other plays, and gave Collier an irresistible advantage over
him in the memorable controversy respecting the stage.
nbrugh, his relict, sold it to lord Trelawny, who made it his residence: the name was taken from the French prison of which it was a model. It is said, but no time is mentioned,
Castle-Howard Vanbrugh built for Charles, earl of Carlisle, deputy to the earl marshal, who gave him the appointment of Clarenceux, king-at-arms, in 1704. The appointment, however, was remonstrated against by the superseded heralds, and the college at large felt the slight put upon them by having a total stranger made king-at-arms, and who was likewise ignorant of the profession of heraldry and genealogy. Swift’s pun was, that he might now build houses He was knighted at Greenwich, September 9, 1714, appointed comptroller of the royal works January 6, 1714-5, and surveyor of the works at Greenwich hospital, August 17, 1716. It was designed to have given him the place of garter but finding that the younger Anstis had a reversionary grant, he resigned his tabard to Knox Ward, esq. February 9, 1725-6, and died March 26 following, at Whitehall. His country residence was Vanbrugh-Fields, at Greenwich,- where he built two seats, one called the Bastile, standing on Maize, or Maze-Hill, on the east side of the park. Lady Vanbrugh, his relict, sold it to lord Trelawny, who made it his residence: the name was taken from the French prison of which it was a model. It is said, but no time is mentioned, that on a visit to France, his curiosity and natural taste exciting him to take a survey of the fortifications in that kingdom, he was taken notice of by an engineer, secured by authority, and carried to the Bustile, where his confinement was so much softened by humanity, that he amused himself by drawing rude draughts of some comedies. This circumstance raised such curiosity at Paris, that he was visited by several of the noblesse, and by their means procured his liberty before any solicitation for it came from England. He had another built in the same style at Blackheath, called the Mincepye-house, now or lately inhabited by a descendant. Lady Vanbrugh, his relict, died April 26, 1776, aged ninety, and their only son, an ensign of the second regiment of the foot-guards, died of the wounds he received in a battle fought near Tournay, in 1745.
were frauds of the idolatrous priests. Fontenelle has given an excellent abridgment of this work in French in his treatise “des Oracles.”; Van-Dale also published a treatise
, a learned writer, was born in
Holland, Nov. 8, 1638. He early discovered an eager taste
for acquiring the languages, which, for some time, his
parents obliged him to give up for the more profitable pursuit of commerce. He, however, resumed his studies when
about thirty years of age, acquired skill in Greek and Latin antiquities, and took his degrees in physic, which science
he practised with success. He was also for some time a
preacher in the sect of the Mennonites (a species of Anabaptists: see Menno) and seems, upon the whole, to have
cultivated theological as much as medical studies. The
latter, however, were not neglected, and he died at Harlem, physician to the hospital in that city, November 28,
1708. He wrote in Latin some learned dissertations “on
the Heathen Oracles,
” Amsterdam, 1700, 4to, in which he
maintained that they were frauds of the idolatrous priests.
Fontenelle has given an excellent abridgment of this work
in French in his treatise “des Oracles.
”; Van-Dale also published a treatise on the “Origin and progress of Idolatry,
”
169G, 4to; “Dissertatio super Aristea, de 70 interpretibus,
” Amsterdam, Dissertations
” on important subjects,
, a learned member of the French Institute, whose Christian name we have not been able to discover,
, a learned member of the French Institute, whose Christian name we have not been able to discover, was born at Paris in 1735. In his youth he applied sedulously to study, but we have no account of his progress until he became acquainted with the celebrated geometrician Fontaine, who foresaw the progress which Vandermonde would one day make in the mathematics; and under his patronage, Vandermonde determined to devote himself to geometry. In 1771 he presented himself to the Academy of Sciences, into which he was admitted; and justified the suffrages of his associates, by a paper relative to the resolution of equations.
lication was “Le Misanthrope,” a periodical paper in imitation of our “Spectator,” which he wrote in French, commencing May 1711, and continuing till December 17 12. In
, a man of letters, and one of
the first periodical essayists on the continent, was born at
Utrecht, April 21, 1684. He was the son of an officer,
who had no other fortune than a moderate pension, and as
he died before Justus had completed his studies, the latter
was left to provide as he could for his mother and a sister.
Some friends who took an interest in the family procured
him to be appointed tutor to the baron de Welderen’s son,
which placed him above want; but as he could not do so
much for his family as he wished, he had recourse to his
pen for a farther supply. His first publication was “Le
Misanthrope,
” a periodical paper in imitation of our
“Spectator,
” which he wrote in French, commencing May
1711, and continuing till December 17 12. In thi he had
great, and from what we have seen, deserved success. If
he falls short of his model in that delicate humour of Addison, which has never been equalled, he abounds in just
remarks on life and manners, evidently derived from extensive observation. Van Effen contrived to conceal himself
throughout the whole of this publication, of which a second
and improved edition was published at the Hague in 1726,
2 vols. 12mo, to which is added his “Journey to Sweden,
”
performed in Journal litteraire de la Haye,
” in which he had been engaged
before his departure. Having got into a literary quarrel
with Camusat, who had treated his “Misanthrope
” with
contempt, he was so much hurt as to be glad to embrace
the opportunity of going to Leyden with a young gentleman to whom he was appointed tutor. Here he engaged
in some literary schemes by which he got more money than
reputation. Count de Welderen, however, having been
appointed ambassador to England from the States General,
took Van Efien with him as secretary, and on his return
procured him the place of inspector of the magazines at
Bois-le-Duc, where he died Sept. 18, 1735-. Van Effen’s
works were numerous, but being almost all anonymous, it
is not easy to ascertain the whole. The following are said
to be the principal: 1. “Le Misanthrope,
” already noticed.
2. “Journal Litteraire,
” La Bagatelle, ou
Discours ironiques, ou Ton prete des sophistries ingenieux
au vice et a l'extravagance, pour en mieux faire sentir le
ridicule,
” Artist. Le nouveau Spectateur Francais,
” of which only twenty-eight numbers appeared; four
of them are employed on a critique on the works of Houdard
de la Motte, who thanked the author for his impartiality.
5. “The Dutch Spectator,
” in Dutch, Amst. 173J 1735,
12 vols. 8vo. 6. “Parallele d'Homere et de Chapelain,
”
Hague, Chef-d‘oeuvre d’un inconnu,
” i. e.
M. de Themiseuil de St. Hyacinthe. 7. Translations of
Robinson Crusoe, Swift’s Tale of a Tub, and some of Mandeville’s writings. 8. “Le Mentor moderne,
” a
translation of “The Guardian,
” except the political papers. 9.
“Histoire metallique des dix-sept Provinces de Pays-Bas,
”
translated from the Dutch of Van Loon, Hague, Les Petits
Maitres,
” a comedy; “Essai sur la maniere de trailer la
controverse;
” and a part of the “Journal historique, politique, et galante.
”
uscula” and a good “Dictionary of Poetry,” in Latin,“4to, and had made great progress on a Latin and French Dictionary, which he did not live to finish. His principal Latin
, a Jesuit, and a modern Latin poet
of considerable talents, was born in 1664 at Gausses in the
diocese of Beziers, in Languedoc. He was educated at
the Jesuits’ college in Beziers, and became one of the society in 1680. He was afterwards professor and rector of
the schools belonging to the Jesuits in Montpellier, Toulouse, and Auch and died at Toulouse in 1739. He published a volume of poetical “Opuscula
” and a good
“Dictionary of Poetry,
” in Latin,“4to, and had made great
progress on a Latin and French Dictionary, which he did
not live to finish. His principal Latin poem is his
” Praedium Rusticum,“on the subject of a country farm, which,
some thought, raised him to the first rank of modern Latin
poets. The poem, however, is confessedly tedious, perhaps from the nature of the plan, and cannot be read with
pleasure unless by those who happen to unite the scholar’s
taste with the farmer’s knowledge. Arthur Murphy published in 1799, a translation of the fourteenth book of the
” Praedium Rusticum,“which treats of bees. This he says
was a juvenile performance, but he has introduced among
the bees
” French principles,“” corresponding societies,"
and other articles of very recent date, the prototypes of
which are certainly not to be found in Vaniere.
n H. Boerhaave Aphorismos,” 1743, &c. 5 vol. 4to. This has been often reprinted, and translated into French, German, and English. He wrote also “Description abregee des
The work, which amidst all the changes of medical
theory, must ever preserve the memory of Van Swieten, was
his “Commentaria in H. Boerhaave Aphorismos,
” Description abregee des maladies qui regnent communement dans les arme'es,
” Vienna,
, a celebrated French mathematician and priest, was born at Caen in 1654. He was the
, a celebrated French mathematician and priest, was born at Caen in 1654. He was the
son of an architect in middling circumstances, but had a
college education, being intended for the church. Having
accidentally met with a copy of Euclid’s Elements, he was
inclined to study it, and this led him to the works of Des
Cartes, which confirmed his taste for geometry, and he
even abridged himself of the necessaries of life to purchase
books which treated on this science. What contributed to
heighten this passion in him was, that he studied in private:
for his relations observing that the books he studied were
not such as were commonly used by others, strongly opposed his application to them; and as there was a necessity
for his being an ecclesiastic, he continued his theological studies, yet not entirely sacrificing his favourite subject to them.
At this time the Abbé St. Pierre, who studied philosophy in the same college, became acquainted with him. A
taste in common for rational subjects, whether physics or
metaphysics, and continued disputations, formed the bonds
of their friendship, and they became mutually serviceable
to each other in their studies. The abbe, to enjoy Varignon’s company with greater ease, lodged in the same
house with him; and being in time more sensible of his
merit, he resolved to give him a fortune, that he might
fully pursue his inclination. Out of only 18 hundred livres
a year, which he had himself, he conferred 300 of them
upon Varignon; and when determined to go to Paris to
study philosophy, he settled there in 1686, with M. Varignon, in the suburbs of St. Jacques. There each studied
in his own way; the abbé applying himself to the study of
men, manners, and the principles of government whilst
Varignon was wholly occupied with the mathematics. Fontenelie, who was their countryman, often went to see
them, sometimes spending two or three days with them.
They had also room for a couple of visitors, who came
from the same province. “We joined together,
” says
Fontenelle, “with the greatest pleasure. We were young,
full of the first ardour for knowledge, strongly united, and,
what we were not then perhaps disposed to think so great
a happiness, little known. Varignon, who had a strong
constitution, at least in his youth, spent whole days in
study, without any amusement or recreation, except walking sometimes in fine weather. I' have heard him say,
that in studying after supper, as he usually did, he was
often surprised to hear the clock strike two in the morning;
and was much pleased that four hours rest were sufficient
to refresh him. He did not leave his studies with that
heaviness which they usually create; nor with that weariness that a long application might occasion. He left off
gay and lively, filled with pleasure, and impatient to renew it. In speaking of mathematics, he would laugh so
freely, that it seemed as if he had studied for diversion.
No condition was so much to be envied as his; his life was
a continual enjoyment, delighting in quietness.
”
In the solitary suburb of St. Jacques, he formed however
a connection with many other learned men; as Du Hamel,
Du Verney, De la Hire, &c. Du Verney often asked his
assistance in those parts of anatomy connected with mechanics: they examined together the positions of the muscles, and their directions; hence Varignon learned a good
deal of anatomy from Du Verney, which he repaid by the
application of mathematical reasoning to that subject. At
length, in 1687, Varignon made himself known to the public by a “Treatise on New Mechanics,
” dedicated to the
Academy of Sciences. His thoughts on this subject were,
in effect, quite new. He discovered truths, and laid open
their sources. In this work, he demonstrated the necessity
of an equilibrium, in such cases as it happens in, though
the cause of it is not exactly known. This discovery Varignon made by the theory of compound motions, and his
treatise was greatly admired by the mathematicians, and
procured the author two considerable places, the one of
geometrician in the Academy of Sciences, the other of
professor of mathematics in the college of Mazarine, to
which he was the first person raised.
ned, that he wanted time, though he was by no means disposed to lose any. Frequent visits, either of French or of foreigners, somti of whom went to see him that they might
He recovered from his disease; but the remembrance of
what he had suffered did not make him more prudent for
the future. The whole impression of his “Project for a
New System of Mechanics,
” having been sold off, he
formed a design to publish a second edition of it, or rather
a work entirely new, though upon the same plan, but naorc
extended. It must be easy to perceive how much learning
he must have acquired in the interval; but he often
complained, that he wanted time, though he was by no means
disposed to lose any. Frequent visits, either of French or
of foreigners, somti of whom went to see him that they
might have it to say that they had seen him, and others to
consult him and improve by his conversation: works of mathematics, which the authority of some, or the friendship he
had for others, engaged him to examine, and of which he
thought himself obliged to give the most exact account; a
literary correspondence with all the chief mathematicians
of Europe; all these obstructed the book he had undertaken to write. Thus, says his biographer, a man acquires
reputation by 'having a great deal of leisure time, and he
loses this precious leisure as soon as he has acquired reputation. Add to this, that his best scholars, whether in the
college of Mazarine or the Royal college (for he had a professor’s chair in both), sometimes requested private
lectures of him, which he could not refuse. He sighed for
his two or three months of vacation, for that was all the
leisure time he had in the year, and he could then retire
into the country, where his time was entirely his own.
could require. He was not apt to be jealous of the fame of others: indeed he was at the head of the French mathematicians, and one of the best in Europe. It must be owned,
In the last two years of his life he was attacked with an asthmatic complaint. This disorder increased every day, and all remedies were ineffectual. He did not, however, cease from any of his customary business; so that, after having finished his lecture at the college of Mazarine, on the 22d of December 1722, he died suddenly the following night. His character, says Fontenelle, was as simple as his superior understanding could require. He was not apt to be jealous of the fame of others: indeed he was at the head of the French mathematicians, and one of the best in Europe. It must be owned, however, that when a new idea was offered to him, he was too hasty to object, and it was frequently not easy to obtain from him a favourable attention.
, a French writer, more known than esteemed for several historical works,
, a French writer, more known than esteemed for several historical works, was descended from a good family, and born at Gueret in 1624. After a liberal education, of which he made the proper advantage, he became a private tutor to some young persons of quality; and then went to Paris, where he was well received as a man of letters, and had access to the Dupuy’s, whose house was the common rendezvous of the learned. He obtained afterwards a place in the kings’ library, by his interest with Nicolas Colbert, who was made librarian after the death of James Dupuy in 1655. Mr. Colbert, afterwards minister of state, commissioned his brother Nicolas to find out a man capable of collating certain manuscripts. Varillzte was recommended, and had the abbe" of St. Real for his coadjutor; and handsome pensions were settled upon both. But whether Varillas was negligent and careless, or had not a turn for this employment, he did not give satisfaction, and was therefore dismissed from his employment in 1662; yet had his pension continued till 1670. He then retired from the royal library, and spent the remainder of his days in study, refusing, it is said, several advantageous offers. He lived frugally and with oeconomy, and yet not through necessity, for his circumstances were easy. St. Come was the seat of his retirement; where he died June 9, 1696, aged seventy-two.
s sufficient to have made one in a man’s life. Maynard has succeeded the best in this way of all our French poets.” A man jealous of his reputation, and naturally splenetic,
His book “De Ludicra Dictione,
” printed in De Epigrammate,
” printed in Epigrams
” in Reflections on Aristotle’s poesy,
” printed in I
find nothing considerable to say on those who have attempted any thing in this way among the moderns. It is
one of the sorts of verse, in which a man has little success;
for, it is a kind of a lucky hit if it proves well. An epigram
is little worth unless it be admirable; and, it is so rare to
make them admirable, that it is sufficient to have made one
in a man’s life. Maynard has succeeded the best in this
way of all our French poets.
” A man jealous of his reputation, and naturally splenetic, which is said to have been
Vavassor’s character, must have been extremely hurt with
this; and accordingly the year after, 1675, he published
“Remarks upon the Reflections of Rapin,
” which had no
name to them and, for the sake of abusing him, pretended
not to know, while every body else knew very well, who the
author of those reflections was. Rapin complained loudly
of this ill-treatment; and Vavassor’s book, by way of re*
dress, was suppressed by order of the society. Vavassor’s
other treatises are chiefly theological.;-*ii his works were
collected and printed at Amsterdam, 1709, in folio; with a
prefatory discourse by Le Clerc.
, an elegant French writer, was born of an ancient family at Chamberry in 1585.
, an elegant French writer, was born of an ancient family at Chamberry in 1585. His father Antoine Favre, or Antony Faber, was first president of the senate of Chamberry, and published several learned works upon law-subjects. (See Favre.) Vaugelas was sent to the court very young, and there spent his whole life. He was gentleman in ordinary, and afterwards chamberlain, to the duke of Orleans, whom he attended in all his retreats out of the kingdom, and was afterwards governor to the children of prince Thomas. He had a pension from the crown early settled on him; but it never was paid him till Cardinal Richelieu employed the French academy upon forming a dictionary of the language. On that occasion the academy represented to the cardinal, that the only way to have one well executed, was to commit the chief management of it to Vaugelas. His pension was then re-established and punctually paid. But, although he had other advantages besides this, and a handsome patrimony from his father, and was not a man of luxury or extravagance, yet when he died in 1605, he did not leave enough to satisfy his creditors.
He was ont- of those who first corrected and refined the French language to an extraordinary degree of purity. He had cultivated
He was ont- of those who first corrected and refined the
French language to an extraordinary degree of purity. He
had cultivated it with peculiar care and attention from his
infancy, and formed himself chiefly upon Coeffeteati, whose
writings he held in such esteem, and, above all, his “Roman History,
” that he could hardly allow any phrases or
expressions to be pure and genuine but what were to be
found in that work: which made Balzac say pleasantly,
that, “in the judgment of Vaugelas, salvation was no more
to be had out of the Roman History than out of the Roman
church.
” His principal talent was in prose: for though
he wrote some verses in Italian that were admired, yet he
could not succeed in his own language. His most important works are, 1. “Remarques sur la Langue Franchise,
Paris, 1647,
” in 4to. Mr. de la Monnoye has observed of
the preface to this excellent treatise, that it is a masterpiece of elegance and solidity. 2. “Quint.-Curce de la
vie & des actions d'Alexandre le Grand, traduit du Latin,
Paris, 1653,
” in 4to. Vaugelas spent thirty years in
translating this author, perpetually altering and correcting
it, as it was his principal object to make it a model of the
purest style. Voiture, who was the intimate friend of Vaugelas, used to rally him on this fastidious nicety and long
delay, and told him that it could never be finished; for
that, while he was polishing one part, the language
must needs undergo some revolution, and he would have
all the rest to do over again: and he applied to him Martial’s epigram upon the barber, who was so long in shaving
one part of the face, that the beard in the mean time grew
again upon the other. It is allowed, however, that the
French language owes much to Vaugelas, and Voltaire
says his translation of Quintus Curtius was the first good
book written with purity; and that there are few of the
expressions and terms that are yet become obsolete.